谢薛总干惠茶盏

色变天星照,姿贞蜀土成。

视形全觉巨,到手却如轻。

盛水蟾轮漾,浇茶雪片倾。

价令金帛贱,声击水冰清。

拂拭忘衣袖,留藏有竹籝。

入经思陆羽,联句待弥明。

贪动丹僧见,从来相府荣。

感情当爱物,随坐更随行。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感感激 · 雅趣
创作背景
答谢友人赠盏酬赠创作
本诗为南宋诗人徐集孙所作,创作动因是收到同僚薛总干赠予的蜀地产茶盏,为表达感谢与对茶盏的喜爱而作,属于宋代典型的文人酬赠类作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言排律是近体诗的一种,每句五字,格律要求严格,除首尾两联外中间各联都需对仗,本诗共十六句,符合五言排律的形制规范。
情感 · 解读
这首诗核心情感包含两层,一是对友人薛总干赠予茶盏的诚挚谢意,二是对茶盏所代表的清雅茶事文化的推崇,体现了宋代文人尚雅的审美取向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
总干是宋代的官职名称,属于安抚司的属官。蜀土指四川地区出产的陶土,是烧制瓷器的优质原料。蟾轮是月亮的别称,这里用来比喻茶盏中水面的圆润澄澈。雪片这里指点茶时搅拌出来的白色茶沫。竹籝是用竹子编织而成的容器,古人常用来存放茶具或茶叶。陆羽是唐代著名的茶学专家,被后世尊称为茶圣,著有世界第一部茶学专著《茶经》。弥明指唐代道士轩辕弥明,相传他擅长联句作诗,才情高妙。相府指达官贵人的府第,这里指代茶盏的名贵出身。拂拭指擦拭的动作,这里体现作者对茶盏的珍爱。丹僧指喜好茶事的僧人,侧面突出茶盏的珍稀程度。
逐句白话释义
茶盏的釉色变化如同天星映照般光亮,质地坚贞是用蜀地的陶土烧制而成。看上去外形显得十分硕大,拿到手里却感觉格外轻盈。盛上水后水面如同明月荡漾,点茶时白色的茶沫如雪片般倾倒。它的价值让黄金丝帛都显得廉价,敲击时发出的声音像冰水碰撞一样清越。擦拭它的时候都忘记了衣袖会被弄脏,把它收藏在竹制的容器里妥善保存。提到茶事就想起茶圣陆羽,想要联句作诗就等待轩辕弥明这般的才士。太过珍贵连喜好茶事的僧人见了都心生贪念,它从来都是达官贵人府中的珍贵器物。感念友人的赠予之情把它当成心爱之物,不管是坐着还是出行都带在身边。
核心主旨概括
这首诗是一首典型的咏物酬赠诗。作者围绕友人赠予的茶盏展开描写。先是刻画了茶盏的外形、质地、声音等特点。接着描写了用茶盏盛水、点茶的使用场景。又交代了茶盏的名贵价值与妥善收藏的态度。最后点明了创作本诗的动因是感谢友人赠礼。整首诗语言平实细腻,情感真挚自然。充分体现了宋代文人对茶事文化的推崇与尚雅的审美追求。
跨学科 · 是什么
蜀地制瓷原料地理学
蜀地是我国古代对四川中西部地区的统称。这里的蜀土指四川地区出产的陶土原料。四川地区的土壤含铁量较高,烧制出的瓷器质地坚实,釉色独特。从汉代开始四川就有成熟的制瓷业,宋代是蜀地制瓷业的鼎盛时期。当地出产的陶土烧制的茶盏保温性好,非常适合宋代的点茶风俗。历代出土的宋代蜀地茶盏文物都有质地坚硬、釉色光亮的特点。蜀地也是我国古代茶文化的重要发源地之一,茶事相关手工艺十分发达。很多宋代文人都对蜀地出产的茶盏给予了极高的评价。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是五言排律,诵读时每句按“二三”的节奏断句即可。每联的语速保持平缓,不用刻意加快或者放慢。描写茶盏外形的前四句语气要平实,读出陈述的感觉。描写使用场景的“盛水蟾轮漾,浇茶雪片倾”两句可以稍微加重语气,读出赞赏的感觉。后面描写茶盏价值的几句语气可以略微抬高,突出茶盏的名贵。最后两句“感情当爱物,随坐更随行”语气要放缓,读出真挚的感激与珍爱之情。全诗整体语调要柔和清雅,符合宋代文人诗的气质。诵读时可以在每两联之间稍作停顿,给听众留下反应的时间。
基础句式仿写指导
本诗的“盛水蟾轮漾,浇茶雪片倾”两句用了并列式的比喻修辞,非常适合仿写。仿写时先选一个想要描写的日常器物,然后分别写两种使用场景下的状态。每句都用贴切的比喻来增强画面感,两句之间保持句式对称,词性相对。比如描写玻璃杯可以写“盛酒星芒动,插花月影移”。描写陶瓷碗可以写“盛饭珠光润,盛汤玉液流”。仿写时要注意前后句的逻辑关联,都是围绕同一个物品的不同使用状态展开。用词要尽量平实易懂,不用追求太过生僻的词汇。只要抓住物品的特点,用贴切的比喻就能写出不错的句子。
名句写作应用指导
“盛水蟾轮漾,浇茶雪片倾”这句适合用在描写茶事活动、雅致生活的写作场景中。比如写参观茶博物馆的作文时,可以用这句来描写古代茶盏的使用效果。写自己体验点茶活动的文章时,可以用这句来形容点茶时的美妙场景。写介绍宋代茶文化的科普文时,可以用这句来体现宋代人对茶盏的审美标准。比如作文片段:“我拿起复刻的宋代蜀地茶盏,倒入清水的瞬间果然如古诗所言‘盛水蟾轮漾,浇茶雪片倾’,千年前的文人审美仿佛一下就跃到了眼前。”这句自带清雅的氛围,能很好地提升文字的文化底蕴。使用时不用额外解释,大部分读者都能理解句子描写的内容。它也适合用在描写精美器物的散文中,突出器物的美感与实用性。
关联知识图谱
陆羽《茶经》同典故|文化关联
《茶经》是唐代陆羽所著的世界第一部茶学专著。本诗中“入经思陆羽”一句就是引用了陆羽著《茶经》的典故。陆羽在《茶经》中详细记载了唐代及以前的茶事相关内容,包括茶具的选用标准。宋代的茶事文化基本继承了唐代的传统,并且有了进一步的发展。陆羽也被历代茶人尊为茶圣,是茶文化的标志性人物。提到茶事相关的内容,文人往往都会联想到陆羽和他的《茶经》。本诗引用这个典故,也突出了作者对茶事文化的熟悉与推崇。这个典故也是我国茶文化中最广为人知的典故之一。

名句 CLASSIC LINES

盛水蟾轮漾,浇茶雪片倾
这句是本诗的核心名句,前句写茶盏盛水时水面如明月荡漾,后句写点茶时茶沫如雪片倾倒,刻画细腻生动。

标签 TAGS

作者 POET

徐照 ?-1211
南宋布衣诗人,永嘉四灵代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待