吴中致蟹

高似孙 · 宋

天雨洞庭霜，寒驱蟹力忙。

全然空俗味，只是作诗香。

酒已方才熟，橙犹未肯黄。

让渠茶灶火，和月煮沧浪。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

情感淡泊 · 隐逸 · 雅趣

创作背景

隐居吴中获赠蟹即兴创作

本诗为南宋诗人高翥隐居吴中（今苏州太湖流域）时期所作，创作时间为深秋霜降时节，诗人收到友人赠送的洞庭山名蟹，兴致盎然之下创作此诗记录此事。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为五言律诗，是近体诗的典型体裁之一，定型于初唐，格律严整，要求颔联颈联对仗，全诗共八句四十字，是唐宋时期文人常用的诗歌体裁，历代都有大量优秀作品传世。

情感 · 解读

本诗核心情感为诗人隐居生活中恬淡自适的闲情雅趣，包含收到佳蟹的欣喜、对清雅趣味的推崇、对世俗浮华的疏离，情感平实温和，余味悠长，是宋代文人隐逸情怀的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. “洞庭”指太湖中的东洞庭山与西洞庭山，是吴中有名的物产盛产地。2. “寒驱蟹力忙”的“忙”指螃蟹在深秋寒天里长势旺盛、肉质饱满鲜活。3. “俗味”指世俗的油腻荤腥之气。4. “作诗香”指螃蟹的清雅风味能激发人的作诗灵感。5. “方才熟”指酒刚刚酿造完成，口感最佳。6. “未肯黄”指橙子还未到完全成熟变黄的时节。7. “渠”是宋代口语，意为“它”，此处指代螃蟹。8. “沧浪”原指青苍色的湖水，此处指代受太湖水滋养的肥美螃蟹。

逐句白话翻译

1. 天空降下冷雨，洞庭山上落满了秋霜。2. 深秋的寒气催动着螃蟹长势旺盛，个个鲜活饱满。3. 这蟹的味道没有半分世俗的油腻俗气。4. 只带着足以激发作诗灵感的清鲜香气。5. 家里的酒才刚刚酿好，正是醇厚好喝的时候。6. 佐餐的橙子却还没等到成熟变黄的时节。7. 且让我点起茶灶里的火。8. 就着皎洁的月光烹煮这受湖水滋养的肥蟹。

全诗核心内容概括

1. 这首诗是南宋诗人隐居吴中时，收到友人赠送的太湖蟹后即兴创作的作品。2. 全诗围绕“食蟹”这一日常小事展开。3. 先点明了深秋时节螃蟹肥美的时节背景。4. 再夸赞螃蟹风味清鲜，毫无俗味。5. 接着写家中恰好有新酿的酒，只差橙子未熟的小遗憾。6. 最后落笔于就着月光煮蟹的闲情雅致。7. 整体传递出诗人隐居生活中恬淡自适的心境。8. 也表达了诗人对清雅趣味的推崇，对世俗浮华的疏离。

跨学科 · 是什么

太湖洞庭山地貌特征地理学

1. 诗句里的洞庭指太湖中的东、西洞庭山，是江苏省苏州市境内的太湖岛屿。2. 当地气候温暖湿润，太湖水流动性强、水质洁净。3. 水生生物资源丰富，为河蟹生长提供了充足的饵料。4. 是我国知名的大闸蟹核心产区之一，产出的螃蟹肉质鲜甜饱满。5. 当地除了产蟹之外，还盛产洞庭柑橘、碧螺春茶等特色农产品。6. 深秋时节当地气温下降，是螃蟹最肥美的时段。7. 诗中描写的霜降时节食蟹，完全符合当地的物产规律。8. 现在洞庭山一带依旧是国内重要的河蟹养殖区域。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 这首诗是五言律诗，诵读时每句按“2-2-1”的节奏断句即可。2. 首联“天雨/洞庭/霜，寒驱/蟹力/忙”要读得平缓，点明时节背景。3. 颔联“全然/空俗/味，只是/作诗/香”要读得轻快，带出对蟹的夸赞之意。4. 颈联“酒已/方才/熟，橙犹/未肯/黄”要读出一丝略带遗憾的俏皮感。5. 尾联“让渠/茶灶/火，和月/煮/沧浪”最后三字可以放慢语速。6. 整体诵读语气要轻松闲适，贴合诗歌恬淡的氛围。7. 全诗韵脚为ang韵，诵读时可以适当拉长韵脚的发音，增强韵律感。8. 不需要刻意加重字音，保持自然舒缓的语气即可。

基础句式仿写指导

1. 可以仿写诗歌颔联“全然空俗味，只是作诗香”的“全然/空/XX，只是/作/XX”的转折句式。2. 这一句式前半句否定事物的世俗属性，后半句点明其清雅特质。3. 仿写时可以选取常见的清雅事物作为描写对象。4. 比如写梅花可以写“全然无艳色，只是送寒香”。5. 写竹可以写“全然无媚态，只是立风霜”。6. 仿写时要注意前后两句的对仗，词性要对应。7. 前半句要突出事物不流于俗的特点，后半句要点出其核心特质。8. 这一句式适合用来描写各类有高洁属性的事物，表达赞美之意。

核心名句写作应用

1. 核心名句“让渠茶灶火，和月煮沧浪”可以用来描写闲适的日常雅事场景。2. 适合用在记录生活小确幸、抒发恬淡心境的记叙文、散文中。3. 比如描写自己在秋日居家煮茶、烹饪时令美食的场景时可以引用。4. 也可以用在描写江南水乡生活、隐逸生活主题的文章中。5. 还可以用在赞美传统饮食文化、清雅生活趣味的议论文里作为论据。6. 引用时可以直接用诗句引出场景，增强文字的雅致感。7. 比如“秋日最宜效仿宋人‘让渠茶灶火，和月煮沧浪’的雅兴，温一壶酒，蒸几只蟹，便是最好的时节馈赠。”8. 这句诗自带清冷雅致的氛围感，能有效提升文字的意境。

关联知识图谱

《世说新语·任诞》毕卓食蟹典故同典故|文化关联

1. 毕卓是东晋时期的名士，十分喜爱食蟹。2. 他曾说“右手持酒杯，左手持蟹螯，拍浮酒船中，便足了一生矣”。3. 这一典故是后世文人将食蟹视为雅事的文化源头。4. 本诗中描写的食蟹雅兴，正是对这一传统文化意象的传承。5. 两者都将食蟹与饮酒、闲适的名士生活绑定在一起。6. 体现了中国古代文人对清雅闲适生活的共同追求。7. 这一典故也经常被后世各类咏蟹的文学作品引用。8. 是中国食蟹文化中最具代表性的典故之一。

名句 CLASSIC LINES

让渠茶灶火，和月煮沧浪

本诗核心名句为尾联“让渠茶灶火，和月煮沧浪”，该句意境清雅悠远，将日常煮蟹小事升华为充满诗意的雅事场景。

标签 TAGS

淡泊隐逸雅趣历史学地理学民俗学

作者 POET

高似孙

南宋淳熙十一年进士，地方官员、诗人、方志与目录学学者