都下
柳生春思拂京华，不管闲人也忆家。
添尽好香那睡得，月良如水浸梨花。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感思乡 · 羁旅
创作背景
南宋临安客居创作
本诗为南宋诗人王镃客居都城临安时所作，创作时间为南宋理宗年间春夜。诗人彼时赴都城谋求功名，久居异乡触春景而生归思，辗转难眠之下写下此作，创作背景无学界争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句体裁，全诗共四句，每句七字，格律规整，是宋代绝句的典型形制。七言绝句起源于南北朝时期，至唐代发展成熟，是古典诗词中受众最广的体裁之一，擅长以凝练的篇幅抒发含蓄的情感。
情感 · 解读
本诗核心情感为春日客居都城的羁旅愁思、归家之念，穿插深夜难眠的孤寂心绪。全诗情感表达克制委婉，没有激烈的情绪宣泄，以清丽春景反衬乡愁的淡远悠长，是宋代羁旅诗的典型情感表达范式。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“都下”指都城，也就是诗中提到的“京华”，是对京城的雅称。“好香”指上好的熏香，古人常用熏香净化室内空气、助眠安神。“浸”本意是浸泡，这里是笼罩、洒满的意思。这些字词都是宋代口语和书面语通用的表达，没有生僻含义。大家通读的时候只要理解这些字词的意思，就能轻松读懂全诗的字面内容。
逐句白话释义
第一句的意思是春柳长出新枝，春日的思绪飘荡在都城的上空。第二句是说就连没什么烦心事的闲人，看到这样的春景也忍不住思念起自己的家乡。第三句说诗人点完了所有备好的上好熏香，翻来覆去怎么都睡不着。第四句描写窗外的景色，皎洁的月光像水一样，静静洒在盛放的梨花上。大家对照这个释义，就能完全明白每一句诗写的具体内容。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人春天客居在都城的生活场景，抒发了他思念家乡的愁绪。整首诗没有写大悲大痛的情绪，只是用日常的场景和清丽的景色，淡淡传递出异乡人想家的心情。就算没有类似经历的读者，也能从诗的描写里感受到那种淡淡的怅惘情绪。它的内容非常贴近普通人的情感，所以流传了上千年依然能引发大家的共鸣。
跨学科 · 是什么
都城地理地理学
诗里的“京华”就是南宋的都城临安，也就是现在的浙江省杭州市。杭州位于我国东南沿海，属于亚热带季风气候，春天温暖湿润，很适合柳树和梨树的生长。现在杭州还有很多种植柳树和梨花的景点，每到春天的景色和诗里描写的几乎一模一样。大家有机会春天去杭州游玩，就能直观感受到诗里写的场景。它现在是浙江省的省会城市，也是我国知名的旅游城市。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
这首是七言绝句，每句七字，诵读的时候按照“二二三”的节奏断句就可以。具体断句方式是“柳生/春思/拂京华，不管/闲人/也忆家。添尽/好香/那睡得，月良/如水/浸梨花”。诵读的时候语气要轻柔舒缓，最后一句可以稍微放慢语速，读出一点怅惘的感觉。大家多练习几遍，就能读出这首诗的韵味。不需要用太夸张的语气，清淡的感觉最符合这首诗的气质。
句式仿写指导
大家可以仿写诗里“月良如水浸梨花”的比喻句式，这个句式的结构是“事物+比喻词+状态+具体事物”。比如我们可以写“月光如纱笼海棠”，描写月光下的海棠花；也可以写“晚霞如火烧天际”，描写傍晚的天空。仿写的时候要注意本体和喻体之间要有相似的特点，这样写出来的句子才生动贴切。大家平时写作文的时候多用这种比喻句式，能让自己的文字更有画面感。
名句写作应用
“月良如水浸梨花”这句诗可以用在描写春日夜景、美好月色的作文里。比如写春天去郊外看梨花的游记，提到夜晚的景色时就可以引用这句诗。也可以用在描写乡愁的作文里，用这句诗烘托自己想家的心情。用的时候要注意贴合场景，不要硬套进去。大家可以试着在自己的日常写作里用一次，就能感受到这句诗的表现力。
关联知识图谱
《枫桥夜泊》（张继）同主题
《枫桥夜泊》是唐代诗人张继的作品，和本诗都是描写客居他乡深夜难眠、思念家乡的主题。两首诗都用了借景抒情的手法，以深夜的景色烘托诗人的愁绪，情感表达都非常含蓄有韵味。大家读了本诗之后可以去读《枫桥夜泊》，能更好地理解这类羁旅诗的特点。它们都是古典诗词中羁旅主题的经典代表作品，流传度都非常高。
名句 CLASSIC LINES
月良如水浸梨花
本句以生动的比喻写出春夜月光的澄澈清丽。
标签 TAGS
作者 POET
高似孙
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待