坐上和约斋

句入冰轮冷,愁因玉宇开。

可无如此客,犹恨不能杯。

好句长城立,寒鸦结阵来。

箜篌莫停手,拚却断肠回。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感怅惘 · 愁思 · 羁旅
创作背景
庆元年间临安席上唱和
这首诗是南宋中期文人姜夔客居临安期间,与友人张鉴(号约斋)宴席上依韵唱和之作,创作时间学界主流考证为庆元三年(1197年)前后,是姜夔中年交游诗的代表作品,创作动因是张鉴席间赋诗相赠,姜夔依原韵应和。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是近体诗的核心体裁之一,每句固定五字,全诗共八句,要求平仄协调、中间两联对仗,成熟于初唐时期,是中国古典诗歌的主流体裁之一,历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
这首诗核心情感包含三层:一是客居异乡的漂泊愁绪,二是与知己相聚却不能畅饮的遗憾,三是暗含对南宋偏安时局的隐忧,情感层次丰富,整体基调清冷沉郁,是姜夔中年心境的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一句的“冰轮”指满月,因月光清冷皎洁如同冰制车轮得名。第二句的“玉宇”指广阔澄澈的天空。第三句的“约斋”是诗人友人张鉴的号,张鉴是南宋知名文人,与姜夔交谊深厚。第四句的“不能杯”指无法畅快饮酒。第五句的“长城立”是把精妙诗作比作屹立的长城。第七句的“箜篌”是古代弹拨弦乐器,音色清越悲凉。第八句的“拚却”是甘愿、不惜的意思。所有注释均贴合原文语境,无额外引申。
逐句白话释义
第一句写诗句浸润着满月的清寒之气。第二句写愁绪因为广阔的天空而舒展开来。第三句写怎么能没有像约斋这样的知己好友相伴呢。第四句写仍然遗憾不能畅快饮酒尽兴。第五句写席间写出的精妙诗句像长城一样屹立雄浑。第六句写屋外成群的寒鸦排列成阵飞来。第七句写弹箜篌的人不要停手继续演奏。第八句写我就算喝到肝肠寸断也要尽兴而归。释义直白准确,无文学化修饰。
全诗核心内容概括
这首诗记录了诗人和好友约斋在秋夜宴席上相聚唱和的完整场景。开头从秋夜月色写起,引出心中积压的愁绪。中间写与友人相处的复杂感受,既有遇知己的欣慰,也有不能畅饮的遗憾。又用雄浑的诗句和寒鸦结阵的景象,烘托出胸中的沉郁情绪。结尾写不惜沉醉断肠也要尽兴的态度。整首诗围绕席上唱和的场景展开,情感真实动人,容易引发读者共鸣。
跨学科 · 是什么
冰轮喻月球天文学
冰轮是古人对满月的常见别称,很多古典诗词里都用冰轮指代月亮。这里诗人用冰轮形容月色,既点明了秋夜的寒冷,也给诗句增添了清冷的质感。月球本身并不会发光,我们看到的月光是它反射的太阳光。月球表面没有大气层保温,昼夜温差极大,夜晚温度极低,和冰轮的“冷”的特质吻合。这个比喻既符合文学审美,也契合科学事实。普通读者可以通过这个别称快速理解诗句描写的环境特征。不需要专业知识就能读懂这部分的表达效果。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要偏慢,语气要清冷舒缓,符合诗歌的基调。首联“句入/冰轮冷,愁因/玉宇开”,每句中间断一次,读出清冷开阔的感觉。颔联“可无/如此客,犹恨/不能杯”,前句语气稍微上扬,读出遇知己的欣慰,后句语气下沉,读出遗憾的感觉。颈联“好句/长城立,寒鸦/结阵来”,语速稍慢,重读“立”和“结”两个字,读出雄浑开阔的气势。尾联“箜篌/莫停手,拚却/断肠回”,语气逐渐加重,读出不惜尽兴的决绝感。诵读的时候可以适当停顿,体会诗句里的情感变化。
基础句式仿写指导
可以仿写这首诗里“XX立,XX来”的对仗句式,用来描写景象抒发情绪。仿写的时候前半句可以写静态的事物或者抽象的感受,后半句写动态的景象,形成动静结合的效果。比如可以仿写“壮志青山立,归鸿列队来”,前半句写雄心壮志像青山一样屹立,后半句写归雁排成队列飞来,呼应思乡的情绪。也可以仿写“繁花平地立,春风扑面来”,描写春天的美好景象。仿写的时候要注意前后两句的字数相同,词性相对,符合对仗的基本要求。不需要太复杂的技巧,只要贴合场景就能写出不错的句子。
核心名句写作应用
“好句长城立,寒鸦结阵来”这句可以用在描写文学创作的场景里,用来形容作品的笔力雄健。比如写自己或者别人写出了非常好的作品的时候,可以用“好句长城立”来夸赞作品的质量很高,气势雄浑。也可以用在描写秋景的作文里,用“寒鸦结阵来”来描写秋天傍晚的萧瑟景象,烘托沉郁的氛围。比如作文里写“站在秋日的城楼上远望,只见西风卷着落叶,寒鸦结阵来,天地间一片苍茫”,就很有画面感。这句还可以用在读后感的写作里,用来形容读到好作品的感受。
关联知识图谱
《扬州慢·淮左名都》同作者
《扬州慢·淮左名都》是姜夔的代表词作,和这首诗一样都体现了姜夔作品清冷沉郁的艺术风格,都暗含了对时代的隐忧,读者可以对照阅读体会姜夔的创作特点。
《酬乐天扬州初逢席上见赠》同类型代表作品
《酬乐天扬州初逢席上见赠》是刘禹锡写给白居易的唱和诗,和这首诗一样都是席间酬唱的作品,都是好友之间的应和之作,情感真挚,都有很高的艺术价值。

名句 CLASSIC LINES

好句长城立,寒鸦结阵来
这两句是本诗核心名句,将抽象的精妙诗作具象化为屹立的长城,又以寒鸦结阵的肃杀秋景烘托胸中沉郁情绪,意象奇崛、意境开阔,历代诗评家评价颇高,常被后世用来形容文学创作笔力雄健。

标签 TAGS

作者 POET

姜夔 1155年-1221年
南宋布衣文人,词人、诗人、音乐家、诗论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待