待千岩 其一

搴裳望洞庭,眼过天一角。

初别未甚愁,别久今始觉。

作笺非无笔,寒雁不肯落。

芦花待挐音,怪底北风恶。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感怅惘 · 思念
创作背景
姜夔旅居洞庭时等待萧德藻来访所作
本诗为南宋孝宗淳熙年间,姜夔漫游湖南洞庭湖地区时创作,当时姜夔依附的长辈、诗坛前辈萧德藻(号千岩老人)约定前来会面,诗人久等不至,心生思念遂作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁之一,每句由五字组成,格律限制较近体诗宽松,可自由换韵,篇幅长短不限,在汉魏六朝时期开始盛行,是古代文人抒发情志的常用体裁。本诗为典型的宋代五言古体作品,不严守平仄对仗要求,风格清瘦简远。
情感 · 解读
本诗核心情感围绕对友人千岩老人的思念展开,开篇点明遥望盼归的情态,中间铺陈别后愁绪日渐加深的心理变化,收尾借北风、芦花烘托盼信不至的怅惘与微嗔,情感真挚内敛,符合姜夔一贯的清苦诗风。

基础解读 READING

语文核心知识
搴裳、挐音等重点字词
搴是提起、撩起的意思,搴裳就是撩起衣襟。古人登高或者走泥泞路时常常会撩起衣襟,这里是指诗人为了望得更远做出的动作。挐音指的是船桨划动水面发出的声响。诗人在这里用挐音指代友人乘船前来的动静。初别就是刚刚和友人分开的那段时间。寒雁指的是深秋到冬季时节的大雁。古人有大雁传递书信的传说,所以诗人看到雁就想托它捎信。怪底是宋代方言,意思是怪不得、难怪。
逐句白话释义
我撩起衣襟远远望着洞庭湖的方向,目光甚至飞过了天的尽头。刚刚和你分别的时候,我还没有觉得多么忧愁。等到分开的时间久了,现在才真切感受到思念的重量。我不是没有笔可以给你写信问候。只是南飞的寒雁不肯停下来,没办法托它捎信给你。我站在芦花从中,等着听你乘船前来的桨声。难怪北风刮得这么猛烈,原来是挡住了你的来路啊。全诗没有华丽的辞藻,每一句都直白诉说诗人的真实心情。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人姜夔写给自己的长辈兼友人千岩老人的作品。当时千岩老人约定来洞庭和诗人见面,诗人等了很久都没有等到。整首诗都围绕着诗人等待友人时的心情变化展开。先是写自己登高眺望的急切,再写自己后知后觉的思念。又写想托雁捎信却没法做到的无奈。最后把友人没来的原因怪到猛烈的北风身上,满是娇憨的牵挂。整首诗没有刻意抒情,却把思念的情绪写得十分动人。让读者能真切感受到诗人对友人的真挚情谊。
跨学科 · 是什么
洞庭湖地理学
洞庭湖是我国长江流域重要的淡水湖泊。它的位置在现在的湖南省北部,和湖北省接壤。洞庭湖承担着调蓄长江洪水的重要作用,周边是肥沃的鱼米之乡。宋代的时候洞庭湖的面积比现在大很多,站在湖边一眼望不到边。古代很多文人都曾经到洞庭湖游览,留下了很多描写洞庭湖的诗词。诗里写诗人望洞庭望到天的尽头,是符合当时洞庭湖的实际大小的。洞庭湖畔是古代湘楚文化的核心区域,有很深厚的文化底蕴。现在洞庭湖也是我国重要的湿地保护区,有很多珍稀动植物栖息。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗的整体诵读语气要平缓柔和,带着淡淡的思念情绪。第一句“搴裳望洞庭”的“望”字要适当拉长读音,体现眺望的状态。第二句“眼过天一角”的“天一角”要读得稍远,体现视野开阔的感觉。第三四句“初别未甚愁,别久今始觉”语速要放慢,读出后知后觉的怅惘感。第五六句“作笺非无笔,寒雁不肯落”要读出一点无奈的语气。第七句“芦花待挐音”要读得轻一点,体现等待的安静状态。第八句“怪底北风恶”的“恶”字要带一点微嗔的语气,不要读得太凶狠。整首诗的停顿可以按2-3的节奏断句,比如“搴裳/望洞庭,眼过/天一角”。
基础句式仿写指导
可以仿写“初别未甚愁,别久今始觉”的转折句式,用来描写后知后觉的情绪。这个句式的结构是“初+行为+未甚+感受,时长+今始觉+深层感受”。比如可以仿写“初入校园未甚思,离家久今始觉亲”,描写离家上学的思乡情绪。也可以仿写“初读未甚解,读久今始觉妙”,描写读一本好书的感受。仿写的时候要注意前后两句的对比关系,前一句是初期的浅层次感受,后一句是时间久了之后的深层次感受。语言要尽量质朴直白,不要用太华丽的辞藻,才符合这个句式的特点。这个句式适合用在记叙文、抒情散文里,用来抒发真实的情感。日常写日记、写随笔的时候也可以用这个句式记录自己的心情变化。
核心名句写作应用
核心名句“初别未甚愁,别久今始觉”适合用在描写离别思念的作文里。比如写和最好的朋友毕业分开,刚分开的时候还没觉得难过,过了几个月遇到熟悉的场景才突然想念对方,就可以用这句话。也可以用在写亲人离家工作的文章里,表达对亲人的思念。还可以用在读后感、观后感里,描写对某个作品的感受,刚看完没什么感觉,过了很久才体会到其中的深意。用这句话的时候不需要加太多额外的修饰,本身就足够有共情力。这句话既可以用在开头引出下文的思念,也可以用在结尾升华情感。日常发朋友圈、写贺卡的时候也可以用这句话表达对久别亲友的牵挂。应用的时候要注意贴合真实的情感,不要为了用名句而强行堆砌。
关联知识图谱
萧德藻酬唱赠答
千岩老人是南宋诗人萧德藻的号。萧德藻是当时诗坛的知名人物,诗风清劲奇崛。他是姜夔的长辈和恩师,姜夔早年曾经依附他生活。姜夔的很多作品都是写给萧德藻的,体现了两人深厚的情谊。本诗就是姜夔等待萧德藻来访时创作的。萧德藻对姜夔的诗歌创作有很大的影响。两人的交游是南宋诗坛的一段佳话。研究姜夔的生平和创作都离不开萧德藻的相关史料。
鸿雁传书典故同典故
鸿雁传书是我国古代经典的文化典故。最早出自《汉书·苏武传》的记载。后来成为古典诗词中常见的意象,用来指代思念和传信。本诗中就用了这个典故,表达想给友人捎信的愿望。除了本诗之外,很多古代诗词都用过这个典故,比如王湾的“乡书何处达,归雁洛阳边”。这个典故承载了古人对远方亲友的美好牵挂。现在这个意象也经常出现在各种文化作品里。是我国传统文化中极具代表性的符号之一。

名句 CLASSIC LINES

初别未甚愁,别久今始觉
该句以直白质朴的语言道出离别情绪的沉淀规律,初别时愁绪尚不明显,日久之后思念才逐渐涌上心头,精准戳中普通人的共通情感体验。

标签 TAGS

作者 POET

姜夔 1155年-1221年
南宋布衣文人,词人、诗人、音乐家、诗论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语37 知识点
二期上线 · 敬请期待