送聂侍郎子述 其二

吴蜀相通一水长,闻公西土意差彊。

人谋合处天心顺,民力宽时国势张。

参井光芒摇戟纛,关河事业耀旗常。

雪山自是西人重,赤舄归来早趣装。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感家国情怀 · 期许 · 送别
创作背景
嘉定十二年送聂子述赴蜀任职
本诗作于南宋嘉定十二年(公元1219年),当时聂子述以工部侍郎身份出任四川制置使,负责整饬蜀地军政、抵御北方势力侵扰,魏了翁创作这组赠别诗为其送行,全诗围绕蜀地治理、边防巩固的核心展开,是作者针对当时蜀地军政乱象提出的治理期许。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗体裁,是中国古典诗歌的重要体裁之一,起源于南北朝时期,成熟于唐代,全诗共八句五十六字,要求中间两联对仗,格律要求严格,是古代文人赠别、抒情、言志的常用体裁,在宋代得到进一步发展,融入了更多说理、议论的特点。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对即将赴蜀任职的友人聂子述的不舍与赠别之意,二是对友人整顿蜀地军政、宽待民生、巩固边防、建立功勋的郑重期许,同时也寄托了作者本人希望国家强盛、边境安稳的深厚家国情怀,整体格调积极昂扬,没有传统赠别诗的伤感特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“彊”是通假字,通“强”,指意愿强烈。第二,“参井”指参宿和井宿,是古代蜀地对应的星野,代指蜀地。第三,“戟纛”指古代军队的旗帜,代指军政力量。第四,“旗常”指古代王侯的仪仗旗帜,代指功勋。第五,“赤舄”是古代高级官员穿的鞋子,代指重臣。第六,“趣装”指赶紧整理行装。第七,“吴”指现在的江浙一带,“蜀”指现在的四川重庆一带。第八,“西土”就是指蜀地。第九,“天心”指上天的意志,也指民意。第十,“国势张”指国家势力强盛。
逐句白话释义
第一句写吴地和蜀地被长长的长江连通。第二句写我听说您前往蜀地任职的意愿十分强烈。第三句写人的谋划合乎民意的时候,上天的意志也会顺遂。第四句写百姓的负担减轻的时候,国家的势力就会强盛。第五句写蜀地的星光照耀着军中的旗帜,您的军政行动十分有威势。第六句写您在边关建立的事业会被载入史册,光耀后世。第七句写雪山本来就是蜀地西部的人十分看重的地方。第八句写您完成功业之后,一定要早点整理行装回到朝廷来。
核心主旨与内容概括
这是一首写给友人聂子述的赠别诗。聂子述即将前往蜀地担任重要官职,作者写这首诗为他送行。作者首先点明了吴蜀两地相通的地理特点,指出友人赴任的意愿很强烈。然后作者告诉友人治理蜀地的核心原则,就是要顺应民意、宽待百姓,这样才能让国家强盛。接着作者想象友人在蜀地建立功勋的场景,最后恳切地盼望友人完成功业之后早日回到朝廷。整首诗没有普通赠别诗的悲伤情绪,充满了积极的期许和深厚的家国情怀。
跨学科 · 是什么
参井星野天文学
参宿和井宿是中国古代天文学二十八星宿体系中的两个星宿,古人认为天上的星宿和地上的地域是一一对应的,这种对应关系叫做星野。参井对应的就是蜀地,也就是现在的四川、重庆及周边地区。所以古代诗人写到蜀地的时候,经常会用参井来指代。这种用法是中国古代特有的文化现象,融合了天文学和地理学的知识,普通民众也很容易理解这种指代方式。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要沉稳昂扬,不要读得太过伤感。首联语速平缓,点明送行的背景,每句按照“二二三”的节奏断句。颔联语气要厚重沉稳,突出说理的严肃感。颈联语调可以适当升高,展现出期许的豪迈感。尾联语气要恳切,传递出盼望友人早归的心意。遇到韵脚字“长”“强”“张”“常”“装”的时候可以适当拖长音,突出律诗的韵律感。
基础句式仿写指导
大家可以模仿本诗颔联的对仗句式进行仿写,这种句式的特点是前后两句字数相同、结构对称、语义相关,适合用来表达事理逻辑。仿写的时候先确定想要表达的核心逻辑,比如努力和收获的关系、团结和成功的关系等,然后按照对仗的要求组织语言。比如“人心齐时泰山移,政令通时百业兴”就是仿照这个句式写的,和原句的结构、逻辑都很相似,大家可以多尝试练习这种对仗句式的仿写,提升写作的工整度。
核心名句写作应用
核心名句“人谋合处天心顺,民力宽时国势张”可以用于很多日常写作场景。比如写关于民生政策的议论文的时候,可以引用这句话来论证以民为本的重要性。写关于团队管理的文章的时候,可以引用这句话来说明顺应团队成员意愿、减轻大家负担的重要性。写关于社会治理的读后感的时候,也可以引用这句话来表达自己对治理逻辑的理解。引用的时候不需要改动原句,直接放在观点的开头或者结尾都可以,能够很好地增强文章的说服力。
关联知识图谱
《送杜少府之任蜀州》同主题
两首诗都是送别友人前往蜀地任职的赠别诗,都没有传统赠别诗的伤感情绪,整体格调积极昂扬,都寄托了作者对友人的美好期许。两首诗都提到了吴蜀两地的地理特点,都融入了作者的个人情怀和人生感悟,是中国古代赠别诗中格调较高的作品,适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

人谋合处天心顺,民力宽时国势张
该句以工整的对仗道出了治理国家的核心逻辑,指出顺应民意、宽待民生是国家强盛的基础。

标签 TAGS

作者 POET

崔与之 1158年-1239年
南宋政治家、诗人,岭南菊坡学派创始人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待