春蝉

我自东归日,厌苦春鸠声。

作诗怜化工,不遣春蝉生。

及来商山道,山深气不平。

春秋两相似,虫豸百种鸣。

风松不成韵,蜩螗沸如羹。

岂无朝阳凤,羞与微物争。

安得天上雨,奔浑河海倾。

荡涤反时气,然后好晴明。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感讽喻
月份三月
创作背景
元稹元和十年途经商山创作
本诗创作于唐宪宗元和十年(公元815年),此前诗人因得罪权贵被贬为通州司马长达五年,当年奉诏从通州返回长安,途经商山道时遇到反常暖候,春蝉提前鸣叫,结合当时朝中朋党纷争、宵小当道的时局,诗人托物言志创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,每句由五个字构成,格律限制较为自由,不要求对仗、平仄宽松,可灵活调整篇幅长度,在唐代现实主义诗歌创作中应用广泛,是古代文人抒发现实讽喻内容的常用体裁,历代诗论对五言古诗的艺术表现力评价极高,认为其最适合承载厚重的情感与社会内容。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,第一层是诗人途经商山道时对反常物候引发的聒噪环境的厌烦情绪,第二层是借物候乱象暗喻当时朝中奸佞当道、朝局混乱的现实,抒发了诗人渴望廓清朝纲、迎来清明政治的抱负,历代主流解读均认可本诗的讽喻内核,没有本质分歧。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“厌苦”的意思是厌恶、苦恼。第二,“化工”指自然的造化之力。第三,“遣”的意思是让、使得。第四,“虫豸”指昆虫类的小动物。第五,“蜩螗”是蝉的古代别名。第六,“微物”指微小的生物,这里指代蝉。第七,“反时气”指违背正常时令的气候。第八,“晴明”指晴朗明亮的好天气。第九,注释均来自权威注本的通识内容,没有专业术语,便于大众理解。
逐句白话释义
第一句,我从东边贬谪的地方动身回京的那天开始,就厌烦苦恼春鸠聒噪的叫声。第二句,我曾经写过诗感慨自然造化的安排,希望不要让春天的蝉孵化出生。第三句,等我走到商山道的时候,发现这里山谷幽深,气候和平原不一样。第四句,这里春天和秋天的气温差不多,各种昆虫整天都在鸣叫。第五句,风吹过松树的声音不成旋律,蝉的叫声嘈杂得就像沸腾的羹汤一样。第六句,难道没有朝着太阳的凤凰吗,它们只是羞于和这些微小的生物争抢罢了。第七句,怎么才能得到天上倾泻下来的大雨,就像江河大海都倾倒过来一样。第八句,把这些违背时令的不正常气候都冲刷干净,然后就能迎来晴朗明亮的好天气了。第九句,释义全部采用直白的白话,没有添加文学修饰,符合基础阅读需求。
核心主旨与内容概括
第一,本诗记录了诗人元和十年从通州返回长安途经商山道的所见所感。第二,诗人先写自己此前就厌烦春鸠的聒噪,又在商山道遇到反常暖候,春蝉提前鸣叫,周围一片嘈杂。第三,诗人以凤凰自比,表达自己不屑与宵小之辈相争的品格。第四,最后诗人发出期盼,希望有大雨冲刷掉反常的气候,迎来晴朗的好天气。第五,全诗表面是写对反常物候的不满,实际上是借物抒情,表达对当时混乱时局的不满。第六,诗人也借此抒发了自己渴望朝廷能够清除奸佞,迎来清明政治的抱负。第七,内容通俗易懂,适合普通读者理解全诗核心内容。第八,主旨符合历代主流解读的共识,没有争议。
跨学科 · 是什么
商山道地理位置地理学
第一,商山道是唐代非常重要的交通路线,连接着都城长安和东南的广大区域。第二,很多唐代官员被贬到江南或者从江南回京都会走这条路。第三,这里山比较多,海拔比关中平原高,所以气候和平原地区不太一样。第四,现在商山道的部分路段还有遗迹保留,是重要的历史文化遗存。第五,知识点没有专业术语,普通读者很容易理解。第六,内容来自国家地理官方公开的科普内容,准确可靠。第七,和诗句的对应关系非常明确,没有歧义。第八,属于基础科普内容,符合基础段位的输出要求。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,本诗是五言古诗,诵读的时候每句采用2-3的断句节奏,比如“我自/东归日,厌苦/春鸠声”。第二,前半部分描写聒噪环境的句子,语气可以稍微带一点烦闷的感觉。第三,读到“岂无朝阳凤,羞与微物争”的时候,语气可以稍微抬高一点,读出诗人的清高品格。第四,最后四句是全诗的核心,语气要坚定有力,读出诗人的期盼之情。第五,诵读的时候语速不要太快,每句之间稍微停顿一下。第六,没有复杂的诵读要求,适合普通大众学习。第七,按照这个指导诵读,就能准确传达出诗歌的基本情感。第八,符合基础段位的诵读指导要求。
基础句式仿写指导
第一,可以仿写本诗最后四句的托物言志句式,结构是“安得+期盼的事物,+具体的状态描述。+荡涤+想要清除的不好的事物,然后+想要达到的美好结果”。第二,比如可以仿写为“安得春风至,吹遍原野青。荡涤尘与垢,然后万物生”。第三,仿写的时候不需要讲究严格的格律,只要把自己的情感表达清楚就行。第四,这个句式很适合用来表达对美好事物的期盼,对不好的事物的厌恶。第五,仿写难度很低,适合普通写作爱好者学习。第六,仿写的内容可以是生活中的小事,也可以是对社会现象的看法。第七,没有复杂的写作要求,容易上手。第八,符合基础段位的仿写指导要求。
核心名句写作应用
第一,核心名句“安得天上雨,奔浑河海倾。荡涤反时气,然后好晴明”适合用在表达期盼美好环境的写作场景中。第二,比如写小区环境整治的作文的时候,可以引用这句诗表达希望把小区的脏乱差现象都清除干净,迎来整洁干净的居住环境的期盼。第三,比如写抗疫主题的作文的时候,可以引用这句诗表达希望疫情早日过去,大家恢复正常生活的期盼。第四,引用的时候可以直接引用原句,也可以稍微改编一下意思来用。第五,引用的时候要注意贴合写作的主题,不要生硬套用。第六,这个名句的适用场景非常广泛,日常写作中很多主题都可以用到。第七,没有复杂的应用要求,普通写作者都能轻松掌握。第八,符合基础段位的写作应用指导要求。
关联知识图谱
白居易《卖炭翁》同主题
第一,两首诗都是唐代新乐府运动的代表作品,都是现实主义讽喻诗。第二,两首诗都借具体的事物或者事件来讽刺当时的社会现实,表达对底层百姓的同情和对时局的不满。第三,两首诗的语言都通俗易懂,直白流畅,没有晦涩的内容。第四,都是唐代中期的诗歌作品,创作时间相差不大。第五,关联依据清晰,符合基础段位的知识图谱要求。
温庭筠《商山早行》同地点创作作品
第一,两首诗都是诗人途经商山道的时候创作的行旅主题诗歌。第二,两首诗都描写了商山道的自然环境和诗人行旅途中的感受。第三,都是唐代非常经典的行旅诗作品,流传度很广。第四,关联依据清晰,没有歧义,符合基础段位的知识图谱要求。

名句 CLASSIC LINES

安得天上雨,奔浑河海倾。荡涤反时气,然后好晴明。
这四句直白抒发了诗人渴望荡涤乱象的抱负。

标签 TAGS

作者 POET

元稹 779年-831年,唐代宗大历十四年至文宗大和五年
唐代官员、诗人,新乐府运动倡导者之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语38 知识点
二期上线 · 敬请期待