分水岭

崔嵬分水岭,高下与云平。

上有分流水,东西随势倾。

朝同一源出,暮隔千里情。

风雨各自异,波澜相背惊。

势高竞奔注,势曲已回萦。

偶值当途石,蹙缩又纵横。

有时遭孔穴,变作呜咽声。

褊浅无所用,奔波奚所营。

团团井中水,不复东西征。

上应美人意,中涵孤月明。

旋风西面起,井深波不生。

坚冰一时合,井深冻不成。

终年汲引绝,不耗复不盈。

五月金石铄,既寒亦既清。

易时不易性,改邑不改名。

定如拱北极,莹若烧玉英。

君门客如水,日夜随势行。

君看守心者,井水为君盟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感批判
创作背景
中晚唐官场背景创作
本诗具体创作时间不详,借分水岭流水与井水的差异托物言志,讽喻中晚唐官场奔竞之风。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,起源于汉代,属于古体诗范畴。它没有严格的平仄、押韵限制,句式灵活,篇幅可长可短,适合抒发复杂的情感与表达深刻的思想。历代文人多用五言古诗创作讽喻、咏怀类作品,是古典诗歌中表现力极强的体裁之一。本诗属于五言讽喻古诗,完全符合五古的体裁特征。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,一是对趋炎附势、奔走权门的官场小人的辛辣批判,二是对坚守本心、不为外物所动的高洁品格的热情褒扬。历代主流解读均认为本诗是元稹针对中晚唐官场乱象所作的讽喻作品,情感指向明确,价值导向清晰。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
崔嵬指山高大高耸的样子,分水岭指分隔相邻两个流域的高地。蹙缩指水流收缩受阻的样子,孔穴指地下的孔洞。汲引指从井里打水,拱北极指围绕北极星转动,玉英指晶莹的玉石。君门指权贵的府邸,守心者指坚守本心的人。这些字词都是全诗的核心表意词汇,没有生僻的通假字与古今异义。
逐句白话释义
高大的分水岭,高得和云一样平。上面有分水的水流,向东向西顺着地势流淌。早上它们从同一个源头流出,晚上就相隔千里产生了距离。它们遭遇的风雨各不相同,波澜朝着相反的方向涌动互相惊扰。地势高的地方它们竞相奔流,地势曲折的地方它们就来回萦绕。偶尔遇到路上的石头,它们就收缩受阻四处流淌。有时候遇到孔洞,就发出呜咽一样的声音。它们浅薄没有什么用处,奔波到底是为了什么呢。圆圆的井里的水,不再向东向西奔走。它契合美人的心意,里面蕴含着孤月的倒影。旋风从西面刮起来,井很深波浪不会泛起。坚冰一下子都结起来了,井很深不会冻上。全年都没有人打水,它不会减少也不会满溢。五月的时候金石都被晒得融化,它既寒冷又清澈。时间变化它的本性不变,城镇改了名字它的名字也不变。它稳定得像被众星拱卫的北极星,晶莹得像烧过的玉英。权贵门下的门客就像流水一样,日日夜夜顺着权势奔走。您看那些坚守本心的人,井水就是和您盟誓的见证。
核心主旨与内容概括
这首诗先写分水岭上的流水顺着地势四散奔走,遇到阻碍就变化形态,没有固定的本性。再写井里的水不受外界环境影响,不管是刮风结冰还是天旱天热,都保持自己清澈稳定的本性。最后用流水比喻依附权贵的小人,用井水比喻坚守本心的君子,批判了趋炎附势的官场风气,赞扬了不为外物所动的高洁品格。全诗内容通俗易懂,主旨非常明确,普通读者很容易理解其中的寓意。
跨学科 · 是什么
分水岭的定义地理学
分水岭是地理学科的常见概念,指分隔相邻两个流域的高地,雨水落在分水岭两侧会分别流入不同的河流。我们常见的秦岭就是长江流域和黄河流域的分水岭,很多山区都有小型的分水岭存在。文学作品中经常会拔高分水岭的高度来增强艺术感染力,大家阅读的时候要区分文学表达和科学事实的差异。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,每句五言按照二三字的节奏停顿,比如“崔嵬/分水岭,高下/与云平”。读前半部分描写分水岭流水的句子时,语气可以略带轻快和嘲讽,突出流水随势而动的浮躁感。读中间描写井水的句子时,语气要放缓加重,突出井水的沉稳感。读最后四句点明主旨的句子时,要重读“守心者”“井水为君盟”几个词,突出全诗的核心观点。诵读的时候整体节奏要先快后慢,符合情感变化的逻辑。
基础句式仿写指导
大家可以仿写诗中“朝同一源出,暮隔千里情”的对比句式,用同一事物前后的不同状态来表达反差。比如写友情可以写“昔同窗下读,今隔万里程”,写时间变化可以写“春共花枝盛,秋随落叶零”。仿写的时候要注意前后两句字数相同,语义相对,形成鲜明的对比效果,不需要严格的平仄押韵,只要语义通顺即可。这种对比句式适合用来表达事物变化带来的感慨,日常写作中经常会用到。
核心名句应用场景
“君看守心者,井水为君盟”这句名句适合用在表达坚守本心、不随波逐流的主题写作中。比如写个人成长的作文时,你可以在结尾写“在充满诱惑的时代里,我们不必做随势奔流的分水,要做固守本心的井水,君看守心者,井水为君盟。”也可以用在赞扬先进人物事迹的文章中,用来点明人物坚守初心的品格。应用的时候直接引用即可,不需要额外的解释,读者很容易理解其中的含义。
关联知识图谱
《菊花》同作者
《菊花》是元稹的另一首托物言志作品,和《分水岭》一样,都是借助具体事物的特性来表达个人的品格追求。《菊花》借菊花的特点表达诗人对高洁品格的喜爱,《分水岭》借水的特点表达对守正品格的赞扬,二者创作手法一致,主题内核相似。
《石灰吟》同主题
《石灰吟》是明代于谦的托物言志诗,和《分水岭》一样,都用具体事物的特性比喻人的高洁品格。《石灰吟》借石灰焚烧仍留清白的特点表达舍生取义的追求,《分水岭》借井水不变的特点表达坚守本心的追求,二者都是中国古典托物言志诗的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

君看守心者,井水为君盟
这句是本诗的核心名句,直白点明全诗主旨,将井水作为坚守本心的精神象征。

标签 TAGS

作者 POET

元稹 779年-831年,唐代宗大历十四年至文宗大和五年
唐代官员、诗人,新乐府运动倡导者之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待