寿成惠圣慈祐太皇太后合端午帖子 其三
彩缕新缠臂，灵符稳插钗。
承平多旧事，闲教小宫娃。
基础信息 BASIC
体裁词 · 五言绝句
情感祝愿 · 闲适
创作背景
南宋宫廷端午应制
本诗作于南宋孝宗至宁宗年间，是宫廷文人专为寿成惠圣慈祐太皇太后谢氏宫中撰写的端午帖子，属于端午例行应制创作，用于宫阁陈设祈福，创作背景无争议，学界公认属南宋中期宫廷文学作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
端午帖子词是宋代宫廷端午时撰写的应制文体，多为五言绝句，张贴于宫阁门楣，兼具祈福、祝颂功能，属宫词类变体。历代都有宫廷应制帖子词的创作传统，宋代最为兴盛。
情感 · 解读
本诗核心是描摹南宋太皇太后宫中端午的闲适场景，暗含对太皇太后福寿安康的祝颂，也暗含对承平世道的赞许，整体情感平和温润，符合宫廷应制作品的雅正风格。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
彩缕指端午节用来缠手臂的五彩丝线，古人认为可以驱邪避灾。灵符指端午时节佩戴的符咒，有祈福的作用。承平指天下太平、没有战乱的时代。宫娃指年幼的宫廷侍女。钗指古代女子固定发型的首饰。合指宫阁，这里指太皇太后居住的宫室。帖子是宋代宫廷节庆时张贴的短小韵文。寿成惠圣慈祐太皇太后是南宋谢皇后的尊号。
逐句白话释义
第一句是五彩丝线刚刚缠在手臂上。第二句是祈福的灵符稳稳插在发钗上。第三句是太平年代有很多旧日的端午故事和习俗。第四句是太皇太后闲来无事教导年幼的小宫女。整首诗的语言非常平实，没有华丽的修饰。每一句都贴合端午的场景和宫廷的环境。读起来很有生活气息，没有应制作品的生硬感。能让人感受到当时宫廷里平和的氛围。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是南宋太皇太后宫里过端午节的场景。前两句写端午的典型习俗，缠彩缕、插灵符。后两句写太平年代宫里的闲适生活，太皇太后教小宫女旧事。整首诗的氛围非常轻松平和。既是对端午场景的记录，也暗含对太皇太后的祝福。也侧面表现了当时社会太平的状态。符合宋代端午帖子词的祝颂要求。内容雅正，适合宫廷陈设使用。
跨学科 · 是什么
宋代端午民俗民俗学
缠五彩缕是我国古代端午的传统习俗。古人认为五彩缕可以驱邪避毒，保佑身体健康。插灵符也是端午的习俗，用来祈福消灾。宋代宫廷过端午的习俗和民间有很多相似的地方。这些习俗很多一直流传到现在。端午是我国重要的传统节日，有很多流传千年的习俗。这些习俗都寄托了人们对美好生活的期盼。这首诗是记录宋代端午习俗的重要资料。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是五言绝句，每句五个字，节奏很规整。诵读的时候每句可以分成两顿，前两个字一顿，后三个字一顿。比如“彩缕/新缠臂，灵符/稳插钗”这样断句。前两句读的时候语气要舒缓，表现出过节的轻松感。后两句读的时候语气要柔和，表现出闲适的氛围。整体语速不要太快，要读出平和的感觉。重读“新”“稳”“闲”这几个字，突出场景特点。读完后可以稍微停顿一下，感受诗里的平和氛围。
基础句式仿写指导
这首诗前两句是对仗的句式，两个动宾结构对应。我们可以仿写这种写节日习俗的对仗句。比如写中秋的话，可以写“圆月悬窗畔，甜糕摆案头”。写春节的话，可以写“红联贴门侧，鞭炮响街前”。仿写的时候要注意前后句的内容要对应同一个场景。句式要整齐，词性要尽量对应。要突出节日的特点，让人一看就知道写的是什么节日。语言要平实自然，不要用太生僻的字词。
名句日常写作应用
“彩缕新缠臂，灵符稳插钗”这句可以用来写端午的场景。比如写端午的作文开头就可以用这句引出内容。也可以用在介绍端午传统习俗的文章里。还可以用在描写传统节日氛围的散文里。用的时候可以直接引用，也可以稍微化用。比如“又到端午，想起古诗里‘彩缕新缠臂，灵符稳插钗’的场景，满是节日的仪式感”。这句很有画面感，用在文章里能增加文化气息。适合用在小学到初中的各类节日主题作文里。
关联知识图谱
其他宋代端午帖子词同体裁
宋代宫廷每逢端午、立春等节日都会撰写帖子词。除了太皇太后合，还有皇帝合、皇后合、太子合等不同门类的帖子词。欧阳修、苏轼、杨万里等很多宋代文人都写过端午帖子词。这类作品都是应制性质，兼具祝颂和记录民俗的功能。内容大多贴合节日场景和宫廷身份，风格雅正平和。是研究宋代宫廷生活和民俗的重要资料。现存宋代端午帖子词大多收录在《全宋诗》里。很多作品都流传很广，有较高的文学和史料价值。
名句 CLASSIC LINES
彩缕新缠臂，灵符稳插钗
这两句精准描摹了宋代端午的典型民俗活动，语句平实雅致。
标签 TAGS
作者 POET
卫泾 1159/1160-1226
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语40 知识点
二期上线 · 敬请期待