病减逢春期白二十二辛大不至十韵

病与穷阴退,春从血气生。

寒肤渐舒展,阳脉乍虚盈。

就日临堦坐,扶床履地行。

问人知面瘦,祝鸟愿身轻。

风暖牵诗兴,时新变卖声。

饥馋看药忌,闲闷点书名。

旧雪依深竹,微和动早萌。

推迁悲往事,疏数辨交情。

琴待嵇中散,杯思阮步兵。

世间除却病,何者不营营。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感怅惘 · 抒怀
创作背景
元稹贬谪江陵病愈邀约友人未果
本诗作于唐元和五年(810年),元稹因弹劾权贵被贬为江陵府士曹参军期间,诗人久病初愈恰逢初春,邀约好友白居易(排行二十二)、辛杲(排行大)相聚,二人未能赴约,诗人有感而发创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗中的五言排律体裁,共二十句,押平声八庚韵,除首尾两联外中间各联均对仗,符合排律十韵的格律规范。排律由律诗延展而来,唐代是其创作成熟期,多用于唱和、抒怀类题材创作。
情感 · 解读
核心情感分为三层:一是久病初愈恰逢初春的欣悦放松,二是邀约挚友未至的轻微怅惘,三是历经贬谪、病痛后对世人奔忙状态的通透体悟,整体情感克制温和,无激烈悲喜表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,白二十二指白居易,唐代诗人,在同族兄弟中排行第二十二。第二,辛大指辛杲,元稹的好友,排行第一。第三,堦是“阶”的异体字,指台阶。第四,嵇中散指魏晋名士嵇康,曾任中散大夫,擅长弹琴。第五,阮步兵指魏晋名士阮籍,曾任步兵校尉,喜好饮酒。第六,营营指忙碌奔走、追逐名利的样子。第七,十韵指排律的体制,全诗二十句,共十组押韵句。第八,阳脉指中医里反映阳气盛衰的脉象。
第一,病痛随着冬日的阴冷一起消退,春天的气息从身体的血气中生发出来。第二,曾经冰凉的皮肤渐渐舒展,脉息刚刚恢复,还忽强忽弱。第三,靠近太阳挨着台阶坐下,扶着床沿试着下地走路。第四,问别人才知道自己脸瘦了很多,对着飞鸟祈祷希望身体能变得轻快。第五,暖风勾起了写诗的兴致,时节更新,鸟儿的叫声也变了。第六,想吃东西的时候先看药物禁忌,闲闷的时候就清点书名整理书籍。第七,残雪还依附在茂密的竹丛上,微微的暖意催动着早春的萌芽。第八,世事变迁,为过往的事感到悲伤,往来的疏密里能分辨出交情的深浅。第九,摆好琴等待嵇康那样的好友,端着酒杯想念阮籍那样的知己。第十,这世上除了生病这件事,还有什么值得人忙忙碌碌奔走钻营呢。
核心主旨概括
第一,这首诗完整记录了诗人久病初愈恰逢初春的日常生活片段。第二,描写了病愈后的身体状态、初春的景物变化,还有等待友人未至的心情。第三,最后从个人的经历出发,提出了对世俗奔忙状态的反问,表达了看淡名利、重视健康与真情的人生态度。第四,整体语言平实自然,完全是诗人日常心境的真实流露,没有刻意的雕琢修饰。第五,既写出了贬谪时期的低落情绪,也藏着历经磨难后的通透豁达。第六,没有激烈的情感宣泄,所有的感受都在平淡的叙述里慢慢流露。第七,体现了元白诗派写日常琐事入诗的创作特点。第八,能让读者感受到普通人病愈后的共同心情,很有共鸣感。
读写应用
诵读指导
第一,本诗整体语气要平缓柔和,不要读得太激昂或者太悲伤。第二,每句五言的节奏都是“二二一”或者“二一二”,比如“病与/穷阴/退,春从/血气/生”。第三,前四句写病愈的状态,语速要慢一点,语气放轻,体现身体还比较虚弱的感觉。第四,中间四句写日常活动,语速可以稍快一点,带出轻松的感觉。第五,写等待友人的两句,语气里要带一点轻微的怅惘,不要太沉重。第六,最后两句的反问,语速放慢,重音放在“除却病”和“不营营”上,读出思考的感觉。第七,每联之间停顿一秒,韵脚可以稍微拖长一点,体现诗歌的韵律感。第八,整体要读出一种历经世事之后的平和感,不要有太夸张的情绪表达。
句式仿写指导
第一,可以仿写本诗用生活小事抒发感悟的写法,先写具体的日常细节,最后引出自己的思考。第二,也可以仿写“世间除却…何者不…”的反问句式,用来表达对某一类事物的重视。第三,比如可以写“忙完一天的家务,坐在窗边看楼下的人来来往往,突然想到:世间除却团圆,何者不匆匆”。第四,仿写的时候要注意前面的内容要具体,最后引出的感悟要和前面的内容有联系,不能太突兀。第五,不要刻意堆砌华丽的辞藻,像本诗一样用平实的语言写真实的感受就好。第六,也可以仿写前四句的对仗写法,用两组对应的意象来写同一个主题。第七,比如“凉随夜雨退,晴从檐角生”,就是对应本诗开头的句式来写雨后天晴的感受。第八,写完之后可以多读几遍,看看句子是不是通顺,情感是不是自然。
名句应用场景
第一,“世间除却病,何者不营营”这句可以用在感慨生活忙碌、想要放慢节奏的文章里。第二,比如写关于健康主题的作文结尾,可以引用这句话,表达健康比名利更重要的观点。第三,也可以用在和朋友聊天的时候,吐槽工作学习太忙,抒发想要多休息的心情。第四,比如发朋友圈记录自己生病痊愈的感受的时候,可以配上这句话,表达对健康的珍视。第五,写关于人生选择的文章的时候,也可以引用这句话,用来衬托自己选择慢节奏生活的合理性。第六,注意不要用在太正式的官方文稿里,这句的风格比较生活化,适合私人化的表达。第七,引用的时候不用解释典故,大多数读者都能读懂这句话的意思。第八,也可以稍微改写一下,比如“世间除却健康,何者不营营”,更贴合当下的表达习惯。
关联知识图谱
白居易酬唱赠答|同时代
第一,白居易是唐代著名诗人,和元稹并称“元白”,是新乐府运动的共同倡导者。第二,二人一生唱和往来的诗歌有近千首,感情非常深厚,这首诗就是元稹等待白居易赴约未果时写的。第三,元稹贬谪江陵期间,白居易多次寄诗安慰他,二人的友情是唐代文学史上的佳话。第四,本诗里的“白二十二”就是白居易的行第称呼,唐代人常用排行称呼友人,显得亲切。
嵇康、阮籍同典故|同意象
第一,嵇康和阮籍都是魏晋时期“竹林七贤”的代表人物,以旷达不羁、不慕名利著称。第二,嵇康擅长弹琴,阮籍喜好饮酒,是后世文人向往的名士典范。第三,本诗里元稹用这两个人指代自己等待的好友,也暗含自己对旷达生活的向往。第四,后世诗词里常用这两个人的典故,表达对知音的渴望和对世俗名利的不屑。

标签 TAGS

作者 POET

元稹 779年-831年,唐代宗大历十四年至文宗大和五年
唐代官员、诗人,新乐府运动倡导者之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待