语文核心知识
重点字词注释
荆掾指江陵的地方属官，是元稹被贬时的官职。柏台是唐代御史台的别称，元稹此前曾任监察御史，属于柏台官员。吴牛喘指南方的牛怕热，看到月亮也会喘气，这里用来形容自己被贬时的惊恐心态。涸鱼指失水的鱼，用来形容自己贬谪时的困厄处境。蓬山、翰苑都指唐代的秘书省、翰林院等文化机构，是卢秘书任职的地方。芝兰是香草，这里用来比喻贤能的人才。
逐句白话释义
我曾经有直冲云天的豪气，却没有周旋于世的才能。还没来得及在仕途上走稳，先就踩中了灾祸的机关。命中注定要长久在江陵做个小官，惭愧曾经做过御史台的官员。按理说愁闷多了就容易糊涂，生病的时候思乡之情更加难以控制。晚上像吴地的牛看到月亮就喘气，春天看到北飞的大雁就心惊。我这个北方人愁得肠都要断了，望着西边的太阳把眼睛都望穿了。只盼着魂魄能回到京城，哪里知道诏书竟然下来了。涸涸的鱼得到了千丈深的水，冻僵的燕子听到了一声春雷。从幽暗的匣子里拿出明亮的镜子，擦掉衰老容颜上的旧灰尘。梦里期待着能到紫阁任职，告别黄梅雨季离开南方。亲戚们都赶来迎接，朝堂上的同僚相见也陪着说话。文章写得好还是会被人忌惮，朝堂上的官员再也不会猜疑我。新认识了秘书省的杰出人才，和翰林院的才子交了深交。你接连寄来的诗作像串起来的珍珠，我独自唱和的作品堆得像美玉。强劲的对手徒然想排挤我，我这个孱弱的人也会自己寻找机会。打磨锋利能刮骨头的刀刃，过去的心事都扔了化成灰。恐怕神明都要为不公哭泣，担心会酿成天地的灾祸。私下调好能射穿树叶的箭，一定要打赢仗喝庆功的酒。黄金宝贝藏在沙砾里，芝兰香草长得像普通野草。凭借你毫厘分明的鉴赏力，不要让它们被莓苔遮盖了。
核心主旨与内容概括
本诗是元稹被贬江陵五年后接到朝廷召还诏书时，写给卢秘书的酬答诗。全诗前半部分回顾了自己多年贬谪的苦闷生活，中间部分描写了接到诏书时的惊喜心情，后半部分表达了对卢秘书赏识自己的感激，以及重回朝堂后想要有所作为的期许，情感真挚，层次清晰。