晚秋

竹露滴寒声,离人晓思惊。

酒醒秋簟冷,风急夏衣轻。

寝倦解幽梦,虑闲添远情。

谁怜独欹枕,斜月透窗明。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感思乡 · 羁旅
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗体裁。五言律诗定型于唐代初期,是唐代诗歌的核心体裁之一。全诗共八句,每句五字,要求格律严谨,颔联颈联对仗。本诗完全符合五言律诗的所有文体规范,是典型的唐代五律作品。
情感 · 解读
本诗核心情感为羁旅之人的孤冷情绪与对远方亲人的思念。情感层次清晰,从被露滴声惊醒的触动,到酒醒后的寒凉感受,再到闲时涌起的思念,最后落脚于无人怜惜的孤苦。历代主流解读均将其归类为典型的羁旅思乡主题作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
离人指远离家乡漂泊在外的人。晓思指拂晓时分的思绪。簟指竹编的凉席。寝倦指睡得疲倦了。幽梦指隐约模糊的梦境。远情指对远方亲人的思念之情。欹枕指斜靠在枕头上。透指光线穿过的意思。
逐句白话释义
竹叶上的露珠滴落,发出清寒的声响。漂泊在外的人拂晓时分的思绪被这声音惊醒。酒醒之后只觉得秋天的竹席格外冰凉。秋风很急,身上还穿着夏天的衣服显得格外单薄。睡得有些疲倦,刚才做的幽梦也已经消散了。闲下来没有别的思虑,反倒更添了对远方的思念。有谁能怜惜我此刻独自斜靠在枕头上的孤苦呢。斜斜的月光穿过窗户,把室内照得一片通明。
全诗核心主旨
这首诗描写了晚秋拂晓时分的景物特点。刻画了羁旅之人酒醒后的状态和感受。展现了主人公所处环境的清寒冷寂。抒发了主人公孤苦无依的情绪。表达了他对远方亲人的深切思念。整体氛围凄清婉转,情感真挚动人。很容易引发有类似漂泊经历读者的共鸣。是经典的羁旅思乡主题的唐诗作品。
跨学科 · 是什么
诗词中的竹植物学
诗句里提到的竹是日常生活中常见的禾本科植物。竹的叶片表面有一层疏水的蜡质层。晚秋时节昼夜温差大,夜间水汽容易在竹叶上凝结成露珠。露珠积累到一定重量就会从叶片上滴落下来。滴落的露珠掉在下方的竹叶或者地面上会发出清脆的声响。文学创作里常常用竹的意象来烘托清寂幽静的氛围。晚秋的竹结合露珠的意象更能凸显环境的清冷感。这种清冷的环境刚好契合离人孤苦的心境。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗整体语速要放缓,语气要偏轻柔低沉。第一句“竹露/滴/寒声”在“露”“滴”后稍作停顿。第二句“离人/晓思/惊”重读“惊”字,体现思绪被打断的状态。第三、四句“酒醒/秋簟/冷,风急/夏衣/轻”重读“冷”“轻”两个字,突出体感的寒凉。第五、六句“寝倦/解/幽梦,虑闲/添/远情”节奏放缓,读出思绪绵长的感觉。第七句“谁怜/独/欹枕”重读“独”字,突出孤苦的情绪。第八句“斜月/透/窗明”语气放轻,收尾要悠长。整首诗的诵读要贴合清寂凄婉的整体基调。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗开篇“景物+情绪触发”的句式结构。先选取一个细微的景物细节,再写这个细节引发的情绪变化。比如“檐角风铃响,归思陡然生”就是符合结构的仿写。仿写时要注意景物细节和情绪之间要有逻辑关联。避免景物和情绪脱节的问题。要尽量选取有清冷、静谧特质的景物来搭配愁思类的情绪。如果是搭配愉悦的情绪,可以选取明快的景物细节。这种句式适合用来作为抒情类短文的开篇。
核心名句应用场景
“竹露滴寒声,离人晓思惊”适合用在描写思乡情绪的文章中。也可以用在描写秋景、独处场景的随笔里。比如写秋日清晨早起的感受时,可以引用这句来烘托氛围。也可以用在怀念远方亲友的书信、朋友圈文案中。引用时可以直接使用原句,也可以化用其中的意象。这句的意象清冷,不适合用在欢快喜庆的场景里。用在抒发孤独、思念情绪的内容里效果最好。引用时要注意贴合上下文的整体基调。

名句 CLASSIC LINES

竹露滴寒声,离人晓思惊
该句是本诗的核心开篇名句。

标签 TAGS

作者 POET

元稹 779年-831年,唐代宗大历十四年至文宗大和五年
唐代官员、诗人,新乐府运动倡导者之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语14 知识点
二期上线 · 敬请期待