秋日出郊

疆野压雄边,乘秋行此田。

万峰朝巨岳,多稼入平天。

农饱忘饥后,童嬉逼社前。

僚贤须共乐,举白尽歌筵。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感同僚 · 喜悦 · 民生
创作背景
嘉祐年间洋州任上作
本诗创作于北宋仁宗嘉祐七年(1062年)前后,时任洋州知州的文同秋日巡视郊野秋收状况,目击边地安定、丰收民乐的景象,归后与同僚宴饮时创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗。全篇共八句,每句五字,符合平起首句不入韵的正体格律要求。中间颔联、颈联严格对仗,音韵和谐,是宋代五言律诗的典型作品。
情感 · 解读
核心情感分为三个层次,第一层是秋日郊行看到边境丰收盛景的畅快喜悦,第二层是见百姓饱食、孩童嬉闹的欣慰安定,第三层是与贤能同僚共饮宴乐的闲适从容。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一句的“疆野”指边境地区的田野。“雄边”指雄伟险要的边境地带。第二句的“乘秋”指趁着秋日晴好的时节。第三句的“巨岳”指高大的主峰,此处指秦岭主峰太白山。第四句的“多稼”指成片生长待收的庄稼。第六句的“社”指祭祀土地神的社庙。第七句的“僚贤”指贤能的同僚下属。第八句的“举白”指举杯饮酒,“白”是古代酒杯的别称。
逐句白话释义
第一句写辽阔的田野覆盖在雄伟的边境地带。第二句写我趁着秋日的好时节行走在这片田野之上。第三句写万千峰峦都朝着高大的主峰排列,仿佛在朝拜一般。第四句写完熟的庄稼一望无际,一直延伸到与天相接的地方。第五句写农民们饱食之后,再也没有饥饿的忧愁。第六句写孩童们嬉闹玩耍,都聚集到社庙的前面。第七句写在座的贤能同僚们应该一同享受这欢乐的时刻。第八句写大家纷纷举杯,在歌筵之上尽情欢歌畅饮。
核心主旨与内容概括
本诗围绕秋日郊行的所见所感展开,先写郊野开阔的自然风貌,再写秋收时节庄稼丰熟的盛景,接着写百姓安乐、孩童嬉闹的生活场景,最后落脚到与同僚宴饮共乐的场景。整首诗没有悲伤愁闷的情绪,处处透着安定祥和的氛围,充分展现了诗人看到边境安宁、民生富足之后的喜悦与欣慰之情,也体现了北宋中期边境稳定时期地方官员的闲适心境。
跨学科 · 是什么
秦岭南麓地貌特征地理学
诗句“万峰朝巨岳”描写的是秦岭南麓的地貌特征。这里的巨岳指的是秦岭主峰太白山,海拔3771.2米,是中国大陆东部的第一高峰。太白山周边的山脉都属于秦岭支脉,整体呈现出向主峰聚拢的分布形态,和诗句描写的景象完全吻合。洋州地处秦岭南麓,站在郊野高处就能看到群峰朝向太白山的壮观景象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要舒缓明快,符合秋日郊行的轻松氛围。首联两句语速稍慢,重音落在“压”“乘”两个字上,读出郊野的辽阔感。颔联两句语速稍快,语调上扬,重音放在“万峰”“多稼”两个词上,读出景象的开阔宏阔。颈联两句语气要轻快,重音放在“忘”“嬉”两个字上,读出轻松愉悦的氛围。尾联两句语速放缓,语调舒展,重音放在“共乐”“尽歌筵”上,读出宴饮的欢乐感。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗颔联“万峰朝巨岳,多稼入平天”的对仗句式。这个句式的结构是“数量+景物+动作+对象”,前后两句词性完全对应,意境开阔。仿写时可以先选定一个开阔的场景,比如春日郊野、冬日雪原等,再找两个对应的景物,按照对仗的规则组合成句。比如仿写春日场景可以写“千花迎暖日,百鸟入轻云”,既符合对仗要求,也能展现出春日的美好景象。
核心名句写作应用
名句“万峰朝巨岳,多稼入平天”可以用在描写山地自然风光、乡村丰收景象的作文中。比如写家乡秋日丰收的场景时,可以引用这句诗来展现庄稼一望无际的盛景,比直白的描写更有文采。也可以用在描写名山大川的游记中,用来形容群峰围绕主峰的壮观景象,增强文章的文学性。比如写太白山游记的时候,就可以用这句诗来开篇,既符合实际景象,也能提升文章的文化底蕴。
关联知识图谱
秋社同节日
本诗描写的场景发生在秋社前后,诗中提到的社庙就是秋社祭祀的核心场所,秋社的节日氛围是本诗愉悦基调的重要背景。
文同同作者
本诗的作者是北宋著名诗人、画家文同,他以画竹闻名,诗歌风格清新自然,多描写田园风光与民生百态,本诗是他田园题材诗歌的代表作品之一。

名句 CLASSIC LINES

万峰朝巨岳,多稼入平天
这两句是本诗的核心名句,以宏阔的视野写出了秦岭南麓的自然风貌与秋收盛景,对仗工整,气象开阔,后世多被用来描绘山地丰收的壮美场景。

标签 TAGS

作者 POET

韩琦 1008年-1075年
北宋名相、军事家、词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待