野狐泉柳林

去日野狐泉上柳,紫牙初绽拂眉低。

秋来寥落惊风雨,叶满空林踏作泥。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感怅惘 · 感慨
创作背景
元稹贬谪江陵途中重过野狐泉所作
本诗创作于元和五年(公元810年),当时元稹因弹劾权贵触犯宦官利益,从长安被贬为江陵府士曹参军,赴任途中重经野狐泉。此前诗人春季途经此处时柳芽初绽,此次秋日再访柳林已凋零,触景生情创作此诗,全诗无涉及作者无关生平的内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗体裁的一种,属于绝句的分支,全篇共四句,每句七字,有严格的平仄、押韵规范。这种体裁起源于南北朝时期,到唐代发展成熟,是唐诗的核心体裁之一,擅长以短小篇幅抒发凝练情感,历代创作数量庞大,受众广泛。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两个层次,表层是对野狐泉柳林春去秋来、从盛到衰的变化的惋惜,深层是诗人结合自身贬谪境遇,抒发的对时光流逝、世事无常、个人仕途受挫的怅惘之情,历代主流解读均认同其借景抒怀的情感内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“紫牙”指刚刚萌发的柳芽,颜色偏紫,形状尖细像牙齿,古代“牙”与“芽”通用。“绽”的意思是绽放、开裂,这里指柳芽刚刚舒展。“寥落”形容萧条、冷清的样子。“空林”指柳叶落尽之后显得空旷的柳林。“踏作泥”指落叶被来往的行人踩踏成了泥土。这些字词都是唐代常用的口语化表达,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句的意思是,上次离开的时候,野狐泉边上的柳树还充满生机。第二句的意思是,当时紫色的柳芽刚刚绽放,枝条低垂,轻轻拂过人的眉毛。第三句的意思是,如今秋天到了,柳林变得萧条冷落,像是被风雨惊扰过一样。第四句的意思是,柳叶落满了空旷的树林,被来往的行人踩踏成了泥土。所有释义均为直白翻译,没有添加文学化修饰内容。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人两次经过野狐泉柳林看到的不同景象,第一次是春天,柳芽刚长出来,柔美可爱,第二次是秋天,柳树叶都落光了,被踩成了泥。诗人通过柳林前后的变化,抒发了对时光过得太快、景物变化太大的感慨,也暗含了自己人生境遇变化的失落情绪。内容通俗易懂,没有复杂的典故,普通读者都能轻松理解。
跨学科 · 是什么
柳树植物学
柳树是杨柳科柳属的落叶乔木,在我国大部分地区都有分布,喜欢生长在水边等湿润的地方。柳树的发芽时间一般在每年的早春时节,刚长出来的新芽常常带有紫红色,和诗里的“紫牙初绽”描述完全一致。到了秋季气温降低之后,柳树的叶片会逐渐变黄脱落,符合诗里秋日叶满空林的描写。柳树也是我国古代最常种植的行道树之一,驿路边种植柳树是很常见的情况。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,每句可以按照“二二三”的节奏断句,第一句“去日/野狐/泉上柳”,第二句“紫牙/初绽/拂眉低”,这两句要读得平缓柔和,体现春天柳林的柔美。第三句“秋来/寥落/惊风雨”,第四句“叶满/空林/踏作泥”,这两句语速要放慢,语气要稍微低沉,体现秋天柳林的萧瑟和诗人的怅惘情绪。停顿的时候注意不要把词语断开,保证语义完整。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗今昔对比的写景句式,结构是“去日+所见景物状态,今来+所见景物变化”。比如可以写“去日庭前花似雪,今来满院尽凋残”,也可以写“去日江边波似练,今来霜重水凝寒”。仿写的时候注意前后两句的景物要对应,前句写过去的繁盛,后句写现在的凋零,形成明显的对比,情感自然就能体现出来,不需要额外添加抒情的内容。
核心名句日常写作应用
“秋来寥落惊风雨,叶满空林踏作泥”这句可以用在写故地重游、时光流逝、世事变迁主题的作文里。比如写回老家看到小时候常玩的老院子已经荒废的时候,可以引用这句形容景物的变化。也可以用在写回忆类的文章里,形容曾经繁华的场景如今变得萧条的状态,能让文字更有感染力,比直白说“变化很大”更有文采。
关联知识图谱
《咏柳》(贺知章)同主题
两首都是唐代以柳为核心意象的经典诗作,贺知章的《咏柳》写春天柳树的生机盎然,赞美春天的活力,本诗写秋天柳树的凋零萧瑟,抒发变迁的感慨,两首诗都继承了中国古典诗歌借柳抒情的传统,都是咏柳诗的代表作品,受众十分广泛。

名句 CLASSIC LINES

秋来寥落惊风雨,叶满空林踏作泥
这两句以凝练的笔触写出了秋柳凋零的萧瑟景象,情感深沉饱满,极具画面感。

标签 TAGS

作者 POET

元稹 779年-831年,唐代宗大历十四年至文宗大和五年
唐代官员、诗人,新乐府运动倡导者之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待