送李秀嵓归蜀

“嘉遁”指合乎正道的隐居，是古代对隐士的褒扬说法。“轻朝衣”指看淡官职禄位，不愿出仕为官。“趣驾”指受朝廷征召催促，不得不驾车出发赴任。“匏瓜”出自《论语》，这里指不愿做无用之人、想要有所作为。“饫甘肥”指吃鲜美的食物，代指享受富贵生活。“子公力”代指攀附权贵得到上位机会。“布韦”指平民出身，没有家世背景。“采薇”代指辞官隐居的生活。

一生高洁的李秀嵓老翁，本来隐居山中不看重官职。圣明的时代看重贤才特意征召，催促他上路容不得推辞。他觉得自己不能像匏瓜一样无用，本来就追慕先圣的品行想要有所作为。万里长江浩浩荡荡，他的归舟行驶快得像飞一样。东南一带出身的官员很多，十有八九都享受着富贵生活。他们大多靠攀附权贵上位，不知道自省过错的道理。李秀嵓和这些人完全不同，他本来就是平民出身。他绝不会像淮水混入淝水一样和小人同流合污。他上奏议事完全不阿附权贵，品行正直连鬼神都要护佑。可惜谗言横行他只能辞官，吟诵着《采薇》的诗句踏上归乡路。年末的时候江涛平静，雨雪纷纷扬扬飘洒。料想他到家的时候，家中花竹环绕着山中小门，一派安乐景象。

本诗是一首赠别诗，创作于友人李秀嵓辞官归蜀之际。全诗先交代了李秀嵓从隐居到应召入朝的经历，再将朝中攀附权贵的小人与李秀嵓的刚正品格做对比。之后写李秀嵓因遭谗言不得不辞官归隐，最后作者表达了对友人归乡后安乐隐居生活的美好祝愿。全诗既赞美了友人的高洁品行，也暗含了对官场污浊风气的批判。