秋日题仪真寓廨时秩满俟代

仪真即宋代真州，今江苏仪征；寓廨指官员任期内居住的官署居所；秩满俟代指官员任期届满，等候继任官员交接；樛木指枝条向下弯曲的树木；津头指渡口。这些字词是理解本诗创作背景与内容的基础，无生僻通假字或古今异义词汇。

居所旁边不是高崖也不是山顶，石壁矗立颜色苍青。野花明艳在朝阳下分外娇媚，弯曲的树木缭绕着寒烟。回去吧回去吧，这里幽深正好适合隐居。住下吧住下吧，市井的声音白天十分喧闹。我的心对来去早已淡然，对取舍自有确定的主张。秋雨后满轩都是竹子的翠色，晚风前是连绵十里的荷花。再繁华的城市也比不上回家快乐，我独自站在渡口想要打听归船的消息。

本诗是作者在真州任期届满等候交接时所作，先描写官署周边的秋日清幽景致，对比居所的幽深与市井的喧嚣，表明自己对去留的淡然态度，最后借开阔的秋景烘托归思，直白表达了渴望还乡归隐的心情，整体风格平易自然，情感真诚。