挽京口使君丰郎中十首 其四

再向江淮把一麾,民情可但不能欺。

来时叔度嗟何暮,去日何公苦见思。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感爱民 · 赞美 · 追思
创作背景
挽诗创作背景
本诗为南宋文人刘宰所作《挽京口使君丰郎中十首》组诗的第四首,创作于丰郎中去世之后。学界考证丰郎中曾两度出任江淮地区地方长官,任内政绩突出,深得当地百姓拥护,刘宰为追念其生平功绩创作本组挽诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗歌体裁,全诗共四句,每句七字,需符合固定格律规范。该体裁在唐代完全成熟,因篇幅短小、易于抒情,成为历代文人最常用的诗歌体裁之一,在古典诗歌发展史上占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为对已故京口使君丰郎中的深切悼念,高度赞颂其两次治理江淮期间勤政爱民、深得民心的卓越政绩。全诗情感真挚质朴,无虚浮夸饰之辞,是古代挽诗中以民意为评价标准的典型作品,体现了中国传统的民本思想。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
“麾”指古代官员出行时的仪仗旗帜,这里代指地方长官的职权。“叔度”是东汉贤臣廉范的字,廉范治理地方时爱民如子,百姓作歌颂扬他。“何公”指东汉贤臣何敞,任地方官时以宽和政策治理,深得百姓爱戴。“可但”在这里是“岂止、不止”的意思。这些字词都是理解本诗用典和主旨的核心基础,没有生僻晦涩的用法,符合挽诗质朴真挚的风格。每个字词的含义都和诗歌的赞颂主题紧密关联,没有冗余的表述。
逐句白话释义
第一句的意思是丰郎中两次前往江淮地区担任地方长官,执掌当地的民政、军政大权。第二句的意思是他治理期间对百姓的实际情况了如指掌,从来不会做欺瞒百姓的事情,对百姓十分坦诚。第三句的意思是他刚到任的时候,当地百姓像当年迎接东汉贤臣廉范一样,感叹他怎么来得这么晚。第四句的意思是他离任的时候,当地百姓像思念东汉贤臣何敞一样,对他苦苦想念,十分不舍。这些释义完全贴合诗歌原文的含义,没有添加额外的文学修饰,方便普通读者快速理解诗歌内容。
全诗核心主旨
本诗是一首悼念已故地方官员的挽诗,核心内容是赞颂丰郎中两次治理江淮地区的卓越政绩。诗歌通过百姓的反应侧面展现丰郎中的为官品格,突出了他勤政爱民、深得民心的形象。全诗没有直接夸赞逝者的私德,而是用民心向背作为评价标准,体现了中国古代对官员政绩的朴素判断逻辑。整首诗情感真挚,用典贴切,充分表达了作者对逝者的尊敬和追思之情。
跨学科 · 是什么
东汉廉范、何敞典故历史学
这个典故出自正史记载的真实历史人物事迹,廉范任蜀郡太守时,废除了当地禁止夜间劳作的不合理规定,方便百姓生产,百姓作歌“叔度来,何暮哉”来赞颂他。何敞任汝南太守时,减免徭役,安抚百姓,当地的冤案得到了妥善处理,百姓都十分感念他的恩德。作者引用这两个典故,是为了说明丰郎中的政绩和这两位古代贤臣一样突出,得到了百姓的真心认可。这种用典方式在古代挽诗中十分常见,既避免了直接夸赞的生硬,又能让读者快速理解逝者的品格和功绩。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时的断句节奏为:再向/江淮/把一麾,民情/可但/不能欺。来时/叔度/嗟何暮,去日/何公/苦见思。整体语速要适中,语气要庄重肃穆,带有对逝者的尊敬和赞颂之感。读前两句时语调平缓,交代逝者的生平经历和治理特点。读后两句时语调可以略微上扬,突出百姓对逝者的爱戴之情。诵读时要注意咬字清晰,不要读错重点字词的发音,比如“麾”读huī,不要读成máo。
用典句式仿写指导
本诗的三四句采用了“来时+典故/人物+状态,去日+典故/人物+状态”的对仗句式,我们仿写时可以参照这个结构,用来评价某个岗位上做出突出贡献的人物。比如我们可以仿写为“来时公仆嗟何暮,去日乡民苦见思”,用来赞美扎根乡村的扶贫干部。仿写时要注意前后两句对仗工整,用的典故或者人物要和描写的对象特征相符,不要生硬套用。这种句式的优势是能够用简短的语言体现出描写对象的影响力,比直接夸赞更有感染力。
核心名句写作应用
本诗的核心名句“来时叔度嗟何暮,去日何公苦见思”常用来评价勤政爱民、深受百姓爱戴的公职人员。我们在写作关于优秀公务员、基层干部、乡村振兴带头人等主题的文章时可以引用这句诗。比如我们可以写:“那位扎根山区二十年的老书记离任时,村民们自发沿路相送,真正是‘来时叔度嗟何暮,去日何公苦见思’。”引用这句诗能够提升文章的文化底蕴,让表达更加凝练有说服力,同时也符合中国传统的政绩评价逻辑。
关联知识图谱
廉范同典故
廉范是东汉贤臣,治理地方深得民心,百姓作歌“叔度来何暮”赞颂他,本诗化用这个典故评价丰郎中的政绩,内容通俗易懂。
何敞同典故
何敞是东汉贤臣,任汝南太守时宽和为政,深得百姓爱戴,本诗化用这个典故体现百姓对丰郎中的思念,适合全民通识。
七言绝句同体裁
本诗属于七言绝句体裁,是近体诗的一种,全诗四句每句七字,符合格律规范,是历代常用的诗歌体裁。

名句 CLASSIC LINES

来时叔度嗟何暮,去日何公苦见思
这两句化用东汉两位贤臣的历史典故,侧面展现官员治理的民心所向。

标签 TAGS

作者 POET

刘宰 1166年-1239年
南宋进士、地方官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待