挽恭靖司法兄九首 其三

贤书五上动宸旒,雕鹗横飞正得秋。

老去刘蕡终不第,时来校尉几封侯。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感怀才不遇 · 悼亡
创作背景
挽悼兄长创作背景
本诗为南宋文人刘宰所作组诗《挽恭靖司法兄九首》的第三首,创作于其兄长(曾任司法参军,谥号恭靖)去世后。其兄五次参加科举考试均获得朝廷关注,却始终未得中第,仕途始终困顿,作者有感于兄长生平际遇与当时的人才选拔不公现状,写下该组挽诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,全诗四句,每句七字,格律严谨,是宋代文人常用的悼亡抒情体裁。七言绝句起源于南北朝时期,至唐代格律定型,宋代进一步拓展了其抒情表意的边界,在挽诗、酬赠等题材中应用广泛。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对才高运蹇、终生未展抱负的兄长的深切悼念与痛惜,第二层是对南宋时期才士沉沦、庸人得志的不公选官制度的隐晦批判与愤慨,情感沉郁真挚,悲慨交融。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“贤书”指科举考试的中举名单,这里指代科举应试文章。“宸旒”指皇帝的冠冕,代指朝廷、皇帝。“雕鹗”是两种猛禽,这里比喻才士出众的才能。“刘蕡”是唐代著名贤士,因直言极谏不被朝廷录用,终身未中第。“校尉”是汉代低级武官名称,这里指代无才却靠机遇获得高位的人。“第”指科举考中,“封侯”指被授予侯爵爵位,代指获得高位。大家可以通过这些字词的意思,初步理解全诗的内容。
逐句白话释义
第一句的意思是兄长五次送上科举应试的文章,连朝廷都被打动关注。第二句的意思是兄长就像雕鹗在秋天乘风高飞,才华横溢正是施展抱负的好时候。第三句的意思是可是兄长就像当年的刘蕡一样,直到老去都没有考中科举。第四句的意思是反观那些没什么才能的校尉,赶上好时机就能轻易封侯获得高位。整体释义没有添加文学修饰,完全贴合诗句字面意思展开。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者悼念去世兄长的作品,先回顾了兄长出众的才华和五次科举得到朝廷关注的经历,再用唐代刘蕡无过落第和普通校尉轻易封侯的对比,痛惜兄长怀才不遇的一生,也隐晦表达了对当时人才选拔不公的不满。整首诗的情感真挚沉痛,没有过多华丽的修饰,完全是作者真情实感的流露。普通读者不需要专业背景就能读懂诗里的悲伤和愤慨。
跨学科 · 是什么
科举制度历史学
诗里提到的科举是古代通过考试选拔官员的制度,从隋唐开始沿用至清末,宋代科举的录取名额比唐代多,但仍有大量有才的读书人无法考中。考中科举的人可以直接获得做官的资格,是古代读书人改变命运的最主要途径,很多人考了一辈子都没有中第,和诗里作者兄长的情况一样。大家可以从诗里感受到古代读书人对科举的重视和落第的挫败感。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要沉重悲伤,节奏放缓。第一句“贤书五上/动宸旒”在“五上”后面稍作停顿,读出对兄长才华的赞许感。第二句“雕鹗横飞/正得秋”在“横飞”后停顿,语气稍扬,凸显才华施展的期待感。第三句“老去刘蕡/终不第”在“刘蕡”后停顿,语气下沉,读出痛惜的感觉。第四句“时来校尉/几封侯”在“校尉”后停顿,带一点愤慨的语气,收尾可以稍慢,留下余味。大家按照这个节奏多练几遍就能读出诗里的情感。
基础句式仿写指导
这首诗的核心句式是“XX终不XX,XX几XX”的对比句式,大家可以模仿这个句式来写两种不同境遇的对比。比如写努力的人没有收获,投机的人获得成功的场景,可以仿写为“苦耕十载终无获,巧钻一时几得利”。仿写的时候要注意前后两句的内容要形成鲜明对比,字数一致,语义通顺,就能写出有反差感的句子。大家平时可以多找类似的对比场景练习仿写。
核心名句日常写作应用
“老去刘蕡终不第,时来校尉几封侯”这句可以用在感慨怀才不遇、社会不公的写作场景里。比如写身边很有能力的朋友迟迟得不到晋升,能力平庸的同事却靠关系升职的议论文,可以引用这句诗来凸显反差,增强文字的感染力。大家用的时候要注意场景匹配,不要用在喜庆或者正向的内容里,避免情感冲突。这句诗的辨识度很高,用在合适的语境里能快速让读者get到你想表达的意思。
关联知识图谱
刘蕡对策同典故
本诗中“老去刘蕡终不第”直接化用唐代刘蕡的典故,刘蕡在唐文宗时期参加贤良方正科考试,在对策里直言宦官专权的危害,考官佩服他的才华却畏惧宦官权势,最终没有录取他,刘蕡终身未仕,成为后世怀才不遇的典型意象。大家可以通过这个典故,更好理解诗里的痛惜之情。
《己亥杂诗·九州生气恃风雷》同主题
本诗和龚自珍的《己亥杂诗·九州生气恃风雷》主题相近,都表达了对人才选拔不公、贤士沉沦的不满和愤慨,只是本诗偏向个人悼亡的私人情感,龚自珍的诗偏向对国家人才状况的公共关怀。大家可以对比阅读两首诗,感受不同时代文人对人才问题的相似思考。

名句 CLASSIC LINES

老去刘蕡终不第,时来校尉几封侯
该句化用唐代贤士刘蕡的典故,以对比手法凸显才士失路、庸人得志的不公。

标签 TAGS

作者 POET

刘宰 1166年-1239年
南宋进士、地方官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待