癸卯岁旦

淳祐第三载,正朝把一杯。

老夫真是病,贺客不须来。

择日修茅屋,当春觅柳栽。

新年莫多事,且放好怀开。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感期许 · 淡泊 · 闲适
节日春节
月份正月
创作背景
创作背景
本诗作于南宋理宗淳祐三年(公元1243年)癸卯年正月初一,作者时乡居养病,厌恶新年世俗贺年应酬,故作此诗抒发对闲散生活的期许。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗简称五律,是近体诗的一种,成熟于初唐时期。全篇共八句,每句五字,要求颔联、颈联对仗工整,格律规范严谨。该体裁在唐代以来的古典诗歌创作中占据重要地位,是文人抒怀叙事的常用诗歌体裁。
情感 · 解读
核心情感为晚年乡居的淡泊松弛,对世俗应酬的厌弃排斥,对新年安然度日、舒展心怀的朴素期许。整体情感平和质朴,无悲戚或激昂的极端情绪,贴近普通人的日常心境。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一句「淳祐」是南宋理宗赵昀的年号,淳祐第三载即公元1243年。「癸卯」是干支纪年,对应公元1243年,符合古代干支与年号搭配纪年的习惯。「岁旦」指农历正月初一,也就是现在的春节,是古代最重要的岁时节日之一。「正朝」指正月初一的早晨,是传统习俗里各家各户贺年的固定时间段。「老夫」是古代老年男子的自称,这里是作者对自己的谦称。「贺客」指新年上门拜年的客人,古代正月初一有走亲访友拜年的传统习俗。「修茅屋」指修缮自己居住的茅草屋,代指打理日常居所。「觅柳栽」指寻找柳树种苗栽种,是古代春季常见的农事休闲活动。
逐句白话释义
第一句意思是时间到了南宋淳祐三年,新年正月初一。第二句意思是我在正月初一的早晨,端起一杯酒庆贺新年。第三句意思是我这个老头子现在真的生着病,身体不太舒服。第四句意思是前来拜年的客人们就不需要上门来拜访我了。第五句意思是等过段时间我要选个好日子,修缮一下我住的茅草屋。第六句意思是等到春天到来的时候,我要去找些柳树种苗来栽种。第七句意思是新的一年里不要有那么多繁杂的俗事来打扰我。第八句意思是姑且让我好好地舒展心怀,过几天自在闲适的日子。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者在新年正月初一写的岁旦抒怀诗。全诗没有华丽的辞藻,全部用质朴直白的语言创作。诗歌记录了作者新年时的生活状态与个人期许。当时作者年纪较大,正在乡下居住养病,身体状态不佳。他讨厌新年时繁琐的拜年应酬,不愿意被世俗的人情往来打扰。他新年的计划十分朴素,只是修缮房屋、栽种柳树这些日常小事。他最大的愿望就是新的一年没有多余的俗事缠身。他希望自己能安安稳稳地过日子,保持轻松愉悦的好心情。
跨学科 · 是什么
淳祐三年历史背景历史学
淳祐是南宋理宗赵昀的第五个年号,使用时间为公元1241年到1252年,共12年。淳祐三年对应的公元纪年是1243年,这一年属于南宋中晚期。此时蒙古已经灭掉金国,正不断南下侵扰南宋边境,南宋朝廷面临较大的外部压力。但江南地区相对安定,普通百姓的生活还能维持基本的平稳。宋理宗在淳祐年间推行了一系列改革措施,试图整顿朝政、缓解社会矛盾。这些改革措施在短期内取得了一定效果,史称「淳祐更化」。此时的文坛流行质朴自然的诗风,很多文人都创作了贴近日常生活的诗歌作品。方岳本人在淳祐年间曾多次被贬,后来长期乡居,远离官场纷争。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓,语气要平和舒缓,符合诗歌闲适的基调。第一句「淳祐第三载」要读得平缓,交代清楚时间背景,重音放在「第三载」上。第二句「正朝把一杯」要读出轻松的感觉,重音放在「一杯」上,体现新年的闲适感。第三句「老夫真是病」要读出略带无奈的语气,重音放在「真是病」上。第四句「贺客不须来」要读得肯定,体现作者拒绝应酬的坚决态度,重音放在「不须来」上。第五六句「择日修茅屋,当春觅柳栽」要读得有期待感,重音分别放在「修茅屋」和「觅柳栽」上。第七句「新年莫多事」要读得恳切,重音放在「莫多事」上,体现作者的期许。第八句「且放好怀开」要读得舒展放松,最后拖长一点尾音,体现开阔愉悦的心境。
基础句式仿写指导
这首诗的句式十分质朴直白,非常适合日常写作仿写。可以仿写「____莫多事,且放好怀开」的句式,用来表达对某个阶段的生活期许。比如开学的时候可以写「开学莫多事,且放好怀开」,表达对新学期轻松学习的期待。比如放假的时候可以写「放假莫多事,且放好怀开」,表达对假期闲适生活的期待。也可以仿写前两句的纪年开头句式,用来记录某个特殊时间的心情。比如写中秋节的诗作可以开头写「癸卯中秋夜,庭前把一杯」,交代时间和场景。仿写的时候要注意语言要尽量质朴,不要用过于华丽的辞藻,贴合日常生活场景即可。仿写的内容要真实表达自己的心情,不要强行堆砌辞藻,避免显得空洞无物。
核心名句日常写作应用
核心名句「新年莫多事,且放好怀开」非常适合日常写作应用。在写新春相关的随笔、日记的时候,可以用这句话来表达自己对新年的期许。在写给亲友的新年贺卡、拜年信息里,可以用这句话来传递轻松的祝福,比传统的恭喜发财更有温度。在写和闲适生活相关的作文时,可以用这句话作为开头或者结尾,点明主旨。在朋友圈等社交平台发布新年动态的时候,可以配上这句话,表达自己拒绝无效社交、享受生活的态度。在写和节日、生活态度相关的议论文时,可以用这句话作为论据,证明古人也推崇简单闲适的生活。这句话还可以用在和春节相关的宣传文案里,传递轻松过年的理念,更容易引发大众的共鸣。使用的时候不需要修改原文,直接引用即可,也可以根据场景稍微调整,比如改成「新年少琐事,且放好怀开」。
关联知识图谱
王安石《元日》同主题
王安石的《元日》也是描写正月初一新年场景的经典宋代诗作。两首诗的创作时间都属于宋代,都是以新年作为创作主题。不同的是《元日》描写的是新年热闹的节日氛围,表达改革的决心,而本诗描写的是个人闲适的乡居生活。两首诗都记录了宋代新年的不同习俗,有很高的民俗研究价值。《元日》是中小学语文教材中的必背篇目,受众更广,知名度更高。两首诗的风格差异很大,《元日》激昂向上,本诗平淡质朴,体现了宋代文人不同的生活状态。把两首诗对比阅读,可以更全面地了解宋代新年的整体面貌,也能体会到不同诗人的创作风格差异。两首诗都属于宋代岁时诗的代表作品,在宋诗中都有一定的地位。

名句 CLASSIC LINES

新年莫多事,且放好怀开
核心名句为「新年莫多事,且放好怀开」,后世多用来表达新年对闲适生活的期许,被广泛用于新春贺词、随笔创作、文化文创等场景,受众认可度高。

标签 TAGS

作者 POET

戴复古 1167~约1248年后
南宋江湖诗派代表诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待