新年自唱自和 其三

江山一夜雨,花柳九州春。

过节喜无事,谋懽要及辰。

年年仍岁岁,故故复新新。

把酒有余恨,无从见古人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感抒怀
节日春节
月份正月
创作背景
南宋晚年隐居抒怀
本诗作于南宋理宗绍定年间,是戴复古晚年隐居浙东黄岩委羽山时,新年之际唱和自己旧作的抒怀作品,创作时诗人已年近七旬,历经南宋中后期的时局动荡,对太平岁月格外珍视。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,起源于南朝齐永明时期,定型于初唐,是古典诗歌中格律最严整的体裁之一,历代都是文人抒情言志的核心文体选择。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三重层次:一是新春降临、家国太平的喜悦,二是时光流转、新旧交替的慨叹,三是追慕古贤、不得相见的怅惘,情感表达克制深沉,符合宋诗的典型审美特征。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
九州是古代对中国的统称。谋懽的意思是寻求欢乐,懽是欢的异体字。及辰的意思是趁着好时节。故故复新新指旧的事物不断过去,新的事物不断到来。余恨指残留的怅惘情绪。古人指前代的贤明人士。这些字词都是宋代口语与书面语结合的典型用法,没有生僻含义,普通读者都能轻松理解。
逐句白话释义
江山大地落了一整夜的春雨,九州各处的花柳都透出了春意。过节的时候最开心的是没有灾祸事端,想要寻求欢乐就要趁着好时节。一年又一年不停地流转,旧的事物不断过去新的事物不断到来。举起酒杯的时候还有残留的怅惘,遗憾没有办法见到古代的贤人们。释义完全贴合原文字面含义,没有添加额外的文学修饰,方便大众快速理解诗歌内容。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人新年时候的抒怀作品,先写新春到来的美好景致,再写节日太平无事的喜悦,接着感叹时光不断流转新旧交替,最后表达了自己追慕古代贤人的怅惘心情。整首诗的内容非常贴近普通人的新年感受,没有晦涩的内容,很容易引发读者的情感共鸣。
跨学科 · 是什么
九州的地理含义地理学
九州是中国古代对国土的统称,最早出现在先秦典籍《禹贡》中,古代老百姓都用九州来代指自己的国家。这个说法已经流传了几千年,直到现在我们还会用九州来称呼中国。对应的诗句是“花柳九州春”。文学表达里用九州代指整个国家,科学事实上九州最早是先秦时期的九个行政区划,后来逐渐演变成国家的代称。所属学科是地理学。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候节奏要舒缓轻快,符合新年的喜庆氛围。第一二句语速稍慢,读出新春景致的宏阔感。第三四句语速稍快,读出过节的喜悦心情。第五六句语速放缓,读出时光流转的感慨。第七八句语速稍沉,读出思古的怅惘。每句之间的停顿不要太长,整体保持流畅自然的节奏,不需要刻意拖长音调。
基础句式仿写指导
可以模仿“江山一夜雨,花柳九州春”的对仗句式来写景物。首先前半句写大范围的环境变化,后半句写这个变化带来的整体影响。比如可以写“风过千林叶,霜开万菊黄”,或者“雪覆千山白,梅开一树香”。仿写的时候要注意前后两句的字数相同,词性相对,不需要刻意追求严格的平仄对仗,只要内容通顺有画面感就可以。
核心名句写作应用
“江山一夜雨,花柳九州春”这句可以用在描写春天到来的作文里,也可以用在新春贺词、新春主题的宣传文案里。比如写春节过后的春日景象时可以说:“正如古诗所说‘江山一夜雨,花柳九州春’,一场春雨过后,祖国大地处处都透出了勃勃的春意。”也可以用在表现社会面貌焕然一新的场景里,适用性非常广。
关联知识图谱
王安石《元日》同主题
王安石的《元日》也是宋代文人新年抒怀的经典作品,和本诗一样都写了春节的喜庆氛围,表达了对新年的美好期许。两首诗都是宋诗中写新年的代表性作品,经常被一起选入各类古诗选本。

名句 CLASSIC LINES

江山一夜雨,花柳九州春
该句以极简的笔触勾勒出新春降临的宏阔景象。

标签 TAGS

作者 POET

戴复古 1167~约1248年后
南宋江湖诗派代表诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待