有酒十章 九

有酒有酒兮日将落,余光委照在林薄。

阳乌撩乱兮屋上栖,阴怪跳趫兮水中跃。

月争光兮星又繁,烧横空兮焰仍烁。

我可奈何兮时既昏,一杯又进兮聊处廓。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 杂言古诗
情感愤懑
创作背景
元稹贬谪江陵时期创作
本诗作于唐元和五年(公元810年),元稹因弹劾权贵遭报复,被贬为江陵府士曹参军期间,属于《有酒十章》组诗的第九首,创作动因是诗人目睹时局乱象、有感于身世沉浮,借组诗抒泄内心愤懑。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代骚体杂言古诗范畴,沿袭楚辞骚体句式特征,加入「兮」字调节节奏,兼具乐府诗抒怀特质,是中唐文人学习古体诗创新创作的典型体裁,在唐代古体诗发展中具有独特文体价值。
情感 · 解读
本诗核心情感包含对中唐时局动荡的忧惧、对仕途失意的怅惘、对人生无常的慨叹,最终落脚于借酒消解愁绪、暂求超脱的旷达,情感层次复杂,兼具家国关怀与个人抒怀属性,是历代公认的贬谪抒怀类诗作的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
「林薄」指交错丛生的草木。「阳乌」原指神话中太阳里的三足乌,此处指黄昏时分的乌鸦。「阴怪」指传说中的水中精怪。「跳趫」指跳跃奔腾的样子。「烧横空」指晚霞像大火一样横贯天空。「处廓」指处在空旷的天地间,引申为消解愁绪。你可以通过这些字词的含义快速理解全诗的基本内容,不需要掌握复杂的专业知识就能读懂。
逐句白话释义
第一句的意思是有酒啊有酒,太阳马上就要落山了。第二句是落日的余光洒在郊外丛生的草木上。第三句是乌鸦乱糟糟地栖息在屋顶上。第四句是水里的精怪在水面上跳跃翻腾。第五句是月亮升起和落日余光争亮,天上的繁星也越来越多。第六句是晚霞像火烧一样横贯天空,火焰还在闪烁。第七句是面对这样昏暗的时节我又能怎么办呢。第八句是再喝一杯酒,姑且在这空旷的天地里消解愁绪吧。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人在傍晚日落时分看到的景物,包括归鸦、水浪、月星、晚霞等景象,整体氛围有些昏暗杂乱。诗人由眼前的景物联想到当时动荡的社会局势,又想到自己被贬官的失意遭遇,内心满是忧愤和无力感。最后诗人选择喝下一杯酒,来暂时消解内心的愁绪,获得片刻的平静。这首诗没有过于晦涩的内容,普通人都能感受到诗人内心的愁闷和释然。
跨学科 · 是什么
日落月升星出天象天文学
傍晚太阳落下之后,月亮会逐渐升起,天空中的繁星也会陆续出现,这是非常正常的天体运行现象。普通人用肉眼就可以清晰观察到这一天象的变化过程,这种现象本身没有任何特殊的预兆含义,是地球自转导致的天体视运动的正常表现。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,要注意骚体诗的节奏特点,每句中的「兮」字后面要稍作停顿。开头两句语速稍缓,读出日暮时分的静谧感。中间四句语速稍快,读出景物的杂乱感。最后两句语速放缓加重,读出诗人的忧愤和释然感。整体语气要低沉舒缓,不需要过于激昂。你可以多读几遍,慢慢体会诗句的节奏美感。
基础句式仿写指导
你可以学习本诗「XX兮XX」的骚体句式进行仿写,先点明事物或者场景,再补充相关的动作或者状态。比如你可以写「有花有花兮春将暮,余香飘散在庭户」,也可以写「有书有书兮夜已深,灯影摇晃在桌心」。仿写的时候不需要讲究严格的格律,只要语句通顺、意思明确就可以,还可以加入自己的真实情感,让句子更有感染力。
核心名句日常写作应用
核心名句「我可奈何兮时既昏,一杯又进兮聊处廓」可以用在描写逆境中释然心态的作文里。比如当你写遇到挫折无力改变,选择调整心态的内容时可以用这句话,也可以用在感慨时代变化、抒发豁达情怀的随笔里。比如你可以写「遇到这次无法挽回的失误,我反倒释然了,颇有元稹所说『我可奈何兮时既昏,一杯又进兮聊处廓』的心境」,能让你的文字更有文化底蕴。
关联知识图谱
《离骚》同体裁
本诗采用的骚体句式起源于屈原的《离骚》,都使用「兮」字调节节奏,兼具抒情与讽喻的特质,二者体裁同源,风格相近,都是中国古代骚体文学的代表作品。
元稹《酬乐天三月三日见寄》同作者|同时代
这首诗和《酬乐天三月三日见寄》都是元稹被贬江陵时期的作品,都抒发了贬谪的失意情怀和对友人白居易的思念,创作时间接近,情感内核相通,属于同作者同时期的同主题作品。

名句 CLASSIC LINES

我可奈何兮时既昏,一杯又进兮聊处廓
该句直白抒发了诗人面对昏暗时局的无力感与借酒遣怀的释然。

标签 TAGS

作者 POET

元稹 779年-831年,唐代宗大历十四年至文宗大和五年
唐代官员、诗人,新乐府运动倡导者之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待