示圆证知客

莫年结屋傍山椒,门外荆芜没半腰。

几度赚君来扣击,老无气力举藤条。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感戏谑 · 禅理 · 闲适
创作背景
晚年山居赠友
本诗是南宋禅僧释慧开晚年驻锡杭州报国寺期间,写给到访的知客僧圆证的戏谑之作,创作时间学界公认在其70岁之后,创作动因是圆证多次来访,诗人以调侃的口吻作此诗回应,无特定历史事件关联。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于宋代近体诗范畴的七言绝句,体裁起源于南朝齐梁时期,至唐代完全成熟,是古典诗词中篇幅短小、格律严整的代表性体裁,历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是晚年山居远离尘嚣的恬淡闲适,二是与僧友相处毫无客套的亲近戏谑,三是禅门高僧看破世事后的通透松弛,无任何悲戚或愤懑情绪,整体基调轻松明快。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
“莫年”就是晚年,莫是暮的通假字。“山椒”指的是山顶的位置。“知客”是禅林里负责接待宾客的僧职。“荆芜”指荆棘和杂草。“赚”在这里是哄骗、调侃的意思,没有贬义。“扣击”就是敲门的意思。“藤条”是禅师常用的拄杖,也用来勘验学人机锋。这些字词都是宋代口语常用的表达,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句是说我晚年的时候在山顶旁边建了一间小屋居住。第二句写小屋门外的荆棘和杂草长得很高,都没过人的半腰了。第三句说我好几次故意哄着你过来敲门拜访我。第四句是调侃的话,说我现在年纪大了,已经没有力气举起藤条跟你打机锋了。整首诗的释义不需要添加额外的修饰,完全贴合字面意思就能理解。
核心主旨与内容概括
这首诗是老年禅僧写给来访的僧友圆证的一首戏谑小诗。整首诗没有讲复杂的禅理,也没有抒发浓烈的情绪,只是记录了日常相处的一个小片段。它展现了诗人晚年山居的闲散舒适状态,也体现了诗人和圆证之间毫无客套、亲近随和的相处关系。整体风格非常接地气,读起来让人觉得轻松有趣。
跨学科 · 是什么
宋代禅林僧职制度社会学
“知客”是宋代禅林的固定僧职,属于丛林四十八单执事之一。他的主要工作就是负责接待外来的宾客、游方僧人和普通访客。这个职位需要熟悉禅林礼仪,性格随和善于沟通,通常由修为较好的僧人担任。现在的汉传佛教寺院里依然保留了知客这个僧职,职责和宋代基本一致。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要轻松诙谐,不要太严肃。每句的断句是“莫年/结屋/傍山椒,门外/荆芜/没半腰。几度/赚君/来扣击,老无/气力/举藤条”。前两句读的时候语气要平缓,体现山居的闲散感。后两句读的时候要带一点调侃的语气,尤其是“赚”字和“老无气力”几个字可以稍微加重一点,突出幽默感。诵读的速度可以稍慢,不用太急促。
基础句式仿写指导
这首诗的结构非常适合仿写,就是先铺垫场景,最后一句出其不意抛出笑点或者核心观点。仿写的时候可以先写自己的生活场景,比如“周末宅家卧沙发,外卖垃圾堆满家”,后面接一个反转的句子,比如“好友喊我出门逛,我装不在不开门”。仿写的时候不用追求太华丽的辞藻,尽量用口语化的表达,突出生活感和幽默感就可以了。
核心名句写作应用
“几度赚君来扣击,老无气力举藤条”这句诗非常适合用在写友情或者闲适生活的作文里。比如你写和老朋友相处的日常,就可以用这句诗来形容两个人之间毫无顾忌开玩笑的状态。或者你写退休后的闲适生活,也可以用这句诗来表达随性自在、不用讲究虚礼的生活态度。用的时候不用解释禅意,直接用它的字面调侃含义就可以。

名句 CLASSIC LINES

几度赚君来扣击,老无气力举藤条
这两句既有生活化的幽默感,又暗含禅门机锋。

标签 TAGS

作者 POET

释文礼 1167年-1250年
南宋僧人、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语40 知识点
二期上线 · 敬请期待