偈颂九十三首 其七○

合眼是旧岁,开眼是新年。

新旧交参处,分明在目前。

梅花香喷雪,杨柳冷含烟。

年头佛法无多子,一句单提妙不传。

红日照开银世界,春风织出锦山川。

基础信息 BASIC

体裁偈颂
情感禅悟 · 禅悦
创作背景
新年上堂开示
本诗为南宋禅僧释梵琮岁末年初上堂为僧众开示时所作,创作时间为南宋宁宗嘉定年间,是禅门新年例行说法的产物,创作动因是借大众熟悉的岁时交替场景,阐释通俗易懂的禅理,降低悟道门槛。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
偈颂是佛教禅宗特有的诗体,最初用于禅师开示说法、传递禅理,多采用口语化表达,不拘泥于严格格律。宋代以后偈颂创作逐渐文学化,兼具宗教性与文学性,是中国古典诗歌的特殊分支,在禅门典籍中留存数量极多。
情感 · 解读
本诗核心情感是禅师见新旧岁交替而生的豁然禅悦,没有世俗辞旧迎新的悲喜情绪,始终保持冲淡平和的禅门心境,传递出明心见性、当下即是的禅宗核心思想,历代解读均认同其禅理表达通透直白。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
偈颂指禅门用于说法的诗体作品。交参指相互交织、交汇。单提是禅门术语,指直指核心、不讲多余内容。佛法无多子是禅门常用语,意思是佛法并没有太多复杂的内容,道理很简单。银世界指雪后被阳光照射的洁白世界。锦山川指春天到来后色彩斑斓的山河。喷字在这里是散发的意思,含字是包裹、带着的意思。织字是描绘春风吹过,大地繁花盛开像织出来的锦缎一样。
逐句白话释义
闭上眼睛还在旧的一年,睁开眼睛就到了新的一年。新岁和旧岁交汇的地方,清清楚楚就摆在你的眼前。梅花在雪地里散发着香气,杨柳在冷风中裹着淡淡的烟霭。年初要讲的佛法没有多少复杂内容,这一句直指核心的道理妙到没法用语言传递。红色的太阳升起来照亮了雪后银白的世界,春风吹过织出了锦绣一般的山河大地。
核心主旨概括
这首诗是禅门新年开示的作品,借助大家都熟悉的新旧岁交替的生活场景,还有新春时节的自然景物,来阐释禅宗的核心道理:真正的觉悟不需要向外寻求,最珍贵的道理就摆在每个人的眼前,只要用心体察当下的生活,就能明白最根本的智慧。整首诗没有晦涩的宗教术语,通俗易懂,读起来朗朗上口,适合各个年龄段的人阅读理解。
跨学科 · 是什么
春节开示习俗民俗学
这首诗关联的节日是春节,也就是农历新年。春节是中国最重要的传统节日,从古至今都有辞旧迎新的习俗。古代禅门在新年第一天都会有上堂开示的传统,禅师会给僧众讲法,送上新年的开示。这种习俗从唐代就已经形成,一直延续到现在的汉传佛教寺院。普通百姓春节会有贴春联、放鞭炮、走亲访友的习俗,寺院里则会举办祈福、讲法的活动。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候节奏可以舒缓平和,不需要太激昂的语气。每两句作为一个停顿单元,第一二句读的时候语气平缓,第三四句读的时候可以稍微加重一点语气,突出禅理的核心。第五六句读的时候可以稍微轻柔一点,体现景物的美感。第七八句读的时候语气要坚定一点,体现禅理的通透。最后两句读的时候可以放开一点,体现意境的开阔。整体语气要保持平静通透,符合禅诗的气质。
句式仿写指导
可以模仿这首诗“先写生活场景,再点明道理,再写景物,最后升华意境”的结构来写作。比如写新学期开学的主题,可以写“合眼是假期,开眼是新期,新旧交参处,分明在目前”。也可以模仿“红日照开银世界,春风织出锦山川”的对仗句式,比如写秋日景色可以写“金风吹开黄稻海,秋雨洗出碧云天”。仿写的时候不用拘泥于严格的格律,只要句式整齐,意思通顺就可以。
名句应用场景
“新旧交参处,分明在目前”这句可以用在描写新旧交替场景的作文里,比如写新年感悟、新学期感想、人生转折点的感悟等内容的时候引用。“红日照开银世界,春风织出锦山川”这句可以用在描写新春景色、雪后初晴景色、国家发展新面貌等内容的写作里。比如写春节的作文结尾可以用这两句来烘托节日的喜庆氛围,也可以用在新年祝福的短信、贺卡里,显得很有文化底蕴。
关联知识图谱
王安石《元日》同主题
两首作品都是以新年为创作背景,都描写了新年的典型场景,都传递了辞旧迎新的核心意涵。王安石的诗是世俗视角的新年感悟,本诗是禅门视角的新年开示,二者从不同维度展现了中国古代新年的文化内涵,都是中国古典新年主题诗歌的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

新旧交参处,分明在目前;红日照开银世界,春风织出锦山川
前一句点明禅理核心,后一句以景作结意境开阔。

标签 TAGS

作者 POET

释梵琮
南宋禅宗僧人、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待