效陶潜体诗十六首 八

家酝饮已尽,村中无酒酤。

坐愁今夜醒,其奈秋怀何。

有客忽叩门,言语一何佳。

云是南村叟,挈榼来相过。

且喜尊不燥,安问少与多。

重阳虽已过,篱菊有残花。

欢来苦昼短,不觉夕阳斜。

老人[勿]遽起,且待新月华。

客去有余趣,竟夕独酣歌。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感淡泊 · 闲适
节日重阳节
月份九月
创作背景
元和十年贬江州时期创作
本诗作于唐宪宗元和六年至九年(811-814),白居易丁母忧闲居下邽渭村期间,效仿陶渊明《饮酒》组诗创作《效陶潜体诗十六首》,本首为第八首,记录村居生活小事,抒发恬淡自适的心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古体诗,是古代诗歌体裁的一种,句式以五字为主,不受严格平仄、对仗、押韵规则约束,形式自由灵活,适宜抒发真挚随性的情感,在唐代是文人效仿汉魏古诗创作的常见体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,一是开篇无酒可饮的浅淡秋愁,二是邻叟送酒到访的意外欣喜,三是共饮欢聚、随性自适的恬淡愉悦,整体展现了白居易贬谪期间随遇而安的乐观心态,以及对质朴邻里情谊的珍视。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
酤指买酒,挈榼指提着盛酒的器具,遽指急忙、仓促,尊不燥指酒杯不会空,秋怀指秋天产生的愁绪,残花指快要凋谢的菊花,月华指月亮的光辉,竟夕指一整夜,酣歌指尽兴地歌唱。
逐句白话释义
家里自酿的酒已经喝完了,村里也没有地方可以买酒。我坐着发愁今夜要清醒着度过,这秋天的愁绪可怎么排遣。忽然有客人敲门,说话的声音多么让人愉悦。他说自己是南村的老翁,提着酒壶来拜访我。我只顾着开心酒杯不会空了,哪里还问酒多酒少。重阳节虽然已经过去了,篱笆边的菊花还有残留的花朵。开心的时候只苦于白天太短,不知不觉太阳就已经西斜了。老人家不要急着起身,暂且等新月升起来再走。客人走后还有残留的乐趣,我一整夜独自尽兴歌唱。
核心主旨概括
本诗记录了白居易村居生活中的一件小事,原本因为无酒可饮发愁,恰好邻叟提着酒来拜访,二人一起饮酒赏菊,欢聚到夕阳西下,客人走后作者依然兴致不减,整夜酣歌,整首诗展现了质朴温暖的邻里情谊,以及作者身处贬谪逆境依然乐观随性、享受平凡生活的美好心态。
跨学科 · 是什么
重阳节民俗民俗学
重阳节是中国传统节日,时间在每年农历九月初九,古代重阳节的传统习俗包括登高、赏菊、喝菊花酒、插茱萸等,这些习俗寄托了人们祈求健康长寿、辟邪消灾的美好愿望,本诗里提到的重阳、篱菊元素都和重阳节习俗有关。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体节奏要平缓舒缓,每句按照“二三”或者“二二一”的方式断句,比如“家酝/饮已尽”“有客/忽/叩门”,开篇两句语气可以略带浅淡的愁绪,读到有客叩门的部分语气要变得明快喜悦,最后几句要读出悠然自得的感觉,咬字清晰,不用刻意拔高声调。
句式仿写指导
可以仿写本诗里“有客忽叩门,言语一何佳”的转折句式,先铺垫一个低落的场景,再写突然到来的惊喜,比如“伏案正烦闷,铃声忽入耳”,前面写自己正因为事情不顺心烦恼,后面写接到好消息的意外惊喜,这种先抑后扬的句式能够突出情感的变化,让内容更有感染力。
名句写作应用
名句“欢来苦昼短,不觉夕阳斜”可以用在写朋友聚会、家人团圆、尽兴游玩的作文场景里,比如写和许久未见的好朋友聚会,聊天玩闹十分开心,不知不觉就到了傍晚,就可以用这句话来形容当时的心情,能够准确表达出欢聚时的投入和对美好时光的珍惜,比直白说“时间过得太快了”更有文采。
关联知识图谱
陶渊明《饮酒二十首》酬唱赠答
本诗属于白居易《效陶潜体诗十六首》组诗,是白居易特意效仿陶渊明《饮酒二十首》的风格创作的,两组诗都是写饮酒后的感受,风格都偏向真率自然,都表达了恬淡闲适的人生态度。

名句 CLASSIC LINES

欢来苦昼短,不觉夕阳斜
该句是本诗的核心名句,语言浅白真挚,精准写出了人在尽兴欢聚时对时间流逝的忽略,情感普世性强,后世常被用来形容欢聚时刻的短暂珍贵,历代诗评家评价该句“得陶诗真率之髓”,在古典闲适诗中具有较高的知名度。

标签 TAGS

作者 POET

白居易 772年-846年
唐代官员、著名诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待