观稼

世役不我牵,身心常自若。

晚出看田亩,闲行旁村落。

累累绕场稼,啧啧群飞雀。

年丰岂独人,禽鸟声亦乐。

田翁逢我喜,默起具尊杓。

敛手笑相延,社酒有残酌。

愧兹勤且敬,藜杖为淹泊。

言动任天真,未觉农人恶。

停杯问生事,夫种妻儿获。

筋力苦疲劳,衣食常单薄。

自惭禄仕者,曾不营农作。

饱食无所劳,何殊卫人鹤。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感悯农 · 自省
节日秋社日
创作背景
渭村闲居创作
本诗作于唐宪宗元和六年至元和九年(公元811-814年),诗人丁母忧退居渭村期间,亲身参与乡村生活,观览田间丰收景象、接触普通农人真实生存状态后有感而作,是其写实类诗歌的代表作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代五言古体诗体裁,古体诗格律自由,不限对仗、平仄,押韵灵活,篇幅长短不限,是唐代写实类诗歌常用的体裁形式,在唐代诗坛具有重要的文体地位,适合承载叙事、抒情结合的写实内容。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,一是对田园丰年景象的由衷欣喜,二是对农人淳朴天性的赞赏、对其终年辛劳却衣食单薄的深切同情,三是身为官吏坐享俸禄却不事农耕的愧疚自责,情感真挚直白,具有强烈的现实关怀色彩。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“世役”指官场的公务差事。“自若”指自在安稳的状态。“尊杓”是古代的酒具,代指酒食。“社酒”指社日祭祀土地神之后大家分饮的酒。“淹泊”指停留、逗留。“卫人鹤”是古代典故,指春秋时卫懿公喜欢养鹤,给鹤封官位发俸禄,这里用来比喻不劳而获的人。这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻异义,表意直白清晰。
逐句白话释义
官场的差事不会牵绊我,我的身心常常自在安稳。傍晚我出门去看田地里的庄稼,悠闲地行走在村落旁边。一串串饱满的庄稼围绕着打谷场,一群群麻雀飞着发出啧啧的叫声。丰收的年景哪里只有人高兴,禽鸟的叫声里都透着快乐。种田的老翁见到我很欢喜,默默起身准备好酒具。他拱手笑着邀请我进门,说社日的酒还有剩下的。我感念他的殷勤和恭敬,拄着藜杖留下来做客。他的言行都很天真自然,我一点也不觉得农人粗鄙。停下酒杯我问他的生计情况,他说丈夫播种妻子儿女收获。大家都辛苦劳累耗尽体力,可是穿的吃的常常很单薄。我自己惭愧身为拿俸禄的官员,从来没有从事过农耕劳作。吃得饱饱的什么劳力活都不用做,和卫懿公养的那些鹤有什么区别。
核心主旨与内容概括
这首诗写诗人闲居的时候外出到田间观览庄稼的经历。他先是看到了丰收的田园景象,内心感到十分欣喜。之后他遇到了一位热情的种田老翁,受到了老翁的款待。交谈中他了解到农人一年辛苦劳作却还是衣食单薄的生存现状,内心受到触动,十分愧疚自己作为拿朝廷俸禄的官员,不用从事农耕劳作就能吃饱穿暖,却没有尽到照顾百姓的责任。全诗语言朴实,情感真挚,展现了诗人对普通农人的关怀和深刻的自我反思意识。
跨学科 · 是什么
秋社日饮酒习俗民俗学
我国古代有春秋两个社日,秋社一般在秋收之后,人们会举办祭祀土地神的活动,感谢神明保佑丰收。祭祀结束之后,全村的人会聚在一起分食祭祀的食物、共饮祭祀用的酒,是古代乡村重要的集体民俗活动,能够增进村民之间的感情,也体现了古人对土地的敬畏和对丰收的喜悦。这个习俗从先秦时期就已经存在,一直流传到近现代。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候要采用平缓的节奏,每句五言按照“二/三”的结构停顿,比如“世役/不我牵,身心/常自若”。开头写闲游的部分语气要轻松舒缓,体现诗人自在的状态。描写丰收景象的部分语气要带一点喜悦感。和田翁交谈的部分语气要亲切平实。最后抒发愧疚的部分语气要放慢、加重,体现出诗人内心沉重的反思。整首诗不用刻意拔高声调,用平实的语气诵读更能体现诗歌写实的风格。
基础句式仿写指导
这首诗采用了“所见-所遇-所感”的线性叙事结构,适合用来仿写日常游记类的短文。仿写的时候可以先写自己外出游玩的状态,再写看到的景色或者遇到的人和事,最后写这件事带给自己的感悟。还可以仿写诗中用叠词描写景物的手法,比如用“累累”写庄稼,“啧啧”写鸟叫,仿写的时候可以用“茫茫”写草原,“潺潺”写流水,让景物描写更生动形象。仿写的时候不用追求华丽的辞藻,用平实的语言把事情和感受写清楚就好。
核心名句写作应用
“自惭禄仕者,曾不营农作。饱食无所劳,何殊卫人鹤”这四句名句可以用在自我反思、社会责任、民生关怀类的写作场景中。比如写关于公职人员责任感的作文时,可以引用这句话来表达公职人员应该时刻挂念百姓生活,不能尸位素餐的观点。写关于珍惜粮食的作文时,可以引用这句话来体现粮食来之不易,要尊重劳动者的付出。还可以用在自我批评的文章里,用来反思自己是否存在不劳而获、没有承担相应责任的问题。
关联知识图谱
《卖炭翁》同主题
《卖炭翁》是白居易的另一首写实类悯农诗歌,和《观稼》一样都关注普通底层劳动者的生存状态,抒发对劳动者的同情和对社会不公的批判,都是白居易现实主义诗歌的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

自惭禄仕者,曾不营农作。饱食无所劳,何殊卫人鹤。
这四句以春秋时期卫懿公好鹤的典故自嘲不劳而获的状态,直白抒发官员对自身未尽民生责任的愧疚。

标签 TAGS

作者 POET

白居易 772年-846年
唐代官员、著名诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待