山居苦

栽松成曲径,洗石出秋屏。

米价占新月,更筹认曙星。

买牛邻共契,祭灶妇看经。

不觉成头白,频看烧地青。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感怅惘 · 淡泊 · 闲适
节日小年
月份十二月
创作背景
陕州隐居时期创作
本诗为宋初隐逸诗人魏野隐居陕州东郊时期所作,创作时间学界考证为北宋真宗景德年间(1004-1007年),是诗人对自身日常山居生活的实录性创作,无特定的事件触发动因,属于日常感怀类作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句,每句五字,颔联、颈联严格对仗,押平声韵,是宋代五言律诗的典型作品。近体诗五言体裁成熟于唐代,至宋代形成了偏重白描、意趣平淡的创作特征,本诗完全契合宋初五律的创作范式。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层:第一层是诗人安于山居清贫状态、躬耕自守、与乡邻和睦共处的淡泊隐逸志趣;第二层是诗人长期隐居山野,不经意间年华老去、功业无成的淡淡怅惘,两类情感融合形成清而不冷、淡而有味的情感基调。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
首先是「曲径」,指弯弯曲曲的小路,这里指松树栽种后形成的林间小路。其次是「秋屏」,指秋天的山石像天然的屏风一样美观。然后是「更筹」,是古代夜间用来计时的竹签,用来标示夜间的时辰。接下来是「曙星」,就是启明星,天亮前出现在东方天空的亮星。然后是「契」,指民间的契约文书,这里指几户邻居合伙买牛时签订的共同约定。还有「祭灶」,是传统祭祀灶神的习俗,多在小年举行。「烧地」指的是刀耕火种时烧荒后的土地,烧过的土地更肥沃适合耕种。这些字词都是宋代民间常用的语汇,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句「栽松成曲径」的意思是,亲手栽种的松树慢慢长大,形成了一条弯弯曲曲的林间小路。第二句「洗石出秋屏」的意思是,冲刷干净的山石纹理清晰,就像秋天里立着的天然屏风一样好看。第三句「米价占新月」的意思是,观察新月的形状来占卜来年的米价高低,判断生计情况。第四句「更筹认曙星」的意思是,没有精确的计时工具,靠着数更筹、看启明星来判断天是不是要亮了。第五句「买牛邻共契」的意思是,家里买不起耕牛,和邻居们凑钱合伙买,一起签订契约约定使用规则。第六句「祭灶妇看经」的意思是,祭灶神的时候,家里的妇人在一旁念经祈福。第七句「不觉成头白」的意思是,不知不觉间,自己的头发都已经变白了。第八句「频看烧地青」的意思是,时常去看烧过的荒地里是不是长出了青青的嫩苗,期盼着新一年的好收成。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人隐居山野的日常清贫生活,从居住环境到日常作息,再到乡邻交往、节日习俗,最后落脚到自身年华老去的感慨。整首诗没有华丽的辞藻,都是对日常生活的直白记录。诗人没有因为生活清贫就觉得痛苦,反而安于这样的隐居生活,和邻居和睦相处,对耕种收获抱有朴素的期待。全诗的基调清淡平和,没有激烈的情绪表达,只有淡淡的生活气息和隐逸志趣。我们读这首诗,可以感受到宋初隐士的生活状态,也能体会到普通民众对安稳生活的朴素追求。这首诗最动人的地方,就是它真实记录了普通人的平凡生活,没有刻意拔高隐逸的姿态。
跨学科 · 是什么
松的文化寓意植物学
诗里写的松树是很常见的山地树种,四季常青,冬天也不会落叶。在传统文化里,松树象征着坚韧不拔的品格,也是隐士最喜欢栽种的树种之一,代表着不与世俗同流合污的志趣。松树的根系发达,能在贫瘠的山地里生长,很适合陕州东郊的丘陵地貌。我们日常也经常会在公园、山林里看到松树,它的木材可以用来做家具,松子还可以食用。很多古代的隐居诗里都会提到松树,它已经成了隐逸文化的标志性符号。小朋友们也可以在生活里多观察松树,看看它和落叶树有什么不一样的地方。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体的语气要平缓柔和,不要太急促,符合它清淡平和的基调。第一二句描写环境,语速可以稍慢,读出清幽的感觉,断句是「栽松/成/曲径,洗石/出/秋屏」。第三四句写日常作息,语速平稳,断句是「米价/占/新月,更筹/认/曙星」。第五六句写乡邻和节日生活,语气可以稍显轻松,断句是「买牛/邻/共契,祭灶/妇/看经」。第七八句抒怀,语气稍微放缓,带一点淡淡的怅惘,断句是「不觉/成/头白,频看/烧地/青」。整首诗的重音可以放在「栽、洗、占、认、共、看、不觉、频看」这些词上,突出动作和情感。大家可以多读几遍,慢慢体会诗里的平和氛围。
基础句式仿写指导
这首诗的首联「栽松成曲径,洗石出秋屏」是非常工整的对偶句,结构是「动作+事物+形成/出现+成果」,我们可以模仿这个句式来写自己身边的景物。比如我们可以写「种花成小圃,引水入清池」,意思是栽种花卉形成了小花园,引来泉水注入清澈的池塘。也可以写「扫地成净院,擦窗出明台」,意思是打扫干净地面形成整洁的院子,擦干净窗户露出明亮的窗台。仿写的时候要注意前后两句的结构要对称,动词对动词,名词对名词,语义要相关。大家可以多观察自己生活里的场景,试着用这个句式写一写,就能写出很工整的句子。
核心名句应用
「栽松成曲径,洗石出秋屏」这句诗可以用在描写清幽环境的写作场景里。比如我们写游记,提到山里的林间小路和天然山石的时候,可以用这句话来形容,比如「走进这座深山古寺,只见栽松成曲径,洗石出秋屏,清幽的氛围让人瞬间忘记了城市的喧嚣」。也可以用在描写家居或者园林环境的场景里,比如「这个民宿的院子打造得颇有野趣,真可谓栽松成曲径,洗石出秋屏,住在这里让人感觉格外放松」。还可以用来形容一个人高雅的审美情趣,说明这个人喜欢自然朴素的环境,不追求奢华的装饰。大家在写作的时候用到这句诗,能让你的文字更有文化底蕴,也更有画面感。

名句 CLASSIC LINES

栽松成曲径,洗石出秋屏
该句以白描手法展现了山居环境的清幽雅致。

标签 TAGS

作者 POET

赵庚夫 1173-1219
南宋宗室、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语22 知识点
二期上线 · 敬请期待