杜鹃

“响乱”指杜鹃啼声杂乱嘈杂，“愬”是通假字，通“诉”，意为倾诉、诉说，“盘飧”指盛在盘子里的饭食，“躞蹀”指小步行走的样子，“留恨”指留下满怀的怅恨情绪，“任西东”指任凭自己的身世漂泊向东西各方。这些字词都是唐代诗文常用的通俗表达，没有生僻含义。

第一句写杂乱的杜鹃啼声从书窗外传来，第二句写这声音惊醒了正在枕上睡觉做梦的诗人，第三句写临江的城市里，杜鹃正对着拂晓的月亮不停啼叫，第四句写多水的江南地区，杜鹃仿佛在向春风倾诉自己的愁绪，第五句写柳树成荫的道路边，盛在食盘里的春食还带着新鲜的绿意，第六句写桃花盛开的园子里，杜鹃踏着小步踩落了枝头的红色花瓣，第七句写我年年都会来到这个地方，第八句写只留下满怀的怅恨，任凭自己的身世漂泊向东西各方。

本诗以杜鹃的啼声为贯穿全文的线索，依次描写了啼声惊梦、江城晓月、泽国春风、柳道桃园的春日江南景象，最后落脚到诗人自身的漂泊经历，整体抒发了诗人常年旅居异乡、居无定所的羁旅愁思，以及对命运不由自己掌控的无奈情绪。