和蔡黄裳节推外邑见贻二首 其一
只应登雪峤，疑是有丹梯。
雨后千山秀，风前一笛嘶。
平时空执弭，乐土不鸣鼙。
目断依莲客，君东我自西。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感思乡 · 欣慰 · 送别
创作背景
北宋官员赠答创作
本诗创作于北宋仁宗年间，作者时任地方长官，同僚节度推官蔡黄裳赴外邑任职后寄赠诗作，作者创作这组唱和诗作为回应，创作动因属北宋官场常见的同僚赠答礼仪。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗体裁的五言律诗，定型于初唐时期，格律要求严格，全诗共八句四十个字，偶句押韵，中间两联要求对仗。五言律诗是中国古典诗歌的核心体裁之一，历代创作成果丰富，艺术表现力成熟。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，一是对属地太平无事、百姓安居的由衷欣慰，二是对同僚蔡黄裳的欣赏认可，以及二人分别后相隔两地的怅惘思念之情，情感表达克制内敛，符合北宋士大夫的审美取向。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
雪峤指的是积雪覆盖的高山。丹梯是古代传说中通往仙界的红色阶梯，这里用来形容山势高峻陡峭，仿佛能通往仙境。执弭指拿着官员的符节，代指担任官职履行职责。鸣鼙指敲起战鼓，代指发生战乱。依莲客是古代对地方僚属的美称，这里指蔡黄裳。
逐句白话释义
首联写想象中你登上积雪的高山，那高峻的山势仿佛真的有通往仙界的丹梯。颔联写雨过天晴之后，千山都显得格外秀丽，风里传来悠扬的笛声。颈联写太平时期我拿着官符也没有太多事务要处理，这片安乐的土地上根本听不到战鼓的声音。尾联写我远远望着你这个同僚的方向，你往东去而我留在西边，二人相隔两地。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者给同僚蔡黄裳的唱和之作，前四句描写了雨后山野的美丽景致，意境开阔清朗。后四句先写了属地太平无事的现状，表达了对当下安宁生活的欣慰，最后抒发了和同僚分别之后的思念之情，整体风格质朴自然，情感真挚。
跨学科 · 是什么
山地雨后景观地理学
下雨之后的山地会显得更加秀丽，是因为雨水冲刷掉了植物叶片上的灰尘，让叶片的绿色更加鲜亮，同时雨水也会让空气中的尘埃沉降，能见度大幅提升，原本远处看不清的山脉也能清晰看到，所以会有千山秀丽的视觉感受。这种现象是很常见的自然现象，大家在雨后登山的时候都能观察到类似的景观。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候，整体节奏要舒缓平和，首联语速稍慢，读出想象的缥缈感。颔联可以稍微提高声调，读出景致的开阔清朗感。颈联语速放缓，读出闲适欣慰的情绪。尾联语速放慢，语气放轻，读出离别的怅惘感。断句可以按照“只应/登雪峤，疑是/有丹梯。雨后/千山秀，风前/一笛嘶。平时/空执弭，乐土/不鸣鼙。目断/依莲客，君东/我自西”的节奏来划分。
基础句式仿写指导
可以模仿“雨后千山秀，风前一笛嘶”的视听结合句式来创作写景句子，前后句分别对应视觉和听觉描写，结构对称。比如可以仿写“风过千花舞，林梢一鸟啼”，前半句写风吹过花林的视觉景观，后半句写鸟儿鸣叫的听觉感受，和原句的结构、表达逻辑完全一致。
核心名句写作应用
“雨后千山秀，风前一笛嘶”可以用在描写山野雨景的作文里，比如写周末登山游记的时候，雨过天晴看到满山的青翠景色，就可以引用这句诗来烘托景色的美丽，也可以用在描写乡村振兴、生态变好的主题作文里，用来表现生态环境改善之后的美丽自然风光。
关联知识图谱
《送元二使安西》同主题
《送元二使安西》是唐代王维的经典赠别诗，和本诗一样都是同僚友人之间的赠别之作，都融合了写景和抒情的内容，属于中国古典赠别诗的经典作品，适合和本诗放在一起对比阅读。
名句 CLASSIC LINES
雨后千山秀，风前一笛嘶
这句以极简的笔触勾勒出雨后山野清朗开阔的景致，视听结合氛围感极强。
标签 TAGS
作者 POET
赵抃 1008年－1084年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待