送前人还都
蜀道将输茂绩成，远人安靖岁丰盈。
发施号令岷山峻，除去贪婪锦水清。
一旦赐环来日下，九秋乘驿度云程。
朝廷礼盛荣归好，亲见吾皇讲太平。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感祝愿 · 赞美
创作背景
送别同僚还京述职
此诗为赵抃在蜀地（今四川）为官期间，送别一位政绩卓著的同僚（“前人”）返回京城（汴梁）述职或接受新任命时所作。诗中“蜀道”、“岷山”、“锦水”等意象明确指向四川，“赐环”、“乘驿”则指向奉召还京。创作背景与宋代地方官员定期赴京述职的制度相关。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为七言律诗，属近体诗范畴。七律定型于初唐，格律严谨，每首八句，每句七字，要求平仄、对仗、押韵。此诗为典型的应酬送别之作，体现了宋代士大夫交往中以诗赠行的风气。
情感 · 解读
全诗核心情感是对即将还都述职的官员政绩的赞美与对其前程的美好祝愿。情感基调积极昂扬，充满对朝廷清明、天下太平的期许，体现了宋代士人积极入世、心系家国的情怀。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 将输：指负责粮草物资的运输与供给。2. 茂绩：丰功伟绩。3. 远人：指边远地区的民众。4. 安靖：安定平静。5. 发施：发布施行。6. 岷山：位于四川，代指蜀地。7. 锦水：即锦江，流经成都，代指蜀地。8. 赐环：古代官员被放逐，期满召回，赐环表示召还。此处指奉召还京。9. 日下：指京城，帝王所在之地。10. 九秋：深秋九月。11. 乘驿：乘坐驿站车马，指奉命出行。12. 云程：遥远的路程，常指仕途或赴京之路。
逐句白话释义
1. 蜀道将输茂绩成：你在蜀道负责运输供给，已成就了丰功伟绩。2. 远人安靖岁丰盈：使边远百姓安定，年年丰收富足。3. 发施号令岷山峻：你发布的政令，能贯彻到险峻的岷山地区。4. 除去贪婪锦水清：你铲除了贪婪之徒，使锦江之水都变得清澈。5. 一旦赐环来日下：忽然接到朝廷召回的命令。6. 九秋乘驿度云程：在深秋九月，乘坐驿车踏上遥远的归程。7. 朝廷礼盛荣归好：朝廷礼仪隆重，你的荣归真是美好。8. 亲见吾皇讲太平：你将亲自觐见皇上，共商天下太平大计。
核心主旨概括
这首诗是一首送别诗，主旨是赞美一位在蜀地（四川）为官、政绩卓著的同僚。诗人称赞他治理有方，使地方安定、物产丰饶、吏治清明。如今他奉召还京，诗人预祝他旅途顺利，并想象他将受到朝廷隆重礼遇，面见皇帝共商国是，共享太平盛世。全诗表达了诗人对同僚的钦佩、祝福以及对朝廷清明政治的向往。
读写应用
诵读指导
本诗为七言律诗，诵读时需注意节奏，多为“二二三”或“四三”停顿。首联、颔联叙述功绩，语气可平稳赞许；颈联“一旦”、“九秋”有转折与时间感，可稍作强调；尾联表达祝愿与想象，语气应昂扬、庄重。整体情感积极，需读出对同僚的敬意与对太平的向往。
句式仿写
可学习本诗颔联“发施号令岷山峻，除去贪婪锦水清”的对仗句式。前句写政令通达，后句写吏治清明，用具体地名（岷山、锦水）和自然意象（峻、清）来比喻抽象的政治成效。仿写时可尝试用“A动B地C形，D动E地F形”的结构，表达某人在某地取得的两方面成就。
名句应用
“朝廷礼盛荣归好，亲见吾皇讲太平”可用于写作中表达对杰出人物受到国家表彰、参与高层决策的赞美与期待。例如，在表彰先进工作者、祝贺杰出校友取得重大成就等场合的文章中，可化用此句，表达“其功绩卓著，必将受到国家礼遇，为行业发展贡献智慧”的意思。
名句 CLASSIC LINES
朝廷礼盛荣归好，亲见吾皇讲太平
此联为全诗主旨句，直接表达了对同僚荣归朝廷、亲见圣上共商太平盛世的赞美与向往。诗句语言庄重典雅，体现了对皇权与朝廷礼仪的尊崇，以及对于政治清明、社会安定的共同追求，是宋代士大夫政治理想的典型表达。
标签 TAGS
作者 POET
赵抃 1008年－1084年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语56 知识点
二期上线 · 敬请期待