次韵前人蓬莱阁即事

蓬莱窗外晓光分,梦觉初惊杜宇魂。

但有吏供衙府喏,断无人到讼庭喧。

蒙蒙宿霭开湖面,隐隐更潮过海门。

一水两州皆重镇,越清杭剧不同论。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感思乡 · 闲适
创作背景
越州任职期间
此诗为王十朋在越州(今浙江绍兴)任知州期间所作。蓬莱阁是越州名胜,位于卧龙山麓。诗人清晨登阁,见晓光、闻杜宇,结合自身官宦生涯,即景生情,写下此诗。创作时间约在南宋乾道年间,是其地方官生涯的写照。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为七言律诗,属近体诗范畴。七律定型于初唐,以八句四联、讲究平仄对仗为基本格律。此体裁在宋代蔚为大观,常用于写景、抒怀、酬唱。本诗为次韵之作,即依照原诗韵脚和次序创作,是宋代文人交往唱和的常见形式,体现了诗歌创作的社交性与竞技性。
情感 · 解读
诗中情感交织着清晨梦醒后的淡淡乡愁与对官衙清闲生活的观察。首联“梦觉初惊杜宇魂”借杜鹃啼鸣的典故,含蓄流露羁旅思归之情。颔联与颈联则描绘了衙门清静、湖海开阔的景象,透露出一种公务之余的闲适与疏离感。尾联的对比议论,又隐含对两地不同风物的感慨。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 次韵:依照原诗的韵脚和次序作诗。2. 蓬莱阁:越州(今绍兴)名胜。3. 杜宇:杜鹃鸟,传说为古蜀帝魂魄所化,啼声悲切,常寓思乡。4. 吏供衙府喏:官吏在衙门里唱喏(行礼报告)。5. 讼庭:审理诉讼的公堂。6. 宿霭:隔夜的雾气。7. 更潮:夜间定时而至的潮水。8. 海门:钱塘江入海口。9. 越清杭剧:越州清静,杭州繁华。
逐句白话释义
1. 蓬莱阁窗外,晨光已将天色分明。2. 从梦中醒来,最初是被杜鹃鸟的啼声惊动了思乡之魂。3. 只有官吏在衙门里例行公事地唱喏行礼。4. 确实没有人来到诉讼的公堂前喧闹。5. 蒙蒙的夜雾在湖面上渐渐散开。6. 隐约可以听见夜间定时的潮水声正经过海门。7. 同一条水系(钱塘江)连接的两个州(越州、杭州)都是军事重镇。8. 但越州的清静与杭州的繁华,是不能相提并论的。
核心主旨概括
这首诗描绘了诗人在越州蓬莱阁清晨的所见所闻所感。通过晨光、杜宇、官衙、湖海等意象,勾勒出一幅清幽的宦游晨景图。诗中既流露出淡淡的思乡之情,也展现了公务之余的闲适,并在结尾通过对比越、杭两地,表达了对不同地域风物的观察与感慨。
跨学科 · 是什么
宋代地方官制历史学
这两句诗反映了宋代地方官衙的日常运作场景。“吏供衙府喏”指下级官吏向上级官员行礼报告,体现了严格的官僚等级制度。“讼庭喧”则指审理民间诉讼的公堂。诗句描绘的清静景象,可能暗示了当时越州社会秩序相对稳定,或诗人治理有方,诉讼较少。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
本诗为七言律诗,诵读时宜采用“二二三”的节奏。首联“蓬莱/窗外/晓光分,梦觉/初惊/杜宇魂”,语气由平缓转入微澜。颔联、颈联对仗工整,诵读时需注意对仗句的停顿与呼应。尾联“一水/两州/皆重镇,越清/杭剧/不同论”,语气可稍作强调,带出议论感。整体语速中等,读出清晨的静谧与淡淡的思绪。
对仗句式仿写
本诗颔联“但有吏供衙府喏,断无人到讼庭喧”与颈联“蒙蒙宿霭开湖面,隐隐更潮过海门”均为工整的对仗。仿写时可学习其结构:颔联是“但有……,断无……”的转折对比句式,用于描写两种相反的状态;颈联是“AABB式叠词+动词+地点”的写景句式,用于描绘细腻的景物变化。例如:“但有书声盈陋巷,断无车马扰柴扉。”
名句写作应用
“蒙蒙宿霭开湖面,隐隐更潮过海门”一联,可用于描写清晨、雾气、湖海、潮汐等自然景象,尤其适合表现江南水乡或滨海地区的晨景。在写作中,可用于游记、散文的景物描写段落,或作为诗歌创作的意象借鉴。其视听结合、动静相生的手法,能增强画面的层次感和生动性。
关联知识图谱
杜鹃啼血典故同典故
诗中“杜宇魂”直接化用古蜀帝杜宇死后化为杜鹃、啼声悲切的典故,是古典诗词中表达思乡、哀怨的常见意象。
次韵诗同类诗歌形式
本诗标题标明“次韵”,这是宋代文人酬唱的重要形式,要求严格遵循原诗韵脚和次序,体现了诗歌创作的社交性与技艺性。

名句 CLASSIC LINES

蒙蒙宿霭开湖面,隐隐更潮过海门
此联为全诗写景名句。上句写夜雾渐散,鉴湖水面豁然开朗;下句写隐约可闻的钱塘江潮声仿佛越过了海门(指钱塘江入海口)。对仗工整,“蒙蒙”对“隐隐”,“开”对“过”,动静结合,视听交融,生动描绘了江南水乡清晨的壮阔与朦胧之美,成为后世描绘越地风光的经典意象。

标签 TAGS

作者 POET

赵抃 1008年-1084年
北宋参知政事、诗人,清献公

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待