和曾交见报代者

赵抃 · 宋

惯见河阳县里花，何时归种召平瓜。

江东正是鲈鱼美，昨夜西风梦到家。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感思乡 · 羁旅 · 隐逸

创作背景

和诗与思归

此诗为和诗，是诗人刘攽对友人曾交所作《报代者》一诗的回应。诗中“何时归种召平瓜”、“梦到家”等句，结合刘攽曾任职地方官的经历，反映了宋代士大夫在仕宦生涯中普遍存在的思归与向往田园的矛盾心理，是特定官场文化背景下的产物。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗为七言绝句，是近体诗的一种成熟体裁，定型于唐代。其结构为四句，每句七字，讲究平仄、对仗与押韵，以短小精悍的形式承载丰富意蕴，是宋代文人唱和诗中常见的体裁选择。

情感 · 解读

全诗核心情感交织着对官场生涯的倦怠、对田园隐逸生活的向往以及深切的思乡之情。诗人借“河阳花”、“召平瓜”、“江东鲈鱼”等典故，层层递进地表达了对自由闲适生活的渴望与对故乡风物的眷恋，情感真挚而含蓄。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

“惯见”：常常看到。“河阳县里花”：指西晋潘岳任河阳县令时，遍种桃李花，后以“河阳花”代指地方官治理有方或官场繁华。“召平瓜”：秦朝东陵侯召平，秦亡后隐居长安城东种瓜，瓜美，世称“东陵瓜”或“召平瓜”，代指归隐田园的生活。“江东”：长江下游江南地区。“鲈鱼美”：用西晋张翰典故，张翰在洛阳为官，见秋风起，思念家乡吴中的莼菜羹和鲈鱼脍，遂辞官归乡。“西风”：秋风。

逐句白话释义

第一句：我早已看惯了河阳县里繁花似锦的景象（暗指官场生涯）。第二句：不知什么时候才能回去像召平那样种瓜隐居呢？第三句：此刻的江东，正是鲈鱼最为肥美的时节。第四句：昨夜秋风吹起，我在梦中回到了故乡。

核心主旨概括

这首诗通过三个与归隐、思乡相关的典故，表达了诗人对当前官场生活的厌倦，对自由闲适的田园生活的向往，以及在秋风起时被触发的浓烈乡愁。主旨是抒发仕与隐的矛盾心理和深切的思归之情。

跨学科 · 是什么

河阳县令潘岳历史学

诗句借用了西晋文学家潘岳的典故。潘岳曾任河阳县令，在任期间令全县遍种桃李，一时传为美谈，“河阳一县花”成为称颂地方官政绩的典故。此典在诗中暗指诗人自己的仕宦经历。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读时，前两句语调可稍显平淡，带些许感慨与疑问。第三句“江东正是鲈鱼美”语调可略微上扬，带出向往与回味之感。末句“昨夜西风梦到家”需放慢语速，“梦到家”三字要读得轻柔、深情，以传达梦醒后的怅惘与思念。整体节奏为“二二三”或“四三”顿挫。

仿写指导

本诗运用了“用典”和“情景交融”的手法。仿写时可学习：1. 选取与主题相关的经典典故（如思乡、隐逸、怀古），进行化用。2. 将个人情感（如倦怠、向往）寄托于具体的景物或物产（如花、瓜、鱼）之中。3. 结尾以梦境或回忆收束，深化情感。示例：惯看长安市上尘，何日能栽陶令菊。江南正值桂花香，今宵月明忆旧游。

写作应用

诗中名句“江东正是鲈鱼美，昨夜西风梦到家”可用于表达以下主题的写作：1. 羁旅乡愁：在描写异乡生活、节日思亲时引用，增强文化感染力。2. 归隐向往：在议论人生选择、淡泊名利时，作为经典论据。3. 风物怀念：在介绍地方特产或回忆故乡味道时，增添诗意。应用时需注意语境契合，避免生搬硬套。

关联知识图谱

陶渊明《归园田居》同主题

陶诗是田园隐逸诗的巅峰之作，与本诗“归种召平瓜”的向往之情一脉相承，均表达了脱离官场、回归自然的志趣。

张翰“莼鲈之思”典故同典故

本诗“江东鲈鱼美”直接化用此典，该典故本身已成为中国文化中表达思乡辞官的经典符号，被后世诗词广泛征引。

名句 CLASSIC LINES

江东正是鲈鱼美，昨夜西风梦到家

此联为全诗名句。上句化用西晋张翰“莼鲈之思”的典故，以江东秋日肥美的鲈鱼，勾起对故乡风物的强烈怀念。下句“西风”点明秋季，“梦到家”直抒胸臆，将思乡之情推向高潮。两句虚实结合，意境深远，成为后世表达羁旅乡愁的经典意象。

标签 TAGS

思乡羁旅隐逸历史学哲学地理学植物学民俗学物理学社会学

作者 POET

赵抃 1008年－1084年

北宋参知政事、诗人，清献公