寄酬齐州曾巩学士二首 其一

太守文章耸缙绅,两湖风月助吟神。

讼庭无事铃斋乐,聊屈承明侍从人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感谦逊 · 赞美
创作背景
密州时期寄赠曾巩
此诗创作于宋神宗熙宁七年(1074年)或稍后,时苏轼任密州(今山东诸城)知州。曾巩于熙宁四年(1071年)至六年(1073年)知齐州(今山东济南),政绩卓著,深得民心。苏轼此诗是寄给仍在齐州或已离任的曾巩的酬答之作,诗中“讼庭无事”等语,是对曾巩治理齐州时社会安定、政简刑清的追述与赞美。创作背景是两位北宋文坛巨匠在山东为官期间的文学与政务交流。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此诗体裁为七言绝句,属近体诗范畴。七言绝句每首四句,每句七字,要求平仄、押韵、对仗(可不严格)符合格律规范。它篇幅短小精悍,语言凝练,意境深远,是唐宋以来诗人抒情言志、酬唱赠答的常用诗体。苏轼此作即为典型的文人酬答诗,体现了七绝在社交与文学表达中的灵活性。
情感 · 解读
本诗核心情感是对友人曾巩(字子固)文学才华与政绩的由衷赞赏。首句“耸缙绅”极言其文章影响力之大,次句“助吟神”赞其诗思得益于山水之助。后两句则通过描绘其治理齐州(济南)的清闲安乐,并自谦为“承明侍从人”,在对比中既肯定了曾巩的治才,也流露出苏轼本人对友人境遇的羡慕与自身的谦逊态度。情感真挚,体现了宋代文人之间相互推重、以文会友的交往风尚。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“耸”:高耸,此处引申为震动、使惊动。“缙绅”:原指古代官员的装束,后用作官员士大夫的代称。“两湖”:指齐州(济南)的大明湖与鹊山湖(或华不注山附近湖泽),代指济南山水。“吟神”:诗兴,创作灵感。“讼庭”:审理诉讼的官署庭院。“铃斋”:古代官员办公的书斋,因门悬铃铛以便传呼,故称。“承明”:汉代宫殿名,此处借指朝廷中枢。“侍从人”:在皇帝身边侍奉的文学侍从之臣,如翰林学士等。苏轼曾任职史馆,故以此自指。
逐句白话释义
第一句:曾巩您的文章写得极好,足以震动整个士大夫阶层。第二句:济南大明湖、鹊山湖的美丽风光,为您的诗歌创作增添了灵感。第三句:您治理齐州,官衙清静,没什么诉讼案件,在书斋里办公十分安乐。第四句:(您这样有大才的人)暂且屈尊在这里做地方官,真是委屈了您这位本应在朝廷中枢任职的侍从之臣了。
核心主旨概括
这首诗是苏轼写给好友曾巩的酬答之作。全诗核心内容是高度赞扬曾巩:一是赞其文学成就卓越,名动士林;二是赞其诗歌创作得益于济南山水之助;三是赞其治理齐州政绩斐然,社会安定,官署清闲安乐。最后,苏轼以自谦的口吻,说曾巩这样的大才屈居地方官是“屈才”,进一步烘托了对友人才华与能力的推崇。主旨在于表达对友人文学与政绩的钦佩之情。
跨学科 · 是什么
济南地理地理学
诗句中的“两湖”指北宋时期齐州(今山东济南)的著名水域。一为大明湖,自古便是济南名胜;另一湖多认为指鹊山湖或华不注山周边的湖泽水系。济南素有“泉城”之称,地下水丰富,泉涌成溪,溪汇成湖。这些湖泊与周围的山峦(如鹊山、华不注山)共同构成了“泉城湖山”的独特地理景观。苏轼认为正是这样的自然环境,激发了曾巩的诗兴。这反映了古代文人“钟灵毓秀”的自然观,即优美的自然环境能滋养人的才情。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读此诗,整体语气应是赞赏、亲切而略带自谦的。首句“太守文章耸缙绅”需读得铿锵有力,突出“耸”字的力度,以显推崇。次句“两湖风月助吟神”语调可转为舒缓优美,仿佛在描绘风景。第三句“讼庭无事铃斋乐”节奏平稳,带出安闲愉悦之感。末句“聊屈承明侍从人”语速稍缓,“聊屈”二字略带感慨与自谦,尾音可稍作延长。四句诗可按“二二三”节奏断句,如“太守/文章/耸缙绅”。
句式仿写
本诗首句“太守文章耸缙绅”是典型的“主语+谓语(动宾结构)”的赞颂句式,可用于仿写赞美他人成就。例如:“先生技艺惊四座”、“将军威名震边陲”。第三句“讼庭无事铃斋乐”是“场景+状态+心境”的并列描写句式,可用于描绘一种理想的工作或生活状态。例如:“书斋无扰墨香浓”、“田野丰收仓廪实”。
名句应用
“讼庭无事铃斋乐”一句,在日常写作中可用于描述一种高效、和谐、令人愉悦的工作或学习环境。例如,在描写一位管理有方的领导时,可以写:“在他的带领下,部门运转高效,颇有‘讼庭无事铃斋乐’的从容气象。”在描述自己完成繁重任务后享受闲暇时,也可化用:“终于处理完所有积压事务,此刻坐在书房,真有几分‘铃斋乐’的惬意。
关联知识图谱
酬答诗传统同体裁
此诗是典型的文人酬答诗,继承了中国诗歌悠久的赠答传统。从《诗经》的“投我以木桃,报之以琼瑶”,到唐代李白、杜甫的互赠,酬答诗是文人交流情感、切磋诗艺的重要载体。苏轼与曾巩的这次诗歌往来,是北宋文坛佳话的缩影。
苏轼与曾巩的交游人物关联|历史关联
苏轼与曾巩同为“唐宋八大家”,文学成就卓著。二人早年即有交集,曾巩曾向欧阳修推荐苏轼。此诗作于苏轼密州任上,是二人在山东为官期间直接的文字往来,体现了他们之间深厚的友谊与相互敬重。了解他们的交游,有助于理解此诗的创作语境和情感基调。

名句 CLASSIC LINES

讼庭无事铃斋乐
此句是诗中核心名句,高度凝练地概括了曾巩治理齐州的理想状态。“讼庭无事”指官衙清静,诉讼稀少,是地方官治理有方、社会和谐的标志。“铃斋”指官署书房,因悬铃而得名,代指知州办公之所。“乐”字点明心境,描绘出一种政通人和、官民安乐、文人雅趣得以施展的为官境界。此句后世常被用来称颂地方官的卓越政绩与从容风度,成为描述良吏治绩的经典意象。

标签 TAGS

作者 POET

赵抃 1008年-1084年
北宋参知政事、诗人,清献公

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待