致仕后立春偶成

四纪荣涂愧滥巾,圣恩从请幸全身。

高斋静有无穷乐,又报元丰第四春。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感喜悦 · 淡泊 · 闲适
创作背景
元丰四年立春闲居所作
本诗创作于北宋神宗元丰四年(公元1081年)立春节令。作者此前向朝廷申请致仕获批,退居私人宅邸,无需处理官场事务,生活闲适自由。逢立春消息传来,作者有感于当下安稳的闲居状态,提笔即兴写下这首小诗,无刻意雕琢的痕迹。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗体裁,全诗共四句,每句七字,格律要求严格,分为仄起、平起两类格式,含首句入韵、首句不入韵两种变体。该体裁起源于南北朝,唐代发展成熟,是古代文人常用的短章创作形式,擅长以精简篇幅抒发真挚情感,在宋代依然是文人日常抒怀的主流体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感分为四个层次,一是对过往为官生涯忝居高位的自谦愧疚,二是对朝廷恩准致仕的真挚感激,三是脱离官场喧嚣后安享独处的恬淡愉悦,四是立春时节新岁开启的欣喜。整体情感平和克制,无愤懑怨怼,体现了宋代士大夫知止知足的人生态度,符合传统儒家进退有度的价值取向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
致仕指古代官员达到年龄后主动辞官退休,是古代官僚制度的重要组成部分。四纪指十二年为一纪,四纪共四十八年,此处泛指作者漫长的为官生涯。滥巾是自谦辞,意思是自己德不配位,愧居官位。圣恩指皇帝的恩德,是古代臣子对朝廷恩惠的常用表述。高斋指雅致安静的书斋,是古代文人读书创作的专属空间。元丰是北宋神宗的年号,是宋代较为知名的年号之一。
逐句白话释义
第一句的意思是,我为官数十年,一直愧疚于自己才德不足,忝居官位,没有做出足够的贡献。第二句的意思是,承蒙圣上恩准我辞官退休,我十分侥幸能够保全自身的名声与身家安全。第三句的意思是,如今我闲居在雅致的书斋里,安静度日,拥有说不尽的乐趣,不需要再为官场事务烦心。第四句的意思是,如今又收到了立春的消息,已经到了元丰四年的春天,新的一年正式开启了。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者辞官退休后,遇到立春时节即兴创作的小诗。全诗没有华丽的辞藻,用平实的语言回顾了自己的为官生涯,表达了对朝廷恩准自己退休的感激之情,重点抒发了自己脱离官场喧嚣后,安享闲居生活的恬淡与喜悦,整体情感真挚动人,容易引发读者的共鸣。
跨学科 · 是什么
元丰年号历史学
元丰是北宋神宗赵顼使用的年号,使用时间从公元1078年到公元1085年,一共持续了八年时间。元丰四年就是公元1081年,属于北宋中期,这一时期社会整体相对稳定,经济文化较为繁荣。元丰是宋代较为知名的年号,很多宋代的文学作品中都有出现。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗时整体语速要平缓,不要过快。第一句“四纪荣涂/愧滥巾”要稍带愧疚的语气,语速适当放缓,突出“愧”字。第二句“圣恩从请/幸全身”要带感激的语气,语调稍作上扬。第三句“高斋静有/无穷乐”要读得轻快舒展,体现出闲适的感觉。第四句“又报/元丰第四春”要带欣喜的语气,最后语调上扬收尾,突出新春到来的喜悦。
基础句式仿写指导
可以仿写“[场景]静有无穷乐,又报[时节/事件]”的句式,这个句式非常适合用来抒发闲适的心情。仿写时前面的场景要选和闲适生活相关的内容,比如小园、茶室、阳台等,后面的时节或事件要选让人开心的好事。比如可以仿写为“小园静有无穷乐,又报东君第一花”,用来形容春天花园里开花的喜悦,也可以仿写为“茶室静有无穷乐,又报新茶谷雨前”,用来形容收到新茶的开心。
名句日常写作应用
“高斋静有无穷乐”这句诗非常适合用来形容闲居在家、享受独处的愉悦状态,适用场景很多。写长辈退休生活的作文时可以用:“退休后的爷爷每天都待在书房里练字读诗,朋友来了就一起下棋喝茶,正应了那句‘高斋静有无穷乐’,日子过得闲适又充实。”写自己居家学习的感受时也可以用:“周末我把自己关在书房里读喜欢的课外书,不用考虑学业的压力,真可谓是‘高斋静有无穷乐’。”
关联知识图谱
白居易《知足吟》同主题
白居易的《知足吟》同样是写退休后安享闲居生活的知足与愉悦,和本诗的核心主题高度一致,都是古代文人闲居诗歌的代表作品,情感内核非常相似。

名句 CLASSIC LINES

高斋静有无穷乐,又报元丰第四春
这两句语言平实质朴却情感真挚,生动展现了作者闲居生活的恬淡愉悦。

标签 TAGS

作者 POET

赵抃 1008年-1084年
北宋参知政事、诗人,清献公

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待