会稽颂 其五

书畀姒兮力沟洫,民奠居兮勤稼穑。

降嬴刘兮言水利,嘉邺渠兮夸郑国。

慨元光兮瓠子决,彼鄃封兮河之北。

悼一言兮贻时害,诿天事兮非人力。

昔越守兮得贤侯,虑远久兮为民谋。

镜一湖兮陂万顷,备潴泄兮岁有秋。

宁杀身兮利人,抑洙泗兮称仁。

嗟后来兮私己,田吾湖兮寖湮。

湖之复兮畴继,侯之心兮万世。

酌清流兮撷兰芷,奉明荐兮非昵祀。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 四言古诗
情感批判 · 赞美
创作背景
贺循修建镜湖
本诗创作直接关联东晋会稽内史贺循主持修建镜湖(鉴湖)这一历史事件。贺循为解决会稽地区水旱灾害,主持筑堤蓄水,形成大型水利工程,使周边万顷农田受益,岁岁丰收。诗中“昔越守兮得贤侯”即指此事,创作旨在追述其功绩并警示后人。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此诗为四言古诗体裁,继承《诗经》四言句式传统,节奏庄重典雅,多用于颂赞、祭祀等庄重场合。诗中采用“兮”字句式,带有楚辞骚体韵味,形成独特的文体风格。这种体裁选择契合了诗歌赞颂先贤、追述历史的严肃主题。
情感 · 解读
诗歌核心情感包含两个层面:一是对古代圣王(大禹)及贤吏(贺循)兴修水利、为民谋福的深切赞颂与追思;二是对后世为私利侵占湖田、破坏水利的强烈批判与痛惜。情感基调庄重而深沉,在颂扬中蕴含忧思,在批判中寄托对“万世之心”的向往。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“畀”(bì):赐予。“洫”(xù):田间水道。“奠居”:安定居住。“稼穑”(jià sè):播种与收获,泛指农业劳动。“降”:从……以来。“嬴刘”:秦朝嬴姓与汉朝刘姓,代指秦汉。“嘉”:赞美。“邺渠”、“郑国”:指战国时秦国的郑国渠。“瓠子决”:指汉武帝时黄河在瓠子口决堤。“鄃封”:鄃县封地,指代决堤影响的区域。“诿”:推卸。“越守”:会稽太守。“陂”(bēi):池塘,此处指筑堤蓄水。“潴泄”(zhū xiè):蓄水与排水。“秋”:收成。“洙泗”:孔子讲学之地,代指儒家。“寖湮”(jìn yān):逐渐淤塞埋没。“畴”:谁。“明荐”:洁净的祭品。“昵祀”:私昵的祭祀。
逐句白话释义
大禹赐予土地,致力于开挖沟渠水道;百姓得以安居,辛勤从事农业生产。到了秦汉时期,人们谈论水利;赞美郑国渠的功绩。可叹汉武帝元光年间,黄河在瓠子口决堤;那道命令影响了鄃县封地以北的地区。哀痛一句话给时代带来灾害;却推说是天意,而非人力所致。昔日会稽太守得到一位贤明的长官;他思虑长远,为百姓谋划。他修建镜湖,筑堤灌溉万顷良田;做好蓄水排水的准备,使得年年都有好收成。宁愿牺牲自己也要利益他人;这种精神,与孔子在洙泗之滨所称道的仁德是相符的。可叹后来的人只顾私利;把我的湖泊变成田地,导致湖水逐渐淤塞。镜湖的复兴,谁来继承?那位贤侯的心意,将流传万代。我舀取清澈的湖水,采摘兰芷香草;献上这洁净的祭品,并非为了私人的祭祀。
核心主旨概括
本诗通过追述从大禹到东晋贺循历代兴修水利、造福于民的功绩,热情赞颂了“宁杀身兮利人”的仁政精神。同时,诗歌尖锐批判了后世为私利侵占湖田、破坏水利设施的短视行为,表达了对于贤德政治和为民谋福精神能够“万世”传承的深切呼唤与期盼。
跨学科 · 是什么
秦汉水利历史学
诗中提到的“郑国渠”是战国末年秦国修建的大型水利工程,由韩国水工郑国主持,灌溉关中平原,极大增强了秦国国力。“瓠子决”指汉武帝元光三年(前132年)黄河在瓠子口(今河南濮阳西南)决口,泛滥二十余年,后武帝亲临堵口,作《瓠子歌》,是汉代重大水利事件。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗为四言体,诵读时节奏应庄重、平稳,多为“二二”节拍,如“书畀/姒兮,力沟/洫”。句中“兮”字为语气词,需稍作停顿,拉长音调,以体现古朴韵味和咏叹之情。整体语气前段追述历史时可稍显平缓,中段赞颂时应饱满有力,末段批判与期盼时则需深沉而坚定。
仿写指导
可学习本诗“总述历史-聚焦典型-升华精神”的结构。仿写时,先概述某一领域(如科技、文化)的发展历程,再选取一两个代表性人物或事件进行具体描绘,最后提炼其精神价值并表达传承的呼唤。句式上可借鉴“……兮……”的咏叹句式来增强抒情性。
写作应用
诗中“宁杀身兮利人”一句,可用于论述奉献精神、社会责任、公仆意识等主题的作文中,作为强有力的道理论据或题记。“镜一湖兮陂万顷”可用于描写重大工程、集体智慧或造福一方的成就,增添文采与历史厚重感。
关联知识图谱
郑国渠历史关联
诗中提及“嘉邺渠兮夸郑国”,郑国渠是战国时期秦国修建的著名水利工程,与诗中赞颂的镜湖同属中国古代水利史上的典范,体现了持续的水利建设传统。
《楚辞》香草意象同手法
诗中“撷兰芷”运用了源自《楚辞》的香草意象传统,以香草喻美德,使祭祀行为更具文学象征意义,与屈原作品中的精神追求一脉相承。

名句 CLASSIC LINES

镜一湖兮陂万顷
“镜一湖兮陂万顷,备潴泄兮岁有秋”与“宁杀身兮利人,抑洙泗兮称仁”为本诗核心名句。前句以宏大意象概括镜湖的水利功能与巨大效益,成为后世称颂水利工程的经典表述。后句升华主题,将为民兴利的功绩与儒家“杀身成仁”的最高道德境界相联系,赋予水利工程深刻的精神内涵。

标签 TAGS

作者 POET

诸葛兴
南宋官员、地方文士

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语58 知识点
二期上线 · 敬请期待