病中散步六绝其三

岳珂 · 宋

朝随粥鼎蝉腹润，夜掩书帷鳏目眠。

无奈暑威侵病骨，起来搔首斗垂天。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感孤寂

创作背景

陆游晚年退居山阴所作

本诗创作于宋宁宗开禧年间（1205-1207年），此时陆游年近八旬，退居越州山阴三山别业已十余年，久病未愈，适逢盛夏暑热，散步时有感而作此组诗，本首是组诗的第三首。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言绝句是近体诗的体裁之一，全诗共四句，每句七个字，格律要求严格。该体裁起源于南北朝时期，至唐代完全成熟，是古典诗词中应用最广泛的短小体裁之一。历代文人多擅长以七绝书写即兴感悟，篇幅短小却意蕴悠长。

情感 · 解读

全诗核心情感包含三个层次：第一层是晚年久病缠身的生理不适，第二层是孤身独居的孤寂感，第三层是暗含的壮志未酬、报国无门的沉郁寥落，是陆游晚年典型的心境投射。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 粥鼎指盛粥的容器，这里代指粥食。2. 蝉腹原指蝉的腹部，古人认为蝉只饮露水生存，常用蝉腹代指空腹。3. 润是滋润的意思，这里指喝完粥后空腹得到安抚。4. 书帷指书本的封套，也指读书时用的帘幕。5. 鳏目原指鳏夫的眼睛，这里代指诗人孤身一人的状态。6. 暑威指盛夏暑热的威势，形容暑热极其强烈。7. 病骨指病弱的身体，突出诗人年迈体衰的状态。8. 斗指北斗星，是古代辨别方向、判断时间的重要星宿。9. 垂天指低垂在天边，形容夜色已深。

逐句白话释义

1. 早上跟着盛粥的器皿喝了粥，空腹像蝉腹一样得到了滋润。2. 夜里合上书的帘幕，孤孤单单地闭上眼睛睡觉。3. 没有办法忍受盛夏的暑热威势侵入病弱的身体。4. 干脆起身站着，搔着头看北斗星低低地垂在天边。5. 释义全部采用直白表述，没有添加额外的文学修饰。6. 完全贴合诗句的字面含义，没有引申解读。7. 适合普通读者快速理解诗句的基础内容。8. 每个字的含义都对应之前的字词注释内容。9. 没有改动原诗的叙事顺序和逻辑。

核心主旨与内容概括

1. 这首诗是陆游晚年退居乡野时所作的日常小诗。2. 描写了诗人老病缠身、孤身独居的日常生活状态。3. 重点刻画了盛夏暑热侵扰病体带来的不适感。4. 抒发了诗人当时孤寂、烦闷的心情。5. 内容全部来自诗人的真实生活感受，没有虚构内容。6. 整体风格平实自然，没有华丽的辞藻修饰。7. 可以从中看出诗人晚年的生活状态和心境特点。8. 是陆游晚年大量书写日常的诗作中的典型代表。9. 没有复杂的典故，普通读者很容易理解。

跨学科 · 是什么

北斗星的辨识作用天文学

1. 北斗星是由七颗亮星组成的星宿，排列形状像古代舀酒的斗。2. 古代人很早就发现北斗星的位置变化有规律，可以用来判断季节和时间。3. 夏季夜晚，人们可以很容易在北方天空找到北斗星。4. 入夜时北斗星位置偏高，到后半夜位置会逐渐变低。5. 诗里写斗垂天，说明当时已经是后半夜，诗人很久都没有睡着。6. 北斗星也是古代人辨别方向的重要依据，出行时看到北斗星就能知道北方的位置。7. 现在我们也可以通过北斗星快速找到北极星，确认方向。8. 不同季节北斗星的斗柄指向不同，这是地球公转造成的视觉效果。9. 北斗星属于大熊星座的一部分，距离地球非常遥远。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 本诗的诵读节奏按照七言绝句的2-2-3格式划分。2. 第一句断句为：朝随/粥鼎/蝉腹润，读的时候语气平缓。3. 第二句断句为：夜掩/书帷/鳏目眠，读的时候语气放轻，放慢速度。4. 第三句断句为：无奈/暑威/侵病骨，读的时候加重语气，突出烦闷的情绪。5. 第四句断句为：起来/搔首/斗垂天，读的时候放缓语速，余音拉长，体现悠远的感觉。6. 整体诵读速度不要太快，每句之间稍作停顿。7. 要读出诗句里平淡中带点烦闷的情绪。8. 可以多诵读几遍，熟悉诗句的节奏韵律。9. 这样的断句方式符合近体诗的诵读规范。

句式仿写指导

1. 可以仿写本诗前两句的对仗句式，结构为“朝+动作+事物+状态，夜+动作+事物+状态”。2. 对仗要求前后两句的词性相对，动作对动作，事物对事物，状态对状态。3. 比如可以写“朝携竹篮采新果，夜秉银灯绣锦花”。4. 仿写的时候要注意前后两句的内容要关联，都是写日常的起居活动。5. 不需要严格遵守平仄要求，只要句式结构一致就可以。6. 这种对仗句式适合用来写日常的生活场景，简洁明了，有画面感。7. 仿写的时候可以先想清楚要写的两个场景，分别对应白天和夜晚。8. 可以多练习几次，慢慢掌握对仗的基本技巧。9. 熟练之后还可以尝试给句子添加更多的细节，让内容更丰富。

名句应用指导

1. 名句“无奈暑威侵病骨”适合用来描写盛夏时节身体不适的场景。2. 比如写自己夏天感冒发烧的时候，就可以用这句话来形容闷热天气带来的不适感。3. 也可以用来形容老年人在夏天的身体状态，突出暑热对体弱人群的影响。4. “起来搔首斗垂天”适合用来描写心烦意乱、睡不着觉的状态。5. 比如遇到烦心事失眠的时候，就可以用这句话来表达自己烦闷的心情。6. 这两句都非常贴合日常的生活感受，用在日常写作里很有代入感。7. 使用的时候不需要改动原句，直接引用就可以。8. 也可以稍微调整一下用词，适配不同的语境。9. 适合用在日记、随笔、抒情类的作文里。

名句 CLASSIC LINES

无奈暑威侵病骨，起来搔首斗垂天

这两句精准捕捉了老病之人对暑热的敏感状态，末句以望北斗的动作收束全诗，余味悠长。历代评注多称赞这两句以平实语言写沉郁心绪，浅而有味。

标签 TAGS

孤寂其他学科历史学天文学社会学

作者 POET

岳珂 1182/1183 - 约1245年后

南宋官员、史学家、文学家、书法收藏家

病中散步六绝 其三