葆清值雨二首 其一
积雨将旬浃，都无一日晴。
檐寒多雀噪，路滑少人行。
云气连山暗，霜威彻骨清。
更怜敧枕处，终夕听泉声。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感愁思 · 禅悟 · 羁旅 · 自然
创作背景
南宋羁旅逢雨
此诗为南宋诗人赵蕃所作。赵蕃一生大部分时间过着清贫的游学、仕宦生活，诗中“积雨将旬浃”所描绘的连绵秋雨景象，符合其长期漂泊、客居他乡的经历。诗题“值雨”点明创作直接动因是遭遇持续降雨，触发了诗人对羁旅生涯与自然环境的深切感受。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为五言律诗，属近体诗范畴。五言律诗定型于初唐，以八句四联、讲究平仄对仗为基本格律规范。此诗结构工整，中间两联对仗，符合五律典型特征，是宋代文人诗中常见的体裁选择。
情感 · 解读
全诗核心情感为久雨困居的羁旅愁思与对自然声响的细腻体悟。情感层次由外景的阴郁压抑（雀噪、人少、山暗）转向内景的孤寂清冷（霜威、枕畔），最终在“终夕听泉声”中，将愁绪与自然声响融为一体，透露出一种无奈中的静观与孤寂中的自适。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 积雨：连绵不断的雨。2. 旬浃（jiā）：浃，周遍。旬浃指满十天，这里形容时间很长。3. 檐寒：屋檐下感觉寒冷。4. 雀噪：麻雀喧闹鸣叫。5. 路滑：道路因雨水而湿滑。6. 云气：云雾水汽。7. 霜威：像霜一样凛冽的寒气。8. 彻骨清：寒气穿透骨头，形容非常寒冷。9. 怜：喜爱，这里指更珍惜、更在意。10. 敧（qī）枕：斜靠着枕头。11. 终夕：整夜。12. 泉声：泉水流动的声音。
逐句白话释义
1. 积雨将旬浃：连绵的阴雨已经下了将近十天。2. 都无一日晴：完全没有一天是晴天。3. 檐寒多雀噪：屋檐下寒气袭人，许多麻雀在喧闹地叫着。4. 路滑少人行：道路湿滑，很少有行人经过。5. 云气连山暗：云雾水汽笼罩着群山，天色昏暗。6. 霜威彻骨清：凛冽的寒气穿透骨髓，让人感到清冷。7. 更怜敧枕处：更让我珍惜的是斜靠在枕头边的时刻。8. 终夕听泉声：整夜都能听到潺潺的泉水声。
核心主旨概括
这首诗描绘了诗人遭遇连续十天阴雨时的所见所感。前六句通过“无晴”、“雀噪”、“人少”、“山暗”、“骨清”等意象，层层渲染出雨天的阴郁、寒冷与孤寂氛围。最后两句笔锋一转，写诗人在枕畔整夜聆听泉声，在漫长的雨夜中，从自然的声响里寻得一份独特的宁静与陪伴，表达了羁旅中的愁思以及对自然细微之处的体悟与珍惜。
跨学科 · 是什么
山地气候与植被地理学
诗中“云气连山暗”描绘了山区特有的景象。在山区，湿润空气沿山坡抬升，易凝结成云雾，导致能见度降低、天色昏暗。这种“山暗”现象是山地气候的典型特征之一。同时，“终夕听泉声”表明诗人居所附近有山泉或溪流，这与山地地形和充沛的降水（积雨）密切相关，是山地水文循环的直观体现。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
本诗为五言律诗，诵读时宜采用“二三”或“二一二”的节奏停顿。例如：“积雨/将旬浃，都无/一日晴。”“更怜/敧枕处，终夕/听泉声。”整体语气应沉稳、舒缓，前六句可略带压抑感，以体现雨天的沉闷；后两句语气可转为轻柔、静谧，突出“听泉”的专注与悠然。
对仗句式仿写
诗中颔联“檐寒多雀噪，路滑少人行”与颈联“云气连山暗，霜威彻骨清”均为工整的对仗。仿写时可学习其结构：前句写一种状态或景象（檐寒/云气），后句写其引发的结果或伴随的现象（多雀噪/连山暗）。例如，可仿写“风急增浪涌，雾重隐舟行”或“灯昏添影乱，夜静觉虫鸣”。
名句应用场景
“更怜敧枕处，终夕听泉声”可用于描写在安静环境中（如山居、民宿、书房）享受独处时光、聆听自然之声的场景。在写作中，可用于表达从喧嚣中抽离、获得内心宁静的体验。例如，在游记或散文中描述山中住宿经历时，可引用此句来烘托静谧、悠然的氛围。
关联知识图谱
《夜雨寄北》（李商隐）同主题
两首诗均以“雨”为核心意象，抒发因雨而生的思绪。李诗借巴山夜雨寄托对亲友的思念与未来团聚的期盼，情感浓烈；赵诗则聚焦于久雨困居的当下感受，情感更为内敛、静观。二者同属雨景抒怀诗，但情感指向与表达方式不同。
名句 CLASSIC LINES
更怜敧枕处，终夕听泉声
此联为全诗名句，以“敧枕”与“听泉”两个动作，将诗人困于雨夜的孤寂状态与对自然声响的专注聆听相结合。“终夕”强调时间之长，凸显了雨夜的漫长与诗人的无眠。此句以动衬静，以声写寂，意境深远，成为后世描绘雨夜静思的经典表达。
标签 TAGS
作者 POET
岳珂 1182/1183 - 约1245年后
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待