病中未能访邓德载督参大监戏赠二首 其一
昨朝华宴想清欢，今日床头未整冠。
已恨酒肠孤夜醉，更惊病骨怯春寒。
多情条脱参差是，一抹琵琶错杂弹。
老眼眵昏正无绪，炉芗烬冷对蒲团。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感孤寂 · 思念 · 病中
创作背景
陆游晚年退居山阴病中作
此诗创作于陆游晚年闲居山阴（今浙江绍兴）故乡期间。具体创作年份虽无明文记载，但从诗中“老眼眵昏”、“病骨”等语，可推断为其年事已高、身体多病之时。创作动因是诗人因病未能赴友人邓德载（督参大监）的宴集，事后以诗代柬，戏赠友人，既解释缺席之由，亦抒发病中情怀。诗题中“戏赠”二字，表明此诗带有朋友间调侃、自嘲的轻松笔调，但内里情感实为沉郁。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为七言律诗，是近体诗的一种成熟体裁，定型于唐代。其格律严谨，每首八句，每句七字，要求中间两联对仗。此体裁在宋代得到进一步发展，陆游是宋代七律创作的大家，其作品数量与质量均属上乘。七律因其容量适中、声律和谐，成为抒情言志的重要载体。
情感 · 解读
本诗核心情感是诗人病中独处的孤寂与无奈，以及对友人欢聚场景的遥想与向往。情感层次丰富，首联通过今昔对比，流露出对往昔欢聚的怀念与当下病卧的落寞。颔联直抒病体之苦与对春寒的畏惧，强化了身体的脆弱感。颈联借物抒情，以“条脱”（手镯）的参差和琵琶的错杂弹奏，隐喻心绪的纷乱与无人理解的惆怅。尾联以老眼昏花、香烬炉冷、独对蒲团的场景收束，将孤寂、衰老、病痛与宗教意象结合，情感沉郁而深邃。历代解读共识认为此诗体现了陆游晚年退居山阴时，虽心系家国，但身体衰病带来的个人生活层面的苦闷与孤独。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 条脱：古代臂饰，即手镯、腕钏，常成对或多个佩戴，故称“多情条脱”。2. 眵（chī）昏：眼屎多而致视线模糊，形容老眼昏花。3. 炉芗（xiāng）：香炉中焚烧的香。芗，同“香”。4. 蒲团：用蒲草编成的圆形坐垫，为僧人坐禅及跪拜时所用，后亦为文人静坐所用。5. 整冠：整理帽子，指梳洗打扮，准备会客或出门。6. 孤夜醉：独自在夜里喝醉。7. 怯春寒：害怕春天的寒气。8. 错杂弹：杂乱无章地弹奏。
逐句白话释义
1. 昨朝华宴想清欢：昨天（你们）华丽的宴会上，我想必是充满了清雅的欢乐。2. 今日床头未整冠：今天我却病卧床头，连帽子都没有心思整理。3. 已恨酒肠孤夜醉：已经怨恨自己这能喝酒的肠胃，在孤独的夜晚独自喝醉。4. 更惊病骨怯春寒：更让自己吃惊的是，这病弱的身子骨竟然如此害怕春天的寒气。5. 多情条脱参差是：（想象中宴会上）那多情的手镯（或许指歌女）叮当作响，参差不齐。6. 一抹琵琶错杂弹：（或许还有）一阵琵琶声，杂乱地弹奏着。7. 老眼眵昏正无绪：我老眼昏花，眼屎迷糊，此刻正心绪纷乱。8. 炉芗烬冷对蒲团：香炉里的香已经烧尽变冷，我独自面对着蒲团。
全诗主旨与内容概括
这首诗的核心主旨是抒写诗人因病缺席友人宴集的遗憾，以及病中孤寂、衰老无奈的心境。全诗内容可分为三层：首联通过“昨朝”与“今日”的强烈对比，点明“病中未能访”的缘由，奠定今不如昔的落寞基调。颔联具体描写病体的感受，“恨”与“惊”二字直抒胸臆，强化了身体的痛苦与脆弱。颈联转而想象宴会的热闹场景，“条脱”与“琵琶”的意象，反衬出诗人独处的冷清与心绪的纷乱。尾联回归现实，以“老眼眵昏”、“炉冷蒲团”的静态画面收束，将病、老、孤、寂的情感凝聚于一个静默而深沉的瞬间。
跨学科 · 是什么
春寒与江南气候地理学|气象学
诗句“更惊病骨怯春寒”涉及地理与气候知识。山阴（绍兴）地处长江中下游地区，属亚热带季风气候。春季（3-5月）虽然气温总体回升，但常受冷空气南下影响，出现“倒春寒”现象，气温骤降，阴雨连绵。这种乍暖还寒的天气，对于体弱多病者而言，确实难以适应，容易引发或加重疾病。诗人用“怯”字，生动传达了病体对这种不稳定气候的敏感与畏惧。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏与语气
本诗为七言律诗，诵读时宜采用“二二三”的节奏停顿，如“昨朝/华宴/想清欢”。整体语气应沉郁、舒缓，带有一丝自嘲与无奈。首联对比处，前句可稍扬，后句转沉。颔联“恨”、“惊”二字需重读，强调情感。颈联想象部分，语调可略轻、略飘。尾联应回归低沉、缓慢，尤其“正无绪”三字可拖长，以显茫然，“对蒲团”则需收得轻而静，营造余韵。
句式仿写指导
本诗颔联“已恨……更惊……”是经典的递进转折句式，可用于表达在原有不满或困境基础上，又遭遇新问题的场景。仿写示例：已恨工期延误久，更惊材料价飞涨。（用于描述项目困境）已恨航班遭取消，更惊行李又遗失。（用于描述旅途不顺）此句式通过“已”与“更”的关联，能有效强化情感的层层递进。
名句写作应用
尾联“老眼眵昏正无绪，炉芗烬冷对蒲团”意境深远，可用于多种写作场景。1. 描写人物状态：可用于刻画一位老人、学者或病患在孤独、疲惫、思绪纷乱时的静态画面，突出其内心的寂寥与外在的衰老。2. 营造氛围：在描写书房、禅房、病房等场景时，引用或化用此句，能迅速营造出一种静谧、冷清、略带颓唐的氛围。3. 表达心境：当个人感到迷茫、无助、百无聊赖时，可借此句意境来含蓄表达，如“项目搁浅，我独坐办公室，颇有‘炉芗烬冷对蒲团’之感”。
关联知识图谱
陆游《病起书怀》同主题
同为陆游病中所作，但《病起书怀》更侧重“位卑未敢忘忧国”的家国情怀，而本诗更聚焦于个人病体的孤寂感受。两者可对比阅读，理解陆游诗歌中个人境遇与家国情怀的不同侧面。
名句 CLASSIC LINES
老眼眵昏正无绪，炉芗烬冷对蒲团
此联为全诗收束，亦是情感凝聚点。“老眼眵昏”直写衰老病态，“正无绪”道出心绪纷乱、百无聊赖。“炉芗烬冷”以香炉灰烬的冰冷，暗示独坐时间之久与心境之寂寥。“对蒲团”则引入宗教静修的意象，将个人的病痛孤寂置于一个寻求超脱或静思的语境中。此句精准刻画了中国古代文人，尤其是晚年陆游，在病痛、衰老与精神追求之间挣扎的典型形象。
标签 TAGS
作者 POET
岳珂 1182/1183 - 约1245年后
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待