渰中水浅舆从下水肩舟二首 其一
扬尘惊浅濑，平陆比通津。
绝膑正扛鼎，化身如转轮。
未舆讥代畜，不狩愧悬鹑。
谁借商岩手，一篙烟水春。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感羁旅 · 自然
创作背景
行旅遇浅水
此诗创作于杨万里某次水路旅行途中。当行船至“渰中”（具体地点待考，或为某处浅水区域）时，因水位过浅，船只无法正常航行，随行人员（舆从）不得不下水，用肩膀扛起船只前行。诗人目睹并亲身经历此景，遂作诗记录这一具体、生动的行旅片段。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为七言律诗，属近体诗范畴。七律定型于初唐，格律严谨，每首八句，每句七字，要求对仗工整、平仄协调、押韵规范。杨万里此作遵循七律基本格律，但语言风格清新活泼，体现了其“诚斋体”对传统格律诗的创新。
情感 · 解读
诗歌核心情感在于描绘行旅途中的具体艰辛与对自然环境的敏锐观察。诗人通过“扬尘惊浅濑”、“绝膑正扛鼎”等句，生动刻画了水浅路难、需人力肩扛舟船的劳顿场景，情感基调是写实的、略带自嘲的，但又透露出对“烟水春”之景的欣赏与期待，体现了杨万里诗歌关注日常生活、善于从平凡中发现诗意的特点。
基础解读 READING
语文核心知识
舆、肩舟、绝膑、商岩
“舆”在此指车轿，诗中“未舆”指没有车轿可用。“肩舟”即用肩膀扛船。“绝膑”指膝盖骨受力极大，如同要断裂，形容极度用力。“商岩”指傅岩，传说中商代贤臣傅说隐居并被发现的地方，后世用以代指贤才或神奇力量。
逐句白话释义
第一句：车马扬起的尘土惊动了浅浅的急流。第二句：平坦的陆地（因水浅）看起来就像可以通行的渡口。第三句：（人们）膝盖用力如同要扛起巨鼎。第四句：身体转动就像旋转的轮子。第五句：没有车轿可坐，（人们）嘲笑只能靠人力代替牲畜。第六句：不去打猎，（人们）为穿着破旧的鹑衣而感到惭愧。第七句：谁能借来傅说那样的神力之手呢？第八句：只需一篙之力，便能穿行在春天的烟波水色之中。
行旅艰辛与春景向往
这首诗描绘了诗人在一次水路旅行中，因河水过浅，船只无法航行，随行人员不得不下水用肩膀扛着船前进的艰辛场景。诗中生动刻画了人们劳作的费力姿态，并流露出对拥有神奇力量以摆脱困境、轻松欣赏春日美景的向往。
跨学科 · 是什么
宋代交通与舆轿历史学
诗中“未舆讥代畜”反映了宋代陆路交通中车轿（舆）与畜力的使用情况。在无法使用车轿或畜力的路段，人力运输（如肩扛、背负）是常见的补充方式。这体现了古代交通条件的局限性以及人力在特定环境下的重要作用。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏与语气
本诗为七律，诵读时需注意七言诗的“二二三”或“四三”基本节奏。前六句描绘艰辛场景，语气可稍显沉重、用力；后两句转入向往，语气可转为舒缓、悠远。如“绝膑/正/扛鼎，化身/如/转轮”需读出力量感；“谁借/商岩手，一篙/烟水春”则需读出期盼与画面感。
比喻与对仗仿写
诗中“化身如转轮”是精妙的比喻，将人转动身体扛船比作轮子转动，形象生动。颔联“绝膑正扛鼎，化身如转轮”与颈联“未舆讥代畜，不狩愧悬鹑”对仗工整。仿写时可学习这种将具体动作与宏大意象（鼎、轮）结合，以及通过社会行为（讥、愧）进行对比的写法。
困境与向往的写作应用
“谁借商岩手，一篙烟水春”是典型的“由实入虚”写法，可用于写作中表达：在描述完现实困难或繁琐工作后，笔锋一转，抒发对理想境界、轻松解决方案或美好结果的向往。例如，在写完备考的艰辛后，可化用此句式表达对金榜题名后畅游书海的期待。
关联知识图谱
杨万里诗风同作者
本诗语言通俗活泼，善用比喻（如“转轮”），关注日常生活细节（肩舟），体现了杨万里“诚斋体”师法自然、清新风趣的特点。
商代贤臣傅说同典故|历史关联
诗中“商岩手”用典，关联傅说在傅岩从事版筑（筑墙）劳动，后被商王武丁发现并重用的著名历史故事。此典故常用来比喻贤才出身微贱或拥有非凡能力。
名句 CLASSIC LINES
谁借商岩手，一篙烟水春
此为诗中名句。诗人由眼前肩扛舟船的艰辛，联想到传说中辅佐商王武丁的贤臣傅说（曾隐居于傅岩），发出“谁能借来傅说那样的神力之手”的感叹，最终落脚于对“一篙”便可悠然穿行于“烟水春”色中的向往。此句将现实困境与历史典故、自然美景巧妙结合，意境由实入虚，提升了全诗的格调。
标签 TAGS
作者 POET
岳珂 1182/1183 - 约1245年后
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待