张公洞二首 其二

馿迹惊初践,鹰盘若有灵。

石桥通便户,金钥锁朱庭。

滴乳看成像,登台仍刻铭。

更怜国山字,真欲比云亭。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感自然 · 赞美
创作背景
明代文人游览题咏
此诗创作于明代,为王世贞游览江苏宜兴张公洞后所作组诗的第二首。明代中后期,文人游览名山大川并题咏成风,张公洞作为道教洞天福地与自然奇观,吸引了众多文人墨客。王世贞的此次游览与题诗,是当时文人雅集、寄情山水的文化活动的体现。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此诗为五言律诗,属近体诗范畴。五言律诗定型于初唐,以八句四联、对仗工稳、平仄协调为基本特征,是古典诗歌中格律最为严谨的体裁之一。王世贞作为明代后七子领袖,其五律创作承袭盛唐法度,结构精严,此诗即为代表。
情感 · 解读
全诗核心情感为对张公洞自然奇观与历史人文遗迹的惊叹与珍视。诗人以“惊初践”、“若有灵”、“看成像”、“仍刻铭”、“真欲比”等词句,层层递进地表达了初见洞景的震撼、对自然造化神工的敬畏、对前人题刻的珍重,以及将眼前景致与历史名迹(云亭)相比拟的激赏之情。

基础解读 READING

语文核心知识
馿迹、鹰盘、便户、朱庭、滴乳、刻铭、国山字、云亭
“馿”同“驴”,馿迹指驴的蹄印,此处代指初入洞时见到的痕迹。“鹰盘”指如鹰盘旋,形容山势或洞形。“便户”指方便出入的门户。“朱庭”指红色庭院,形容洞中景象华美。“滴乳”指洞顶滴下的含碳酸钙的水,凝结成钟乳石。“刻铭”指刻写的铭文或题记。“国山字”指与“国山”(宜兴古称)相关的文字题刻。“云亭”指云亭山,为古代帝王封禅之处,此处借指著名的历史遗迹。
逐句白话释义
首联:驴子的蹄印让人初次踏入时感到惊奇,山势如鹰盘旋仿佛真有神灵。颔联:石桥通向一处方便出入的洞口,像金色的钥匙锁住了这红色的庭院。颈联:看着钟乳石滴水慢慢凝结成佛像般的形状,登上洞中的平台还能看到古人刻下的铭文。尾联:更让人喜爱的是那些关于“国山”的题字,简直想要和古代帝王封禅的云亭山相比美了。
游览张公洞的所见所感
这首诗记述了诗人游览张公洞的经历。从初入洞时的惊奇(馿迹、鹰盘),到深入洞中看到石桥、钟乳石等自然奇观(石桥、滴乳),再到发现历代文人留下的题刻(刻铭、国山字),最后将眼前景致与历史名山(云亭)相比,表达了诗人对张公洞自然美景与深厚人文底蕴的由衷赞叹与喜爱。
读写应用
五言律诗诵读节奏
本诗为五言律诗,诵读时应遵循“二三”或“二一二”的基本节奏。如“馿迹/惊初践,鹰盘/若有灵”。语气应随内容变化:首联“惊”、“灵”二字可读出惊奇与神秘感;颔联“通”、“锁”读出发现与封闭的对比;颈联“看”、“仍”读出观察与感慨;尾联“更怜”、“真欲”读出喜爱与赞叹的升调。整体节奏平稳中见起伏,体现游览的发现过程。
对仗句式仿写
诗中颔联“石桥通便户,金钥锁朱庭”与颈联“滴乳看成像,登台仍刻铭”均为工整的对仗。仿写时可学习其结构:前句写一具体景物(石桥/滴乳)及其动作(通/看),后句写另一景物(金钥/登台)及其动作(锁/仍),并注意词性相对(名词对名词,动词对动词)。例如可仿写:“古木荫幽径,清泉奏玉琴。”
名句写作应用
“滴乳看成像,登台仍刻铭”一联,可用于描写自然景观与人文历史交融的场景。在游记、文化散文或景点介绍中,当需要表达“自然奇观”与“历史痕迹”并存时,可化用此句意境。例如:“溶洞中,万年钟乳滴水成形,宛如天工雕塑;石壁上,历代文人题刻犹存,诉说着过往烟云。”

名句 CLASSIC LINES

滴乳看成像,登台仍刻铭
此联为诗中核心名句,凝练地概括了张公洞的两大特色:一是自然奇观,石钟乳滴水凝结,形态万千,宛如造像;二是人文遗迹,登临洞中台地,可见历代游人留下的题刻铭文。此句对仗工整,将自然造化与人文积淀融为一体,体现了诗人敏锐的观察力与深厚的文化情怀,成为描绘溶洞景观的经典表达。

标签 TAGS

作者 POET

岳珂 1182/1183 - 约1245年后
南宋官员、史学家、文学家、书法收藏家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待