六月二十一日内引赐对缉熙殿玉音宣问漏下数刻将退赐金币香茗有差既而御笔除长地官将旨八路复赐一札兼镇姑孰敬纪感遇以昭恩荣四首 其三

曾窥遗制辨中朝,更帖骁游八座貂。

空有丹心酬雨露,讵应赤脚踏烟霄。

人繇汲汲知尧舜,我岂区区事管萧。

不是鸾台勤再诏,狂言何以发刍荛。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感感激
创作背景
宫廷召对后感遇
此诗创作于诗人受皇帝于缉熙殿召见问对之后。据诗题“内引赐对”、“御笔除长地官”、“复赐一札兼镇姑孰”可知,事件发生在诗人获得新的任命(地官,可能指户部官职)并被委以地方重任(镇姑孰,即知太平州)之际。诗题明确记载了召对、赏赐、任命、再赐札等一系列恩荣,此诗即为记录这一系列“感遇”而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此诗为七言律诗,属近体诗范畴。七律定型于初唐,格律严谨,每首八句,每句七字,讲究平仄、对仗与押韵。此体裁在宋代宫廷应制与士大夫酬唱中极为常见,是展现学识与才情的重要形式。
情感 · 解读
全诗核心情感为对皇恩浩荡的感激与对自身际遇的珍视。首联、颔联通过对比与自谦,表达蒙受恩遇的惶恐与忠诚;颈联以尧舜、管萧自况,展现经世抱负;尾联直抒胸臆,感念君王再诏之恩,情感真挚而层次分明,体现了宋代士大夫受知遇后的典型心态。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“窥”:观看,此处指研习。“遗制”:前代留下的典章制度。“辨”:辨别,理解。“中朝”:朝廷。“帖”:同“贴”,此处指加封、任命。“骁游”:骁骑将军与游击将军的合称,泛指武职高官。“八座貂”:汉代尚书令、仆射等高级官员冠饰貂尾,后以“八座”泛指朝廷重臣。“丹心”:赤诚的心。“雨露”:比喻皇帝的恩泽。“讵应”:岂应,哪里配得上。“赤脚”:光脚,比喻出身寒微或无凭借。“烟霄”:高空,喻指高位。“繇”:同“由”,由于。“汲汲”:急切追求的样子。“尧舜”:传说中的圣明君主,代指贤君。“区区”:小,微不足道。“事”:侍奉。“管萧”:管仲与萧何,均为历史上著名的贤相。“鸾台”:唐武则天时曾改中书省为凤阁,门下省为鸾台,此处泛指中央朝廷。“刍荛”:割草打柴的人,后多指草野鄙陋之人,常用作自谦。
逐句白话释义
第一句:我曾经研习前代遗留的典章制度,以此来辨明朝廷的运作规则。第二句:如今更被加封为骁骑将军之类的高官,佩戴上重臣的貂尾冠饰。第三句:空有一片赤诚之心想要报答皇帝如雨露般的恩泽。第四句:哪里配得上光着脚就踏上这云烟缭绕的高位呢?第五句:世人由于急切地追求功名,才逐渐了解了像尧舜那样的圣君。第六句:难道我只是一个微不足道的人,只配像管仲、萧何那样去侍奉君主吗?第七句:要不是朝廷(鸾台)勤勉地一再下诏征召。第八句:我这草野之人的狂妄言论,又怎么能够得以进献呢?
核心主旨概括
这首诗是作者在受到皇帝召见并获得新任命后,抒发的感恩与自勉之情。全诗通过回顾自己辨识朝制、获得高位的经历,表达了对皇恩的感激和自谦;通过与尧舜、管萧的对比,既展现了对圣君的向往,也流露出对自己经世之才的自信;最后直抒胸臆,感念君王再诏之恩,使自己的直言得以进献。核心是表达对朝廷知遇之恩的珍视和作为臣子的忠诚与抱负。
读写应用
诵读节奏指导
此诗为七言律诗,诵读时需注意平仄起伏与对仗句的节奏呼应。首联“曾窥/遗制/辨中朝,更帖/骁游/八座貂”,语气平稳,带回顾与陈述感。颔联“空有/丹心/酬雨露,讵应/赤脚/踏烟霄”,前句稍抑,后句扬起,形成对比。颈联“人繇/汲汲/知尧舜,我岂/区区/事管萧”,对仗工整,读时需突出“人繇”与“我岂”的对比语气。尾联“不是/鸾台/勤再诏,狂言/何以/发刍荛”,语速可稍缓,重音落在“勤再诏”与“发刍荛”上,以强调感恩与自谦之情。
句式仿写指导
本诗颔联“空有丹心酬雨露,讵应赤脚踏烟霄”是经典的“空有……讵应……”转折对比句式,表达了主观愿望与客观境遇之间的张力。仿写时可套用此结构,如“空有雄心追日月,讵应陋室困蛟龙”,前句写抱负,后句写现实困境或自谦。颈联“人繇汲汲知尧舜,我岂区区事管萧”是“人……我……”的对比句式,通过对比他人与自己,突出自身志向。仿写如“人皆碌碌求富贵,我独孜孜慕圣贤”。
名句应用场景
尾联“不是鸾台勤再诏,狂言何以发刍荛”可用于表达对他人(尤其是上级、师长)给予机会、倾听意见的感激之情。例如,在获得重要项目机会、论文被采纳、建议被领导重视时,可化用此句表达:“若非领导/老师勤勉指导、再三给予机会,我这些浅薄的想法又怎能得以呈现和实践呢?”此句谦逊而诚恳,适用于正式或半正式的感谢场合。

名句 CLASSIC LINES

不是鸾台勤再诏,狂言何以发刍荛
此二句为全诗主旨句。意为:若不是鸾台(指中书省或朝廷)屡次下诏征召,我这草野之人的狂言(指自己的政见)又怎能得以进献呢?诗句以强烈的反问语气,既表达了对朝廷不次擢用、虚怀纳谏的感激,也隐含了对自己直言敢谏风格的自信。此联对仗工整,情感喷薄,是士大夫感遇诗中的经典表达。

标签 TAGS

作者 POET

岳珂 1182/1183 - 约1245年后
南宋官员、史学家、文学家、书法收藏家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语56 知识点
二期上线 · 敬请期待