九月八日桐川道中二绝 其二

依稀九日明朝是,三径情知不到家。

随分秋光关节物,桐川道上看黄花。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感思乡 · 羁旅
创作背景
赴任途中即景
此诗为南宋诗人虞俦所作,收录于其《尊白堂集》。据《宋史》及地方志记载,虞俦曾历任多地官职。本诗题为“桐川道中”,表明创作于行旅途中,具体创作年份虽无明载,但结合其生平,可推断为赴任或调任途中所作。诗中“明朝是”九月九日重阳节,点明了具体时间节点,是典型的行旅即景抒怀之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属近体诗范畴。七言绝句每首四句,每句七字,要求平仄、对仗与押韵有严格规范。此体裁在唐代定型并臻于成熟,至宋代仍为诗人广泛运用,以短小精悍、意蕴悠长见长,适合抒写旅途即景与瞬间感怀。
情感 · 解读
本诗核心情感交织着羁旅漂泊的淡淡愁绪与随遇而安的豁达心境。诗人于重阳前一日行旅途中,明知无法归家,却转而欣赏沿途秋光与黄花,体现了在无奈中寻求慰藉、于行旅中发现生活意趣的复杂情感肌理。历代解读共识多集中于这种“客中逢节”的典型文人情怀。

基础解读 READING

语文核心知识
依稀、三径、随分、关节物、黄花
“依稀”意为仿佛、隐约,形容对时间的感觉。“三径”典出汉代蒋诩归隐后于舍前竹下开辟三条小路,只与求仲、羊仲往来,后世用以代指隐士家园或故乡。“随分”意为随缘、随便、照例。“关节物”指应节令的景物。“黄花”即菊花,是重阳节的标志性花卉。
逐句白话释义
第一句:恍惚间觉得明天就是九月九日重阳节了。第二句:心里很清楚,那通往家园的小路(三径)我是走不到的,即无法回家。第三句:姑且随意地欣赏这秋日风光中应节的景物吧。第四句:就在这桐川的道路上,我观赏着盛开的黄色菊花。
羁旅逢节的即景抒怀
这首诗描绘了诗人在九月八日行旅途中,预想到次日重阳节却无法归家的惆怅,进而转为欣赏眼前秋光与黄花的豁达心境。全诗核心内容概括了羁旅行役中逢佳节的典型场景,以及文人从失落到自我开解的情感过程。
跨学科 · 是什么
重阳节习俗民俗学
诗中“九日”指农历九月初九重阳节。此节自古有登高、赏菊、佩茱萸、饮菊花酒等习俗。诗人因行旅在外无法“到家”参与这些活动,故有“三径情知不到家”的感慨。诗中“看黄花”正是重阳赏菊习俗的体现。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏与语气
诵读时,前两句语气可稍显低沉、迟疑,读出“依稀”的不确定感与“不到家”的无奈。后两句语气转为平和、舒缓,“随分”二字可稍作强调,体现心态转变,“看黄花”则带着一丝欣赏的意味。整体节奏为七言诗常见的“二二三”或“四三”顿挫。
转折句式仿写
本诗第三句“随分秋光关节物”是典型的转折与心态调整句式。可仿写此类“先抑后扬”或“由情转景”的句式,用于表达从消极情绪转向积极观察或接纳现实的写作场景。例如:“暂忘案牍劳形苦,且看窗前竹影斜。”
“随分”心态的写作应用
“随分”所体现的随遇而安、珍惜当下的心态,可用于描写旅行、适应新环境、面对计划外变化等主题的日常写作中。例如,在游记中写道:“虽遇雨打乱了行程,我们便随分雨声,品茶闲谈,倒也别有情趣。”
关联知识图谱
重阳节同主题|同节日
本诗以重阳节前一日为时间背景,诗中“九日”、“黄花”均指向重阳节的核心元素与习俗,是理解全诗情感基调的关键文化背景。
羁旅诗同主题
本诗是典型的羁旅诗,抒发行役在外、佳节思归的情感。可与杜甫《月夜忆舍弟》、王维《九月九日忆山东兄弟》等同类题材作品关联,理解古代文人的普遍行旅心境。

名句 CLASSIC LINES

随分秋光关节物
“随分”意为随缘、随便、照例;“关节物”指应节的景物。此句意为:姑且随意地欣赏这秋日风光中应节的景物吧。它精准捕捉了诗人从预期的节日失落转向主动欣赏当下美景的心理转折,体现了宋诗重理趣、善于在日常中提炼哲思的特点。

标签 TAGS

作者 POET

岳珂 1182/1183 - 约1245年后
南宋官员、史学家、文学家、书法收藏家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待