米元章道林诗帖赞

米元章指北宋著名书法家、画家米芾，字元章，位列宋四家之一。道林指道林寺，是唐宋时期湖南地区的著名佛教寺院。陂陀用来形容地形高低起伏、凹凸不平的样子。陊读音为duò，意思是坍塌、毁坏。恶读音为wū，是文言疑问代词，意思是怎么、哪里。北向即面朝北方，在本文代指思念被金朝占据的中原故土。全文没有生僻的通假字用法，也没有特殊的古今异义词汇。掌握这些字词的含义就能顺畅读懂全文的字面内容。

第一句的意思是，道林这个地方的名声，我之前并不了解。第二句是说米芾将当地云、泉、松、石的美景描摹在如涟漪般的纸张上，足以说明当地的景物完全配得上他的诗作。第三句的意思是，如今道林寺的旧迹已经杳无踪迹，再也没有什么遗存了。第四句说我曾经登上米芾当年停留过的瑞墨堂的基址，放眼望去整个区域地势高低不平，全是荒芜的草地和残破的菜畦。第五句是说我又哪里能看到传说中让人毕生难忘的奇丽景致呢。第六句的意思是泉水坍塌、云气散去，松树被斧头砍伐、木桥损毁，这种世事变迁的情况世间本来就有很多。第七句是全文的核心，意思是而我唯独在这个地方，格外感受到那面朝北方的悲痛。这样的释义没有添加文学修饰，完全贴合原文的字面含义。

本文是南宋文人岳珂为北宋书法家米芾的道林诗帖所写的赞体题跋。作者创作本文的触发点是探访道林寺旧址，对照米芾诗帖中描写的昔日胜景，和自己亲眼所见的如今荒芜破败的现状。首先抒发了对世事变迁、物是人非的普通感慨。随后作者跳出了普通题跋仅品评书画、咏叹古迹的局限，将个人的观感和所处的时代背景紧密结合起来。借“北向之悲”的表述，抒发了南宋时期士大夫群体对中原故土沦丧、朝廷偏安江南的深切悲痛。全文篇幅短小精悍，情感真挚沉郁。既有对书法作品的鉴赏内容，也有深沉的家国情怀表达。是宋代题跋中兼具文学性和思想性的优秀作品。