述九颂 其七

奫沦兮泽有水,渺莫窥兮涯涘。

鼓之雷兮嘘之风,沛万里兮流莫止。

潏涛澜兮泛东洋,张乾纲兮翕坤纪。

渺观兮古今,贤运兮齐轨。

狼跋兮其胡,赤舄兮几几。

东征兮迟迟,滔滔兮不归。

归来兮何时,绣裳兮衮衣。

美人兮嫮好,思不见兮令人老。

昔与余兮成言,忍弃之兮异道。

九疑兮缅哉,重华兮宴娭。

苍龙兮峙阙,岧峣兮帝台。

蕙裯兮芷幄,从之兮九垓。

麾青虬兮以梁,骖孔鸾兮以驾。

霭云旃兮缤纷,恍松乔兮来御。

步咫尺兮帝轩,帝一笑兮何言。

恍流盼兮下土,扫埃氛兮九埏。

余左兮汝右,余先兮汝后。

汝作朕兮股肱,拜稽首兮皇万寿。

基础信息 BASIC

体裁
情感报国
创作背景
南宋绍定年间创作
本作品是程公许《述九颂》组诗的第七首,创作于南宋理宗绍定年间。当时南宋朝局偏安,奸佞当道,抗金大业屡屡受挫,作者一贯主张整肃吏治、恢复中原,遂仿屈原《九章》体制创作该组诗,借古喻今抒发政治理想。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于骚体辞赋范畴,是模仿楚辞体制创作的颂类作品。骚体起源于战国时期的楚国,以带“兮”字的句式为核心标志,长于抒情和寄托。颂类文体原本用于祭祀和歌颂功德,本作品融合了骚体的抒情性与颂体的颂美功能,是宋代骚体创作的典型类型。
情感 · 解读
本作品核心情感为忠君爱国,作者以香草美人的比兴手法,寄托对贤明君主的期盼,抒发渴望辅佐君主廓清天下、实现太平治世的政治抱负,同时暗含对南宋偏安时局的忧虑,情感真挚厚重,符合宋代士大夫的家国情怀特征。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
奫沦指水深广的样子,涯涘指水边边界。潏指水涌出的状态,乾纲坤纪指代天地运行的纲常规则。赤舄是古代帝王所穿的红色礼鞋,嫮好形容容貌美丽。九疑是山名,传说为舜的安葬地,重华是舜的名号。九垓指九天之上,九埏指九州大地。
逐句白话释义
沼泽里水深广阔,一眼望不到边际。雷声轰鸣狂风呼啸,水流奔腾万里没有停止。汹涌的波涛流向东海,维系着天地的纲常秩序。纵观古往今来,贤人的行事轨迹都遵循相同的准则。狼前行时会踩到自己颈下的垂肉,帝王穿着红鞋仪态庄重。东征的队伍行进缓慢,像滔滔江水一样一去不回。什么时候才能归来,穿着绣龙的衮衣礼服。美人容貌十分美丽,思念却见不到让人愁得变老。从前和我定下约定,怎么忍心背弃我走不同的道路。九疑山那么遥远,虞舜正在那里宴饮游乐。苍龙对峙在宫阙两旁,帝台高耸入云。蕙草做的床帐白芷做的帷幄,跟随他遨游九天之上。指挥青龙做桥梁,驾乘孔雀鸾鸟当车驾。云做的旗帜缤纷飘扬,仿佛赤松子、王子乔前来迎接。走几步就到了天帝的轩堂,天帝微微一笑没有说话。恍惚间他低头望向人间,要扫尽九州的尘埃浊气。我在左你在右,我在前你在后。你做我的左膀右臂,我叩拜祝愿皇帝万寿无疆。
核心主旨概括
本作品通过模仿楚辞的创作形式,以壮阔的自然景象起兴,抒发了作者对贤明君主的期盼,表达了自己渴望辅佐君主、扫清天下乱象、实现太平治世的爱国抱负,同时也暗含了对当前南宋偏安时局的不满和忧虑。
跨学科 · 是什么
虞舜典故历史学
重华是上古贤君舜的名号,是儒家思想体系中公认的理想明君代表。中国古代文人常以舜的形象代指自己期盼的贤明统治者,寄托政治理想。舜的相关事迹最早见于《尚书》《史记》等权威典籍,是中国上古史传说体系的核心人物之一。该典故的运用贴合作品忠君盼治的核心主题,符合骚体作品托古喻今的创作传统。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本作品时,每句中的“兮”字要适当拖长读音,在“兮”字处做短暂停顿。整体语气要舒缓悠长,前半部分写景要读出雄浑开阔的气势,中间思君部分要读出怅惘焦灼的情绪,后半部分神游天庭的部分要读出浪漫激昂的感觉,结尾部分要读出庄重恳切的情感。
基础句式仿写指导
本作品的“XX兮XX”句式节奏感强,适合用来抒发强烈的情感,仿写时可以先确定要表达的核心情绪,前半部分放置具体的事物或场景,后半部分放置对应的状态或情感。比如可以仿写“秋风兮萧瑟,思故人兮久离别”“星光兮璀璨,望远方兮心澎湃”,要注意前后内容的关联性,保持句式的整齐统一。
名句写作应用
“美人兮嫮好,思不见兮令人老”一句可以用来表达对美好事物、理想人物的期盼和思念。比如写关于理想追求的作文时可以用:“古往今来无数仁人志士都有自己追寻的‘美人’,或是太平盛世的理想,或是兼济天下的抱负,恰如程公许所言‘美人兮嫮好,思不见兮令人老’,这份执念正是推动他们前行的动力。”
关联知识图谱
《楚辞·九章》同体裁
《述九颂》是模仿《楚辞·九章》的体制创作的骚体作品,二者都采用“兮”字句式,都运用香草美人的比兴手法寄托政治情志,属于同一体裁的传承创作,屈原的忠君爱国精神对程公许的创作有直接影响。

名句 CLASSIC LINES

美人兮嫮好,思不见兮令人老
该句是本作品的核心名句,化用楚辞“思美人兮揽涕而竚眙”的语汇,以美人喻明君,直白抒发了作者渴望得遇贤主的焦灼心情,流传较广,常被用来指代对理想人物或美好事物的期盼。

标签 TAGS

作者 POET

程公许 1182~?,卒年七十余
南宋中后期文官、文学家,《宋史》立传人物,存世诗作814首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语42 知识点
二期上线 · 敬请期待