重阳后一日亲友会饮于沧洲以初九未成旬重阳即此辰探韵得初未二字 其一

雅志厌阛阓,考槃乐郊墟。

言归憩桑梓,不惮躬拮据。

岁晚此栖宿,佳气郁扶舆。

淫雨度阳节,晴云吐月梳。

独酌良亦佳,所思在群居。

晨兴喜复晴,草具何可徐。

黄花有余馥,白酒无多储。

清滩蛰雷吼,轻霞彩幄舒。

翳然林水间,舒啸天籁虚。

雪髯醉先起,众宾且踌躇。

人生有定分,适意不愿余。

衣食粗能给,吾当赋遂初。

相期晚节坚,结社同樵渔。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感坚守 · 隐逸
节日重阳节
月份九月
创作背景
程钜夫归隐乡居会饮探韵
本诗作者为元代文学家程钜夫,诗作于其晚年辞官归隐江西南城乡居期间。重阳后次日程钜夫与亲友在沧洲居所会饮,众人分韵探题,作者分得「初」「未」二字,此为得「初」字时创作的作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,是中国古代汉族诗歌体裁的一种。全篇由五字句构成,格律自由,不限对仗、平仄,押韵规则较灵活,篇幅长短无固定限制。五言古诗起源于汉代,在魏晋南北朝时期趋于成熟,唐代之后仍有大量创作,是古代文人抒发情志的常用体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次:一是辞官归隐乡居后摆脱俗务的闲适惬意,二是与亲友相聚宴饮共赏秋景的愉悦满足,三是淡泊世俗名利、追求精神自适、约定共同坚守晚节的人生志趣。情感整体平和冲淡,兼具真挚的人情温度与通透的人生感悟。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
阛阓:指城市的街市,代指世俗繁华的地方。考槃:出自《诗经·卫风·考槃》,指隐居避世的生活。拮据:原指鸟衔草筑巢的辛苦,这里指亲自操劳打理生计。扶舆:形容云气盘旋升腾的样子。遂初:指实现自己最初的志向,这里指归隐的心愿。这些字词都是理解全诗内容的基础,没有生僻的通假字或古今异义用法。
逐句白话释义
我素来的志趣就厌烦市井的喧闹,喜欢隐居在郊野乡村的快乐。回到故乡休息,不怕亲自操劳生计。晚年就定居在这里,美好的云气盘旋升腾。连绵的阴雨过完了重阳节,晴朗的云天露出像梳子一样的月牙。独自饮酒本来也很好,但我心里更想念和亲友相聚。早晨起来很高兴天又放晴了,赶紧准备粗劣的饭菜可不能慢待客人。菊花还有剩下的香气,白酒却没有多少存储了。清滩的水流声像蛰伏的雷声一样轰鸣,轻霞展开像彩色的帷幕一样。在遮蔽的林水之间,舒展地长啸,天籁之声空灵悠远。白胡子的老人喝醉了先起身,众位宾客还在犹豫徘徊。人生有注定的本分,只要舒适惬意就不奢求更多。衣食大致能满足,我就要实现归隐的初衷。互相约定晚年的节操要坚定,结社一同做樵夫渔夫。
核心主旨与内容概括
本诗写作者辞官归隐乡居之后,在重阳后第一天和亲友聚会饮酒的经历。全诗先写自己归隐的缘由和乡居的美好环境,再写雨过天晴后邀请亲友相聚的场景,最后抒发自己淡泊名利、追求适意生活、和亲友共同坚守晚节的人生志向。整体内容平实自然,情感真挚动人,充满了乡居生活的烟火气和通透的人生感悟,是一首典型的隐逸主题诗歌。
跨学科 · 是什么
重阳节传统习俗民俗学
重阳节是中国传统节日,时间为每年农历九月初九。传统习俗包括登高祈福、秋游赏菊、佩插茱萸、拜神祭祖、饮宴祈寿等,这首诗里提到的赏菊、饮酒都是重阳节的传统习俗。这些习俗传承至今,又添加了敬老等新的内涵,具有重要的文化意义。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体语气要平和舒缓,不要过于激昂。每两句为一个停顿单位,句尾的韵脚字可以适当拉长读音。开头四句语速稍慢,体现归隐的心志;中间写聚会场景的部分语速可以稍快,体现愉悦的氛围;最后抒发志向的部分语速放缓,语气要坚定沉稳,体现通透的人生感悟。诵读的时候要注意咬字清晰,情感自然流露即可,不需要刻意夸张。
基础句式仿写指导
本诗中「人生有定分,适意不愿余」属于观点表达类的对偶句式,仿写的时候可以先确定自己想要表达的核心观点,再用五字句的对偶形式呈现,比如可以仿写为「岁月无偏私,心安即是福」,前后两句语意关联,句式整齐,读起来朗朗上口。仿写的时候不需要严格讲究平仄,只要语意通顺、句式对应即可,适合用来在作文中表达自己的人生感悟。
核心名句写作应用
本诗的核心名句「人生有定分,适意不愿余」可以用在表达淡泊名利、知足常乐主题的作文里,比如写关于人生选择、拒绝功利、追求精神富足的作文时,可以引用这句诗来增强说服力。示例:古人说「人生有定分,适意不愿余」,比起追名逐利的焦虑,守住内心的平静、过好当下的生活,反而更容易获得真正的幸福。使用的时候要注意贴合语境,不要生硬堆砌。
关联知识图谱
陶渊明《归园田居》组诗同主题
两首诗都属于归隐主题的诗歌,都描写了乡居生活的美好,抒发了厌倦世俗、追求精神自由的隐逸情志,核心情感内核高度一致,陶渊明的《归园田居》是中国古代隐逸诗歌的开创之作,对后世的隐逸诗歌创作产生了深远的影响,程钜夫的这首诗明显受到了陶渊明诗歌的影响。

名句 CLASSIC LINES

人生有定分,适意不愿余;相期晚节坚,结社同樵渔
这两句是本诗核心名句,凝练表达了作者淡泊名利、追求精神自适的人生态度,以及与亲友约定坚守晚节、同隐山林的志趣。后世多被用以表达归隐志趣与通透豁达的人生价值观,传播范围较广。

标签 TAGS

作者 POET

程公许 1182~?,卒年七十余
南宋中后期文官、文学家,《宋史》立传人物,存世诗作814首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待