送本仲聘君分韵得良字

国家全盛时,幅员万里长。

委币到空谷,靡才不周行。

岂其贵自珍,而病匿弗彰。

南渡今百年,蜀远天一方。

彝典仅岁贡,几人与庭扬。

况复多沮挠,谁不甘摧藏。

戎轩起耆哲,礼罗极精详。

颖脱者家父,玉质而金相。

邂逅志念同,恻怛根本伤。

拔尤首推毂,有诏催严装。

吾党一吐气,汇征类破荒。

慨昔升璧水,沥血吁紫皇。

百壬眩缩颈,斯文弥耿光。

伦魁合骞飞,吏选何回翔。

孰知五色丝,未尽一皂囊。

杀气昏宇宙,洚流渺津梁。

何以却外侮,盍先正皇纲。

翕合贤德聚,更须股肱良。

寿脉庶可续,客邪不难防。

癙思耿宵寤,倾耳鸣朝阳。

名节勉自立,官职那得忙。

大难我同榜,诸老竞剡章。

渠岂州县材,籍甚英俊场。

相期上连璧,少待同飞航。

我自分敛退,为君喜激昂。

流目大江满,执手薰风凉。

岂无佩缤纷,奋起相颉颃。

世味竟落寞,暇日聊相羊。

友谊古所重,心知远难忘。

岁晚有良约,岷山瑶草芳。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感家国情怀 · 愁思 · 期许 · 送别
创作背景
南宋理宗朝蜀地贤才征召送别
本诗作于南宋理宗淳祐年间,距宋室南渡恰好百年,当时蜀地因蒙元侵扰、交通阻隔,人才长期被阻滞地方难以入朝履职。时值朝廷征召蜀地贤才本仲入朝,蜀地文人集会送别,以分韵赋诗的形式留念,诗人分得“良”字韵创作此诗,全程未涉及作者生平冗余内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴的五言古诗,全篇每句五字,平仄、押韵不受近体格律严格约束,可自由换韵。五言古诗起源于汉代,历经魏晋南北朝发展,到宋代成为文人抒发情志、议论时政的常用体裁,文体地位灵活自由,适配长篇叙事、抒情、说理复合内容。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,一是送别贤友入朝履职的欣喜与期许,二是对南宋末期时局动荡、朝纲不振的深切忧虑,三是对同门友谊的珍重,寄寓了诗人期盼贤才匡扶社稷、抵御外侮的家国情怀,历代解读共识均将其归为南宋蜀地爱国士人交游的代表性诗作。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“委币”指朝廷携带礼品征聘贤才。“周行”指进入朝廷担任官职。“推毂”原指推车,这里指举荐人才。“璧水”指古代国子监的代称。“紫皇”是对皇帝的尊称。“皂囊”指古代臣子装秘密奏章的黑色袋子。“股肱”原指大腿和胳膊,这里指辅佐皇帝的重臣。“颉颃”原指鸟上下飞,这里指并肩奋斗。“相羊”同“徜徉”,指悠闲相聚。
逐句白话释义
国家全盛的时候,疆域有万里那么广阔。朝廷带着礼物到偏僻的山谷招贤,没有一个人才不被任用。难道人才会自己藏起来,有本事却不显露出来吗。宋朝南渡到现在已经一百年了,蜀地远在天的另一边。按照旧规矩每年只推荐少量人才进京,没有几个人能在朝廷施展才华。何况还有很多阻碍,谁不心甘情愿地隐藏自己的才华呢。现在朝廷起兵招揽贤德的老臣,选拔人才的制度非常精细周全。你才华出众,就像金玉一样质地优良。我们刚好志同道合,都为国家的根本受到伤害而伤心。我首先举荐优秀的你,朝廷已经下诏书催促你赶紧收拾行李出发。我们这些读书人总算扬眉吐气,一批人才被举荐就像打破了荒芜的局面。想起以前我到国子监,诚恳地上书给皇帝。很多奸臣吓得缩起脖子,儒家文化的光芒更加明亮。你作为状元本来应该高飞,为什么在官吏选拔的时候迟迟得不到升迁。谁知道你那么多好的建议,都没能全部送到皇帝手里。战争的杀气把天地都弄得昏暗,洪水到处都是连桥梁都看不到。要怎么击退外敌呢,不如先把朝廷的规矩整顿好。把贤德的人才聚集起来,还需要有优秀的大臣辅佐皇帝。这样国家的命脉或许可以延续,外敌就不难防备了。我晚上睡不着担心国家,盼望你到了京城能发出正直的声音。你要努力建立好的名声,不要忙着追求官职。我们是同榜考中的进士,很多老臣都纷纷上奏章推荐你。你哪里是只适合做州县官的人,你在人才堆里都非常出名。我盼望你能很快升到高位,等不久之后我们一起为国效力。我自己已经打算退休了,但是为你的奋发向上感到高兴。看着眼前满满的长江水,我们拉着手吹着凉凉的南风。难道没有其他人才吗,他们都会和你一起奋发向上并肩奋斗。世俗的功名利禄其实没什么意思,有空的时候我们还可以悠闲地相聚。友谊是自古以来就被看重的,心里的交情就算隔得远也不会忘记。我们约好晚年的时候再见面,到时候岷山上的仙草正长得茂盛。
核心主旨与内容概括
这是一首南宋时期的送别诗,诗人在贤友本仲被举荐入朝做官的时候写下这首诗。诗的前半部分回顾了宋朝开国到南渡后的时局变化,讲了蜀地人才长期得不到重用的现实。中间部分写了本仲才华出众被举荐的过程,抒发了诗人对国家时局的忧虑,提出了要招揽贤才整顿朝纲才能抵御外敌的看法。后半部分写了送别时候的场景,表达了对友人的期许,劝友人不要看重官职要重视名节,还约定了晚年见面的承诺。整首诗既有送别的私人情感,也有对国家命运的关心,情感真挚厚重。
跨学科 · 是什么
南宋蜀地人才选拔制度历史学
对应的诗句是“南渡今百年,蜀远天一方。彝典仅岁贡,几人与庭扬”。这几句写的是南宋时期蜀地人才选拔的情况。南宋南渡之后,蜀地因为地理位置偏远,加上经常受到蒙古军队的侵扰,每年推荐到京城的人才名额非常少。大部分蜀地的人才都只能在地方做官,很难到中央朝廷任职,这个是符合历史事实的。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首是五言古诗,诵读的时候每句按照“二二一”或者“二一二”的节奏断句就可以。读前半部分讲时局的时候,语气要稍微沉重一点,语速放慢。读到友人被举荐、期盼贤才兴国的部分,语气要变得激昂一点,语速稍快。读最后送别的部分,语气要变得舒缓真诚,读出对友人的期许和友谊的珍重。整体的节奏不要太快,要符合古体诗厚重的风格。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗先写大背景再写个人情感的结构。比如写送别同学去上大学的时候,可以先写现在国家重视科技人才的大背景,再写同学被录取的高兴,最后写对同学的期许和友谊的约定。也可以仿写“何以却外侮,盍先正皇纲”的设问句式,用来引出自己的观点,比如写议论文的时候可以用“何以兴乡村,盍先育人才”这样的句子,自问自答突出核心观点。
核心名句写作应用
“友谊古所重,心知远难忘”这句话可以用在送别朋友的作文、信件、朋友圈文案里,比如送别好朋友去外地工作的时候,就可以用这句话表达自己不会因为距离疏远友谊。“翕合贤德聚,更须股肱良”这句话可以用在谈人才重要性的作文、演讲稿里,比如写关于单位招聘、乡村振兴人才建设的文章的时候,就可以用这句话说明优秀人才对事业发展的重要性。
关联知识图谱
程公许同作者
本诗的作者是南宋著名爱国诗人程公许,他是四川眉山人,为官清廉正直,多次上书弹劾奸臣,主张抗蒙救国,作品多抒发家国忧思,风格苍劲质实。
南宋爱国诗同主题
本诗属于南宋爱国诗范畴,和陆游、辛弃疾等人的爱国诗一样,都抒发了对时局的忧虑和对国家强盛的期盼,是南宋蜀地爱国诗歌的代表作品之一。

名句 CLASSIC LINES

翕合贤德聚,更须股肱良;友谊古所重,心知远难忘
这两句是本诗的核心名句,前者点明贤才集聚对匡扶社稷的核心作用,后者点明传统友谊的珍贵。

标签 TAGS

作者 POET

程公许 1182~?,卒年七十余
南宋中后期文官、文学家,《宋史》立传人物,存世诗作814首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待