送成都倅黎德升赴召崔侍郎荐士召者五人三首 其一

忆侍西征幕,丛谈夜达晨。

别来青鬓换,喜见紫泥新。

宸极拱朝帻,晓星看蜀珍。

一朝楼五凤,积愤洗峨岷。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感家国情怀 · 期许 · 送别
创作背景
南宋绍定年间蜀士赴召
本诗作于南宋绍定年间,创作背景为时任成都路安抚使的崔侍郎举荐五位蜀地士人赴朝任职,黎德升为其中之一,时任成都通判,诗人于成都为其送行作组诗三首,此为第一首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴,起源于南北朝,定型于初唐,格律严谨,全诗八句每句七字,中间两联要求对仗,是宋代文人常用的诗歌体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是与旧友重逢的亲切感慨,第二层是对友人获荐赴朝的由衷喜悦与肯定,第三层是期盼友人入朝后纾解蜀地困局、造福地方的深切家国期许。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. “倅”指宋代州郡的副职副官,此处指成都通判。2. “西征幕”指诗人早年跟随西征军队的幕僚生涯。3. “丛谈”指众人围坐随性畅谈。4. “青鬓换”指黑色的鬓发变得斑白,指代岁月流逝。5. “紫泥”是古代封诏书用的紫泥印,此处代指朝廷的征召诏书。6. “宸极”原指北极星,此处代指皇帝、朝廷。7. “朝帻”是臣子上朝佩戴的头巾,代指入朝为官。8. “蜀珍”指蜀地的杰出人才,此处指代黎德升。9. “五凤楼”是古代宫廷的标志性建筑,此处代指朝廷中枢。10. “峨岷”指峨眉山与岷江,代指蜀地。
逐句白话释义
1. 首句写诗人回忆早年与友人共同在西征幕府任职的经历。2. 次句写当时两人和同僚常常围坐畅谈,一直聊到次日清晨。3. 第三句写分别之后岁月流逝,两人原本乌黑的鬓发都已经变得斑白。4. 第四句写如今诗人欣喜地看到友人收到了朝廷新下发的征召诏书。5. 第五句指友人即将穿戴朝服入朝,觐见作为天下中枢的皇帝。6. 第六句将友人比作清晨的亮星,是蜀地不可多得的杰出人才。7. 第七句期许友人日后能够进入朝廷中枢,参与核心政务。8. 第八句期盼友人能凭借在朝的机会,洗去蜀地百姓长久积累的愤懑与委屈。
全诗核心主旨
1. 本诗是南宋诗人程公许为送别友人黎德升奉诏赴朝所作的七言律诗。2. 开篇两句诗人先回忆早年与友人共同在西征幕府任职的美好经历。3. 当时两人和同僚常常聚在一起畅谈家国之事,经常聊到次日清晨还意犹未尽。4. 第三句写分别之后岁月匆匆流逝,两人原本乌黑的鬓发都已经渐渐变得斑白。5. 第四句笔锋一转,写如今诗人欣喜地看到友人收到了朝廷新下发的征召诏书。6. 五六句表达了对友人的高度认可,将友人比作蜀地的珍宝、清晨的亮星,即将入朝觐见皇帝。7. 最后两句是诗人对友人的深切期许,希望他日后进入朝廷中枢参与政务。8. 能够凭借自己的能力为蜀地百姓发声,涤清蜀地长久以来的积弊,纾解百姓的愤懑。9. 全诗情感真挚厚重,既有老友重逢又将分别的复杂情绪,更满含对友人的祝福与对家国命运的关切。
跨学科 · 是什么
宋代通判制度历史学
1. 这里的“倅”是宋代地方官职通判的代称。2. 通判是州郡的副职官员,负责协助知州处理地方事务。3. 宋代设置通判还有监督知州的作用,防止地方权力过大。4. 黎德升当时担任的就是成都府的通判一职。5. 这个官职是宋代中央加强对地方控制的制度设计。6. 蜀地在南宋时期是战略要地,通判的职权比其他地区更重。7. 友人获荐赴朝也体现了南宋朝廷对蜀地官员的重视。8. 了解这个官职背景能帮助我们更好理解诗人的喜悦之情。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 诵读本诗时整体节奏要明快昂扬,贴合诗中喜悦与期许的核心情感基调。2. 首联两句要读得平缓悠远,读出回忆过往共事经历的怀旧感,“丛谈”后稍作停顿,“夜达晨”处放缓语速。3. 颔联前句语调略沉,读出对多年分别、岁月流逝的淡淡感慨,“青鬓换”处轻读。4. 颔联后句语调明显上扬,读出听闻友人获召喜讯的由衷喜悦,“紫泥新”处重读。5. 颈联两句要读得铿锵有力,突出对友人才德的高度认可与赞美,“蜀珍”处加重语气。6. 尾联前句节奏加快,读出对友人未来发展的美好期许,“楼五凤”处稍作停顿。7. 尾联后句语调要高昂开阔,读出对涤清蜀地积弊的坚定信心,“洗峨岷”处拖长音后缓缓收尾。8. 全诗整体语速不宜过快,每联之间停顿半秒,体现出七言律诗的韵律感。
基础句式仿写指导
1. 可以仿写本诗“往昔回忆+当下场景+未来期许”的三层结构,用于创作赠别、贺喜类的文字。2. 也可以仿写首联今昔对比的句式,先铺垫过往的共同经历,再引出当下的新变化。3. 基础仿写示例1(赠别升学友人):“忆共寒窗坐,刷题夜达晨。别来音讯少,喜见录通知。”4. 基础仿写示例2(贺亲友升职):“忆共基层干,加班晚忘身。别来经验长,喜见任命新。”5. 仿写时要注意前后句的对仗关系,尽量做到词性相对、语义相关,符合对偶的基本要求。6. 也可以借鉴本诗用具体意象代指抽象事物的写法,比如用具体物品代指喜讯、荣誉等内容。7. 仿写练习时可以先从七言两句开始练习,熟练后再尝试完整的八句律诗结构。8. 注意整体情感要连贯统一,前面的回忆内容要为后面的贺喜或期许内容做铺垫。
核心名句写作应用
1. “一朝楼五凤,积愤洗峨岷”一句意象雄阔、情感激昂,适合用于表达对他人获得发展机会后做出成绩、改善现状的期许。2. 该句可以用在送别、贺喜类的书信、文案、发言当中,既能表达祝福,也能传递对对方的高度信任。3. 日常写作应用场景1:送别调往总部的同事时,可以写道“此次你赴总部任职,我们都期盼你能‘一朝楼五凤,积愤洗峨岷’,为我们地方一线解决更多实际难题”。4. 日常写作应用场景2:祝贺亲友升迁时,可以写道“多年的沉淀终于换来施展抱负的机会,愿你‘一朝楼五凤,积愤洗峨岷’,做出一番实绩”。5. 应用时要注意场景匹配,适合用于对方即将去往更高的平台发展,且有能力改善原有群体处境的语境。6. 也可以根据使用场景对意象做适当调整,比如将“峨岷”替换为对应地域或群体的代称,更加贴合使用情境。7. 该句还可以用于地方发展相关的宣传文案中,表达对地方未来发展、涤清积弊的美好期盼。8. 使用时要注意语气庄重正式,不适合用在过于随意的日常聊天场景中。

名句 CLASSIC LINES

一朝楼五凤,积愤洗峨岷
该句为全诗核心名句,意象雄阔,情感激昂,将对友人的期许与对蜀地未来的期盼融为一体,后世常被用于表达涤清积弊、重振地方的美好愿望,是宋代蜀地士人爱国情怀的典型表达。

标签 TAGS

作者 POET

程公许 1182~?,卒年七十余
南宋中后期文官、文学家,《宋史》立传人物,存世诗作814首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语20 知识点
二期上线 · 敬请期待