邑令招讲上元故事与簿尉同赋二首 其一

星弁荧煌鼎足三,河阳春意十分添。

和衷总是清时瑞,令节应须乐事兼。

山径晚陪琼玉佩,讼堂夜醉水晶帘。

羽书撤警年方熟,賸折梅花插帽檐。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦 · 盛世
创作背景
上元宴饮酬唱
本诗创作于明代中期河阳地区上元节活动期间,当地县令邀请作者参与上元传统习俗讲论活动,与县主簿、县尉两位同僚共同出席宴饮,即兴赋此组诗。创作时当地无兵灾预警,当年粮食丰收,社会秩序安定。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,全诗共八句,每句七字,中间两联严格对仗,符合平水韵押韵规则。七言律诗成熟于唐代,是古典诗词中格律要求最为严谨的体裁之一,宋代以后成为文人宴饮酬唱的常用文体。
情感 · 解读
全诗核心情感围绕太平盛世下官民融洽、岁丰无灾的满足感展开,既有与同僚同游宴饮的闲适,也有对地方安定、民生富足的欣慰,整体基调明快昂扬,无悲戚沉郁的情绪表达。

基础解读 READING

语文核心知识
星弁
星弁指古代官员佩戴的装饰有星纹的官帽,这里代指出席活动的三位官员,也就是诗题里提到的作者本人、县令、主簿和县尉共三人,鼎足三就是说三个人像鼎的三个脚一样并列。这个词是古代对官员服饰的常见代称,没有生僻含义。大家读到这里就能明白参与活动的人员身份,都是地方上的公职人员。
逐句白话翻译
首句意思是三位戴着官帽的官员聚在一起,服饰明亮耀眼。第二句说河阳的春天气息已经十分浓郁了。第三四句说大家同心协力本来就是太平年代的祥瑞,上元佳节本来就应该有各种快乐的事。第五六句说傍晚的时候我们沿着山间小路一起游玩,身上佩戴的玉佩叮当作响,晚上在公堂的宴席上喝酒,一直醉到水晶帘都垂下来了。第七八句说没有战事的文书传来,今年的收成正好,大家尽情折下梅花插在帽子的边缘。
核心主旨概括
这首诗记录了作者在上元节和地方同僚一起参加活动、宴饮游玩的经历,展现了明代中期太平年代地方上没有战乱、粮食丰收、官民关系融洽的社会面貌,抒发了作者对安定富足生活的喜悦和满足之情。整首诗的氛围轻松愉快,没有沉重的内容,读起来能感受到当时人们过节的快乐心情。
跨学科 · 是什么
上元节插梅习俗民俗学
诗里提到的折梅花插在帽檐上是古代上元节的传统习俗,大家过节的时候会采摘新鲜的梅花戴在身上,用来祈福、增添节日的喜庆氛围。这个习俗在我国已经流传了上千年,现在很多地方过元宵节的时候也还有佩戴鲜花的习惯。梅花本身有吉祥、高洁的寓意,很适合节日的时候佩戴。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要轻快明亮,读出愉悦的感觉。首句“星弁荧煌鼎足三”节奏可以稍缓,突出参会人员的身份感。第二句“河阳春意十分添”要读出明快的感觉,体现春意盎然的氛围。颔联两句语速适中,读出笃定的感觉。颈联要读得轻松,体现游玩和宴饮的闲适。尾联语调上扬,读出喜悦的情绪,最后“插帽檐”三个字可以稍作拖音,余味悠长。
句式仿写指导
大家可以模仿“羽书撤警年方熟,賸折梅花插帽檐”的先叙背景、再写动作的句式来写日常场景。比如可以写“疫情消散春刚好,共趁东风放纸鸢”,先说大的背景,再写具体的活动,既交代清楚情况,又有画面感。仿写的时候注意前后句的逻辑要连贯,前半句是背景,后半句是对应的行为,这样写出来的句子就会很通顺,有感染力。
名句写作应用
“羽书撤警年方熟,賸折梅花插帽檐”这句话可以用在描写平安幸福生活的作文里,比如写春节或者元宵节的作文,还有写家乡变化、脱贫攻坚成果、抗疫胜利之后的美好生活等主题的文章都可以引用。比如可以这样写:“如今我们的生活就像古诗里说的‘羽书撤警年方熟,賸折梅花插帽檐’,没有战乱,没有灾荒,大家都能安心享受自己的小幸福。”
关联知识图谱
《青玉案·元夕》(辛弃疾)同主题
两首作品都是以上元节为创作背景的经典作品,都展现了上元节的节日氛围和人们的活动场景,都是古典诗词中描写元宵节的代表性篇目,适合放在一起对比阅读,了解不同朝代上元节的习俗差异。

名句 CLASSIC LINES

羽书撤警年方熟,賸折梅花插帽檐
这两句直白展现了太平年代无战乱、岁丰收的闲适状态。

标签 TAGS

作者 POET

程公许 1182~?,卒年七十余
南宋中后期文官、文学家,《宋史》立传人物,存世诗作814首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语30 知识点
二期上线 · 敬请期待