得台檄视堰至上皇设黄箓会亲友自远而至者孙承父表兄用晦弟彦威有年彦尹彦济四侄胜父王甥虚中句甥司马行父宗人季然共十七人次日首途久雨开霁

肃敞芝坛大面峰,拟凭方寸溯璇穹。

夜窗滴尽三更雨,晓雾吹开万壑风。

孤鹤肯来随伴去,十龟相逐赏心同。

未应佳气高台擅,一览西岷面势雄。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感关切 · 喜悦 · 旷达 · 期许 · 民生 · 豪迈
创作背景
南宋理宗年间宦蜀履职所作
本诗作于南宋理宗绍定年间,魏了翁任职四川安抚制置使期间。作者接到官方巡视堰务的公文,抵达青城山上皇观举办黄箓斋会祈福。十七名亲友从各地远道赶来赴会,次日出发时连下多日的雨忽然放晴,作者有感而发创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属于近体诗范畴,起源于南朝齐永明时期,成熟于唐代。全诗共八句,每句七字,分为首联、颔联、颈联、尾联四联。格律要求严格,颔联、颈联必须对仗,全诗押韵符合平水韵规范。是宋代文人常用的诗歌体裁,兼具抒情与写实功能。
情感 · 解读
核心情感包含四个层次:一是接到巡视堰务公文后的郑重履职心态,二是亲友远道赴会的温暖欣喜,三是久雨转晴的畅快释然,四是眺望西岷山川的豪迈豁达,也暗含对水利民生事务的关切期许。情感表达收放有度,无刻意雕琢痕迹。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
台檄指古代官府发布的正式公文,这里指巡视堰务的任命通知。视堰指官员巡视水利堰塘、堤坝等设施的政务活动。芝坛是对道教祭祀祭坛的美称,这里指黄箓会的举办场地。黄箓会是道教举办的公共祈福斋醮仪式。璇穹指高远的天空,代指上天神灵。三更指古代计时的深夜时段,对应现在的23点到凌晨1点。西岷指位于四川北部的岷山山脉,是蜀地的标志性山脉。十龟是对年长亲友的美称,古人认为龟是长寿祥瑞的象征。
逐句白话释义
首句写在大面峰下布置起庄严的道教祭坛。第二句写作者打算凭借自己的诚心向天上的神灵祈福。第三句写深夜的雨下到三更时分终于停了,窗外不再有雨滴落下的声音。第四句写清晨的风吹散了笼罩山谷的浓雾,万千沟壑都露出了清晰的面貌。第五句写孤鹤愿意随着大家的队伍一同前行。第六句写多位年长的亲友聚在一起,大家的心情都十分愉悦。第七句写美好的山川气运不应该只被高台独占。第八句写站在高处放眼望去,岷山的雄伟气势全部展现在眼前。
核心主旨与内容概括
本诗记录了作者接到巡视堰务的官方命令后,在上皇观举办祈福斋会的经过。写了远道而来的十七名亲友赴会相聚的温暖场景。也描写了次日出发时久雨转晴的清爽景色。还写了作者登高眺望岷山时看到的雄伟壮阔的山川面貌。全诗将日常政务、亲友聚会、自然写景和个人抒怀融合在一起。情感真挚自然,风格开阔明朗。既体现了作者对政务的郑重态度,也体现了他豁达豪迈的胸襟。是兼具写实价值和文学价值的宋代七律作品。
跨学科 · 是什么
黄箓会民俗学
黄箓会是道教的传统斋醮仪式,属于祈福类公共活动。举办目的通常是禳灾祈福、超度亡灵、祈求平安顺遂。仪式需要搭建专门的祭坛,由道士主持,流程复杂庄重。南宋时期道教在四川地区十分盛行,官方和民间都会经常举办这类仪式。这次作者举办黄箓会是为了祈祷巡视堰务的工作顺利,出行平安。仪式举办地点选在道教圣地青城山,更显郑重。普通百姓也会参与这类仪式,祈求家人健康、农事顺利。是宋代四川地区常见的民俗活动。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是七言律诗,诵读时采用2-2-2-1或者2-2-1-2的节奏断句即可。首联要读得庄重平稳,体现举办斋会的郑重氛围。颔联要读得有层次感,前半句舒缓,后半句逐渐明快,体现雨停雾散的转折感。颈联要读得轻松愉悦,体现亲友相聚的舒畅心情。尾联要读得开阔豪迈,拔高语调,体现眺望山川的雄壮感。整体语速中等,不需要过快或者过慢。注意韵脚字峰、穹、风、同、雄要读得饱满,突出律诗的韵律感。适合在古典诗词诵读活动中作为抒怀类作品展示。
句式仿写指导
可以仿写本诗颔联的对偶写景句式,结构为“名词+动词+名词”的对称结构。首先选取两个前后关联的自然场景,比如雨停和日出、雪落和梅开等等。前后两句要词性相对,名词对名词,动词对动词,数量词对数量词。比如可以仿写为“阶前落尽三冬雪,枝上绽开一树梅”。也可以仿写更生活化的场景,比如“案头阅尽三更卷,窗外铺开万缕霞”。仿写时不需要严格符合平仄要求,只要对仗工整、语义通顺即可。这类对偶句适合用在写景类作文的开头或者结尾,能够增强文字的画面感和文采。可以多加练习,掌握对偶句式的写作技巧。
名句应用场景
“夜窗滴尽三更雨,晓雾吹开万壑风”可以用在描写雨过天晴的写景作文里。也可以用在表达困境过后迎来转机的抒情类文章里,比如考试取得好成绩、完成困难的工作任务之后的感受。“未应佳气高台擅,一览西岷面势雄”可以用在描写山川景色的游记里。也可以用在表达个人豁达胸襟、远大抱负的励志类文章里。比如写参观红色教育基地、攀登高山后的感悟都可以引用这两句。引用时不需要额外解释,只要场景契合就能增强文字的感染力。适合小学到高中各个阶段的学生在写作中使用。是适用场景很广的古典名句。
关联知识图谱
都江堰历史关联
作者本次巡视的堰务就是都江堰水利工程的配套设施。都江堰是战国时期李冰父子主持修建的大型水利工程,至今仍在发挥作用。是古代中国劳动人民智慧的结晶,也是世界文化遗产。南宋时期每年都会安排官员专门巡视维护都江堰的各项设施,确保成都平原的灌溉和防洪安全。本诗是研究南宋时期都江堰管理情况的重要文献佐证。
魏了翁同作者
本诗作者魏了翁是南宋著名的理学家、文学家,号鹤山先生。他的诗歌风格平正通达,兼具道学思想和家国情怀,大部分作品都创作于宦蜀期间。他一生关注民生,重视地方建设,在四川任职期间为当地做了很多实事。可以拓展阅读他的《鹤山集》,了解更多南宋时期的蜀地社会风貌。

名句 CLASSIC LINES

夜窗滴尽三更雨,晓雾吹开万壑风
是本诗颔联名句,采用严格的对偶手法描写雨过天晴的景象。字句工致,画面感极强,既写实又暗含心境的转折。后世常被用来形容困境过后迎来转机的舒畅状态,也被各类写景散文、地方文旅宣传材料引用。
未应佳气高台擅,一览西岷面势雄
是本诗尾联名句,将写景与抒怀结合,境界开阔。既写出岷山的雄伟气势,也暗含作者不囿于个人得失、心怀蜀地民生的格局。是魏了翁宦蜀时期的代表性抒怀诗句,常被四川地方史志、山川介绍类文献引用。

标签 TAGS

作者 POET

程公许 1182~?,卒年七十余
南宋中后期文官、文学家,《宋史》立传人物,存世诗作814首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读中英双语16 知识点
二期上线 · 敬请期待