晓过罗江县

霁云指雨后放晴的云彩，金盘是对初升太阳的比喻。夙驾指清晨就驾车出行，蹙动形容水面波纹轻轻皱起晃动的样子。渥丹指饱满鲜亮的红色，这里形容枫叶的颜色。老衲是对老年僧人的称呼，蒲团是僧人打坐用的圆形垫子。

雨后初晴的云彩破开黎明，金灿灿的太阳像圆盘一样涌出来。我清晨就赶着车马赶路，只希望天下万古都太平安定。山间的云气像盖子一样展开，山色显得格外温润湿润。罗江的波纹像罗缎的褶皱一样晃动，水光带着清寒的气息。周围弯曲的港口边，柳树的颜色像雕琢的碧玉一样鲜亮。远处的山林点缀着枫树，叶子是饱满的深红色。在外奔波的游子不要夸耀自己擅长写诗，终究比不过坐在蒲团上闲适的老僧人。

这首诗描写了作者清晨经过罗江县时看到的秋日山水美景，通过描写明朗秀丽的自然景色，最后把在外奔波的自己和闲适的僧人对比，表达了作者对山水美景的喜爱，以及对不用奔波、自在闲适生活的向往之情。