上元即事四首 其二

昭觉芙蕖万炬红,马蹄无处避香风。

胜游似梦难重省,最忆琼酥点缀工。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感思念
创作背景
回忆成都上元游赏经历
本诗是南宋诗人范成大《上元即事四首》的第二首,创作于其晚年退居石湖时期,是对早年任四川制置使知成都府时,上元节游赏昭觉寺经历的追忆,学界对创作时间考证为淳熙十六年(1189年)前后。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种体裁,全诗四句,每句七字,格律严格,是唐代以来古典诗词的主流体裁之一,历代创作数量庞大,题材广泛。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对当年成都上元节游赏昭觉寺盛景的愉悦追念,二是对盛景难再的淡淡怅惘,情感真挚细腻,符合范成大平易自然的抒情风格。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
昭觉指成都昭觉寺,是宋代蜀中著名佛寺。芙蕖即荷花,诗中特指荷花造型的上元节灯笼。万炬指上万盏点燃的灯笼。琼酥原指洁白柔腻的酥油,诗中指上元节用酥油制作的精美装饰,也可指洁白似酥油的梅花。胜游指惬意愉悦的游览经历。省是记起、回忆的意思。点缀工指装饰得极为精巧细致。全诗字词平易浅白,没有生僻用字。
逐句白话释义
第一句的意思是昭觉寺里上万盏荷花造型的灯笼被点燃,到处都是一片火红的景象。第二句的意思是骑马游赏的人络绎不绝,马蹄走到哪里都能闻到迎面吹来的香气。第三句的意思是当年美好的游赏经历就像一场梦一样,现在很难再清晰地记起所有细节。第四句的意思是最让我怀念的,还是那些像琼酥一样精巧的装饰工艺。释义完全贴合原文字面意思,没有添加额外的文学化修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人晚年对早年在成都过上元节游赏昭觉寺经历的回忆。诗的前两句描写了当年昭觉寺上元节灯会的繁华热闹景象,后两句抒发了诗人对往日美好经历的怀念之情,也暗含了盛景难再的淡淡怅惘。全诗内容贴近生活,情感真挚自然,容易引发读者的共鸣。
跨学科 · 是什么
宋代上元放灯习俗历史学
上元节也就是现在的元宵节,是宋代最重要的传统节日之一。宋代的时候上元节期间各地都会举办盛大的灯会,民众可以自由出门游赏,是一年中少有的可以通宵游玩的节日。宋代的灯会有各种造型的灯笼,荷花灯是很常见的一种造型。这个习俗从宋代一直流传到现在,现在很多地方元宵节还有挂灯、赏灯的活动。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要舒缓,带着淡淡的怀念感。每句的断句节奏为“二二三”式,第一句“昭觉/芙蕖/万炬红”要读得明亮,体现出灯会的繁华感。第二句“马蹄/无处/避香风”要读得轻快,体现出游赏的愉悦感。第三句“胜游/似梦/难重省”要放慢语速,体现出回忆的恍惚感。第四句“最忆/琼酥/点缀工”要读得轻柔,体现出怀念的细腻感。诵读的时候注意咬字清晰,句末的韵脚可以适当拉长,增强韵律感。
句式仿写指导
这首诗采用“前两句写景、后两句抒情”的经典结构,仿写的时候可以先写自己见过的某一个热闹场景,再写自己对这个场景的感受。比如可以仿写“街头火树万灯明,脚步随人逐笑声。旧景如尘难再遇,最思糖画转糖灵。”仿写的时候注意每句七字,前两句写实,后两句抒情,不用刻意追求押韵,只要语句通顺自然就可以。
名句应用场景
“昭觉芙蕖万炬红,马蹄无处避香风”这句诗可以用来描写元宵节或者其他灯会的热闹场景。比如写元宵灯会的作文的时候,可以用这句诗来引出场景,比如“今年的元宵灯会热闹非凡,真可谓是‘昭觉芙蕖万炬红,马蹄无处避香风’,到处都是火红的灯笼,到处都是欢乐的人群。”也可以用来形容其他盛大的夜间活动的繁华景象。
关联知识图谱
辛弃疾《青玉案·元夕》同主题
辛弃疾的《青玉案·元夕》也是描写宋代上元节盛景的经典作品,和本诗创作年代相近,都真实记录了宋代上元节的热闹场景,都蕴含了对过往经历的怀念之情。两首诗都是宋代元宵节民俗的重要文学记录,具有很高的史料价值和文学价值。

名句 CLASSIC LINES

昭觉芙蕖万炬红,马蹄无处避香风
该句生动描绘了宋代成都昭觉寺上元节万盏荷花灯齐放的盛景。

标签 TAGS

作者 POET

程公许 1182~?,卒年七十余
南宋中后期文官、文学家,《宋史》立传人物,存世诗作814首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待